buluşma ile cümle
buluşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Eerst, de basis van een afspraakje...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Först, basen i en dejt...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....In primul rand, elemntele de baza ale unei intalniri...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Najpierw, podstawa randkowa...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Najprej, osnove zmenka...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Pertama, awal dari sebuah kencan...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Primo, le basi di un appuntamento...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Trước tiên, bước cơ bản của hẹn hò là...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Κατ'αρχάς, τα βασικά ενός ραντεβού...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....Для начала, основы основ свидания...
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....קודם, הבסיס של דייטים..
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri.......أولاً, أساسيات الموعد
İlk olarak, bir buluşmanın olmazsa olmazlarından biri....映画を見る お前と映画を見たかったんだ
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Amikor először találkoztunk az egyik emlékem, hogy meghívott egy randevúra.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Ich weiß noch, als wir uns kennenlernten, wollte er mich einmal ausführen.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Když jsme se seznámili, jedna z věcí, kterou si pamatuji, je že mě vzal na rande.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Keď sme sa prvý krát stretli, jedna z vecí, ktoré si pamätám je, že ma zobral von na rande.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.저희 부부가 연애 초기에 데이트 하면서 겪었던 일들이 기억에 남는데요.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Kun tapasimme ensimmäistä kertaa, muistan hänen vieneen minut treffeille.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Och när vi först träffades är en av de saker jag minns att han tog med mig på en dejt.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Quando nós nos vimos pela primeira vez, uma das coisas de que me lembro é que ele convidou-me para sair.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Saat pertama kali kami bertemu, satu hal yang saya ingat adalah dia mengajak saya berkencan.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Si cand ne-am intalnit prima data, unul din lucrurile pe care mi le amintesc e ca m-a scos la o intalnire.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Toen we elkaar leerden kennen, herinner ik me dat hij me uit vroeg.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Và khi chúng tôi mới gặp nhau, tôi nhớ anh ấy đã đưa tôi đi hẹn hò.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Y cuando nos conocimos por primera vez, una de las cosas que recuerdo es que tuvimos una cita.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Z początku naszej znajomości najlepiej zapamiętałam pewną randkę.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Και όταν πρωτογνωριστήκαμε ένα από τα πράγματα που θυμάμαι είναι ότι με έβγαλε ραντεβού.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Когато се срещнахме за пръв път, едно от нещата, които си спомням, е, че ме заведе на среща.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Коли ми вперше зустрілися, я пам'ятаю, що він запросив мене на побачення.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.Я хорошо помню, что когда мы только познакомились, он пригласил меня на свидание.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.וכשניפגשנו לראשונה, אני זוכרת שהוא לקח אותי לדייט.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.وعندما التقينا لأول مرة أحد الأشياء التي أتذكرها هو أنه أخذني في موعد.
İlk tanıştığımız zamanlardan hatırladığım bir şey de, beraber bir buluşmaya gitmiştik.デートに誘われた時のことを覚えています 地域集会に連れて行かれたのです
Jose Goldemberg'la buluşmak için Brezilya'ya gittik.Jose Goldemberg te ontmoeten.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Admítanlo, es demasiado trabajo detectivesco para un anciano en una cita.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Dovete ammettere che è un lavoro investigativo niente male per un vecchietto durante un appuntamento.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.El kell ismerni, ez igazán remek nyomozómunka egy öregembertől, aki épp randizik.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Geef toe, dat is een behoorlijk straf stukje detectivewerk voor een oude man op een afspraakje.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.이건 인정하셔야 해요, 데이트를 하고 있는 늙은 신사치고는 진짜 놀라운 추리실력이라는 걸요.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Musicie przyznać, że to niezła dedukcja, jak na staruszka na randce.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Musíte připustit, že to byl prvotřídní úsudek od postaršího muže na schůzce.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Ni måste medge att det är en ganska tuff slutledning för att vara en gammal man på dejt.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Tôi phải thừa nhận, đó thật là một thành quả trinh thám cừ khôi đối với một ông cụ đang hẹn hò.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Trebuie să admiteți, că asta a fost o realizare de detectiv de clasă pentru un bătrân la o întâlnire.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Vous admettrez que cela dénote un excellent travail de détective pour un vieil homme en rendez-vous galant.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Πρέπει να παραδεχτείτε πως αυτό ήταν πρώτης τάξεως πόρισμα για έναν ηλικιωμένο κύριο στο ραντεβού του.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Вы должны признать, что это была первоклассная детективная догадка для пожилого человека на свидании.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.Признайте си, това си е доста завидна детективска работа за един старец излязъл на среща.
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.אתם חייבים להודות שזאת מלאכת בילוש די מרשימה בשביל גבר זקן בדייט. (צחוק)
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.عليكم الاعتراف بأنه ضربة معلم في الاكتشاف بالنسبة لرجل كبير بالسن في موعد غرامي
Kabul etmelisiniz, bir buluşmada olan yaşlı bir adam için bu oldukça iyi bir detektiflik işiydi.正確すぎる推理でしょう？ それ以上に奇妙なこと-
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.A Eleazár, kňaz, vezme z jej krvi svojím prstom a pokropí jej krvou smerom ku stánu shromaždenia sedemkrát.
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.A vezma Eleazar kněz krve její na prst svůj, kropiti bude jí naproti stánku úmluvy sedmkrát.
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.Ê - lê-a-sa , thầy tế_lễ , sẽ dùng ngón_tay nhúng huyết nó rảy bảy lần phía trước của hội mạc .
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.Ê-lê-a-sa, thầy tế lễ, sẽ dùng ngón tay nhúng huyết nó rảy bảy lần phía trước của hội mạc.
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.제사장 엘르아살은 손가락에 그 피를 찍고 그 피를 회막 앞을 향하여 일곱 번 뿌리고
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.Lalu Imam Eleazar harus mengambil sedikit darah binatang itu dan memercikkannya tujuh kali ke arah Kemah TUHAN
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.ולקח אלעזר הכהן מדמה באצבעו והזה אל נכח פני אהל מועד מדמה שבע פעמים׃
Kâhin Elazar parmağıyla kanından alıp yedi kez Buluşma Çadırının önüne doğru serpecek.ويأخذ ألعازار الكاهن من دمها باصبعه وينضح من دمها الى جهة وجه خيمة الاجتماع سبع مرات.