121 eksi 29'u bulmamız gerekiyor.And then 121 minus 29.
Üçüncüyü bulmamız gerekiyor sadece.We have to figure out the third angle.
Bu meteor denilen yerde yön bulmak.This is navigating in what's called a whiteout.
"Ben, 500 metrelik düz, kalın buz tabakası bulmalısın.""Look Ben, you've got to find 500 meters of flat, thick safe ice."
Şimdi bu sıra 1,sütun 1 elemanını bulmak için ne yapmalı?So to get this row 1, column 1 element, what do I do?
İkinci terimi bulmak için ne yapalımSo the second term here, what am I going to do?
Bununla ilgili örnekler bulmanızı istiyorum.So I want you think about examples where that happens.
"Pazarlama eşsiz bir değer bulmayla ilgilidir.""Marketing is all about finding unique value."
Bu yüzeyin altındaki hacmi bulmaya çalışacağız.And we want to figure out the volume under that surface.
Bu sütunun hacmini bulmak zor değil.And the volume of this column, not too difficult.
İkisin de alanlarını bulmak çok kolay.Easy to figure out the area of a triangle.
Şimdi de b'yi bulmak için bunu çözebiliriz.So now we can solve for 'b'.
Yaşadığı yerde okula gidecek para bulması imkansız.She's at a place where she can't find money to go to school.
Ama aynı zamanda, her ilişki Gerçek olanı bulmak için kullanılabilir.But at the same time, every relationship can be made use of to find the Truth, also.
Ve aslında bulmanın birden fazla yolu var. .And there's actually multiple ways of figuring out Either one of those things
GH'nın 6 olduğunu bulmanın bir yolu budur.So that is one way to do it GH is equals to 6
Bu da burada 6'yı bulmanın bir diğer yoludur.So that's another way that you could've gotten 6 there
Şimdi FH'ın kaç olduğunu bulmamız gerekiyor.Now we just have to figure out what FH is
Gergin bir şekilde, onu bulmak için sokağa çıktım.Nervous, I went down to the street to look for her.
'Biz'e güveni sağlayacak bir yol bulmalısınız.Find a way to trust the 'we.'
Politik sistem çözüm bulmak içindir.A political system is there to find solutions.
Mars'ta hayat bulmak ne kadar zor olacak?How hard is it going to be to find life on Mars?
Pekala, kimilerimiz için bazen bu Dünya'da bile hayat bulmak zor olabilir.Well, sometimes it's really very hard for us to find each other, even on this planet.
Bulmak için ne planlar yaparsınız?How do you plan to look for it?
Neden bulması zor olsun?So why might it be hard to find?
Ve bir şeyi zehirlemeden incelemenin en basit yolu da bir aracı bulmaktır.And one of the best ways to study something without contaminating it is to have an intermediary.
Efe: Bu yol sizi sayıya götürecek asal sayıları bulmak.There's only one set of prime numbers that will get you to any number
Bunun için önce asal sayıları düşünüp hangilerinin 42'yi böldüğünü bulmak.Sal:
Hocam, Yu Fun'u bulmalısınızTeacher, it's important you find Yu Fun quickly
Eğriyi bulmak iyi bir başlangıç olur. -line integrals.
- Bunun terstürevini bulmak artık kolaylaştı. -Now this should be reasonably straight forward to get the antiderivative of.
Bu yüzden yapmamız gereken tek şey çizginin eşitsizliğini bulmaktır.So first we just have to figure out the equation of this line.
Bu diziyi a üzeri 0'ı bulmak için kullanalım.So let's use this progression to figure out what a to the zero is.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi 10. kuvveti bulmak 1 gün sürer.But as you could imagine, this would take you all day.
Ve düşününce, hayat arkadaşını bulmayı istemek biraz garip geliyor.And it's really a bit strange to think about since you want to find a partner for life.
Oraya gitmiş olsaydık bulmayı umduğumuz tam olarak bu olurdu.This is exactly what we'd hoped to find if we ever went there.
Hey, eğer bir süre burada kalacaksak köpeğimi besleyecek birisini bulmalıyımHey... f we're going to be here for a while, I'm going to need somebody to feed my dog.
Kendisi gibi akciğerleri olan ve yaşayan bir amfibi bulmalıydı.He must have found a female amphibian, like that, with lungs too, left behind.
Bunu yapmak gözünüzün şeklini bulmanıza yardımcı olur... ...ve fotoğraflarda çok güzel gözükür.Bunu yapmak gözünüzün şeklini bulmanıza yardımcı olur... ...ve fotoğraflarda çok güzel gözükür.
Hepsi gibi sadece doğru şekli bulmanız gerekiyor.Hepsi gibi sadece doğru şekli bulmanız gerekiyor.
İkincisi de sokağın karşısına nasıl geçileceğini bulmaktı.And the second one was actually trying to figure out how to cross that street.
Bizim de "a" nın uzunluğunu bulmamız isteniyor.So as I mentioned already, this is a right triangle.
Burası bunları bulmayı beklediğiniz yerdir.It's where you expect to find stuff.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.But they don't get to keep all of them; grizzlies and black bears love finding middens.
Bir anomaliydim. Ve benliğim, tanım bulmak için deli gibi aranıyordu ve dahil olmaya çalışıyordu.I was an anomaly, and my self was rooting around for definition and trying to plug in.
Oynarken hissettiğim huzuru tanımlamak için sözcük bulmakta zorlanıyorum.I can hardly find the words to describe the peace I felt when I was acting.
Onların DNA'ları yaşanacak koşulları bulmasını sağlar.Their DNA is to find the conditions that are conducive to life.
Aşık olacak bir kadın bulmak çok zor.It's hard to find a woman to love.
Bunu yapmak kim olduğunuzu bulmaktan daha kolay.That's easier for them to find out than who you are.
Yerini bulmaya calisiyorlardi.Some doctors suggested surgery.
Okula gitmem lazım, iş bulmam lazım, çocuklarımı derse götürmem gerek..."I have to go to school, get a job, send my kids to lessons ... "
'Vince Cable, Bilim Adamlarına Kendi Paralarını Bulmalarını Söyledi'"Vince Cable will tell scientist they must pay their way"
Yaşlanma karşıtı araştırmalar için fon bulmak neden bu kadar zor?Why is it difficult to get funding for anti-aging studies?
"Bu bir çengel bulmaca gibi, çakışan parçaları haricinde."And I said, "This is kind of like a jigsaw puzzle, except the pieces overlap."
Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.It may be to have stuff process that coal in a biological fashion as you did in agriculture.
Hadi şimdi labirentten geçen bir yol bulma probleminden bahsedelim.Let's talk about the problem of finding a path through a maze.
Diyelimlki başlangıçtan (start) hedefinize (goal) bir yol bulmak istiyorsunuz.Suppose you wish to find the path from the start to your goal.
Bu diferansiyel denklemin genel çözümünü bulmamız isteniyor. -And we're asked to find the general solution to this differential equation.
Bu, sadece cevabı bulmayı deniyor olsaydınız tahmin edeceğiniz şeyle aynı. .And this is what you might have guessed if you were just trying to guess the answer right over here