Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.Co jsme nyní zjistili je, že to pravděpodobně přichází zevnitř Země.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.És végül arra jutottunk, hogy valószínűleg a Föld mélyéről kerültek elő.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.Inzwischen haben wir herausgefunden, dass sie wahrscheinlich aus dem Erdinneren gekommen sind.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.현재로서 저희가 찾아낸 것은 아마 지구 속에서 나오지 않을까 하는 것입니다.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.Prawdopodobnie z wnętrza Ziemi.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.Quello che abbiamo scoperto è che probabilmente vengono da dentro la Terra.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.To, čo sme teraz zistili je, že to pravdepodobne pochádza z vnútra zeme.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.We hebben ontdekt dat het waarschijnlijk van binnen in de aarde komt.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.Αυτό που βρήκαμε μέχρι τώρα είναι ότι πιθανόν προέρχονται από το εσωτερικό της Γης.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.Сега откриваме, че вероятно идват от вътрешността на Земята.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.מה שמצאנו זה שככל הנראה זה מגיע מתוך כדור הארץ.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.ما عثرنا عليها حتى الآن محتمل أنها تأتي من داخل الأرض.
Şu anki bulgularımıza göre bu büyük ihtimalle Dünya'nın içinden çıkıp geliyor.地球の内側から出来ただけではなく
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Bon... Deux champs de recherches différents avec des résultats similaires.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Dos investigaciones diferentes con una conclusión parecida.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Duas investigações diferentes com uma conclusão semelhante.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Due diversi filoni di ricerca, dunque, con una scoperta simile.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.그럼 두 개의 다른 방법론으로 비슷한 결과가 나옵니다.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Ok , două categorii de studii diferite care au o concluzie asemănătoare.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.OK - dwa różne badania z podobnymi konkluzjami.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Oké -- twee verschillende types onderzoek met gelijkaardige resultaten.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.OK, két eltérő kutatás, hasonló eredményekkel.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.OK -- zwei unterschiedliche Forschungsbereiche mit ähnlichen Befunden.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Rồi - hai nghiên cứu khác nhau có cùng một phát hiện.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.V poriadku -- dva rozdielne výskumy s podobnými zisteniami.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Δύο διαφορετικοί ερευνητικοί φορείς με το ίδιο εύρημα.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Итак, два разных исследования с похожими результатами.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.Така... две различни проучвания със сходни резултати.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.אוקיי, שני גופי מחקר שונים עם ממצא דומה.
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.حسنًا -- إثنين من الدراسات المختلفة تعطى نتائج متطابقة .
Tamam - benzer bulgularla iki farklı araştırmalar grubu.これが示すのは 子ども達は長期的には
Tamam. Bulgular burada. Daha fazla yanılamazlardı. üçte ikisi 450 volta kadar çıkıyor.결과는 이렇습니다. 의사들의 예측은 완전히 빗나갔습니다.
Tamam. Bulgular burada. Daha fazla yanılamazlardı. üçte ikisi 450 volta kadar çıkıyor.حسنا. إليكم البيانات. لقد كانوا مخطئين تماما.
Tamam. Bulgular burada.Đây là dữ liệu.
Tamam. Bulgular burada.Tady máte ty výsledky.
Tamam. Bulgular burada.Voilà les résultats.
Tamam. Bulgular burada.И вот данные.
Tedavi modülü, farklı müdahalelerin etkinliğini kıyaslayan çalışmaların bulgularını sunmaktadır.drog, kteří v roce 2007 nastoupili léčbu (22
Tedavi modülü, farklı müdahalelerin etkinliğini kıyaslayan çalışmaların bulgularını sunmaktadır.Handhaving van de drugswetgeving en drugsdelicten
Tedavi modülü, farklı müdahalelerin etkinliğini kıyaslayan çalışmaların bulgularını sunmaktadır.Reintegracja społeczna jest uznawana za niezbędny składnik wszechstronnych strategii antynarkotykowych.
Tedavi modülü, farklı müdahalelerin etkinliğini kıyaslayan çalışmaların bulgularını sunmaktadır.substitution, allié à des soins psychosociaux.
Tedavi modülü, farklı müdahalelerin etkinliğini kıyaslayan çalışmaların bulgularını sunmaktadır.Terapia sostitutiva per la dipendenza da oppiacei disponibile presso strutture ospedaliere.
Tedavi modülü, farklı müdahalelerin etkinliğini kıyaslayan çalışmaların bulgularını sunmaktadır.Οι χρήστε1 κάνναβη1 είναι κατά *έσο όρο piολύ νεότεροι (25) αpiό του1 χρήστε1 οpiιοειδών (32) ή κοκαΐνη1 (33).
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.En de ondervinding met de antilichamen vertelt ons hoe we dat kunnen.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Et les résultats avec les anticorps nous disent comment nous pourrions le faire.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Iar descoperirile legate de anticorpi indică cum am putea pune în practică.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.그리고 항체들의 발견들은 우리가 그것을 어떻게 할 지를 알려줍니다.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Odkritja o protitelesih nam kažejo, kako bi se tega lotili.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Penemuan antibodi membuktikan bahwa kita dapat melakukan itu.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Poszukiwania przeciwciał również idą w dobrym kierunku.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Und die Antikörper-Befunde zeigen uns, wie wir das anstellen könnten.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.Y los resultados con anticuerpos nos dicen cómo podría hacerse.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.А откритията за антителата ни казват как бихме могли да направим това.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.И исследования антител говорят, что мы можем это сделать.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.І дослідження антитіл кажуть, що ми можемо це зробити.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.וממצאי הנוגדנים מספרים לנו כיצד נוכל לעשות זאת.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.و نتائج الأجسام الضادة ترينا كيف نفعل ذلك.
Ve antikor bulguları da bunu nasıl yapacağımızı anlatıyor.そのやり方を示唆しているのです この戦略では抗体をもとにしてワクチン候補を作ります