bulgaristan ile cümle
bulgaristan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bulgaristan'ın her tarafına ulaşmaktadır.Зустрічається по всій Україні.
Bulgaristan-Türkiye ilişkileriМЗС Болгарії
Okoto Bulgaristan'daki 37.5 metreyle en derin buzayalağı gölüdür.Окото є найглибшим цирковим озером в Болгарії, з глибиною 37,5 м.
1952-1960 arasında dönem dönem Bulgaristan millî futbol takımını çalıştırdı.Паралельно у період з 1952 по 1960 роки він працював з національною футбольною командою.
Mahallenin kurucuları Bulgaristan'dan göçle gelmiştir.Основна маса переселенців прибула з Болгарії.
Bulgaristan ise özerkleşecekti.Болгарська нація зраділа.
Şehrin sembollerinden biridir ve Bulgaristan'ın 100 Turistik Yeri arasındadır.Є памятником ЮНЕСКО, і входить в перелік 100 національних туристичних місць Болгарії.
Bizans İmparatorluğu, Bulgaristan'a yıllık haraç ödemeye devam edecektir.Візантійська імперія зобов'язалася сплачувати щорічну данину Болгарії.
Bulgaristan Ulusal Bankası (Bulgarca: Българска народна банка), Bulgaristan'ın merkez bankasıdır.Българска народна банка) — центральний банк Болгарії.
"Türkiye 2-0 Bulgaristan".Південна Корея 2 — 0 Греція.
Stadın resmî açılışı 20 Aralık 1964'te Türkiye-Bulgaristan karşılaşmasıyla yapıldı.Урочисте відкриття відбулося 14 грудня 1964 року товариським матчем між Туреччиною та Болгарією.
Montana ili: Bulgaristan'da bir oblast.Монтана — місто в Болгарії.
Cidyo) (Bulgaristan, diğer balkan ülkeleri) demişlerdir.Banda Agency (за Ukraine NOW та інші проекти).
1 Ocak 2007'de Bulgaristan ve Romanya Birliğe katıldı.1 січня 2007 року до Європейського Союзу приймають Болгарію і Румунію.
Georgi İvanov – İlk Bulgaristan kozmonotu.2 липня — Георгій Іван Іванов, перший болгарський космонавт.
Bulgaristan'ın resmi dilidir.Ця мова є офіційною мовою Болгарії.
Bulgaristan'da yapılan pop folk müziğidir.Болгарська народна пісня То не вечер.
Bulgaristan millî futbol takımı maçlarını burada oynamaktadır.У змаганні беруть участь усі футбольні команди Болгарії.
Geçtiğimiz yıl ise Erbil (Irak) ve Varna (Bulgaristan) duraklarını uçuş ağına ilave etti.На той момент із аеропорту здійснювалися чартерні авіарейси до Стамбула (Туреччина) і Варни (Болгарія).
25 Mayıs 1952), 1997 ile 2002 yılları arasında Bulgaristan cumhurbaşkanlığı yapmış Bulgar siyasetçidir.25 травня 1952) — болгарський політик, другий президент Болгарії у 1997-2002 роках.
2 Aralık 1989'da Bulgaristan'dan bir özür geldi.24 грудня 2014 року відбулося прощання у Києві.
Kavala ve Dedeağaç Bulgaristan’a bırakılacak.Стоймир й Гойнік втекли до Болгарії.
Daha sonraki göçlerle birlikte Tuğlukların varlığı Bulgaristan'a kadar ulaşmıştır.Водночас держава Воїславовичів була приєднана до Болгарії.
Bulgaristan günümüze dek hiç kazanamamıştır.Однак повністю Болгарія ще не скорилася.
Fakat Bulgaristan'da kalan Çerkesler bulunmaktadır.Скам'янілі рештки виду знайдені у Болгарії.
Bulgaristan'ın Sofya kentinde bulunan CSKA Sofia klubüne transfer olmuştur.Місто Средець у Болгарії перейменували в Софію.
Bulgaristan Cumhurbaşkanlığı.Верховний суд Болгарії.
Ben yeni bir arkadaşım var ve o Bulgaristanlıdır.У мене є нова подруга, і вона з Болгарії.
Sırbistan; Macaristan, Romanya, Bulgaristan, Hırvatistan, Makedonya, Bosna ve Karadağ'la komşudur.Сербія межує з Угорщиною, Румунією, Болгарією, Хорватією, Македонією, Боснією та Чорногорією.
2 Aralık 1989'da Bulgaristan'dan bir özür geldi.Omluva z Bulharska přišla 2. prosince 1989.
Bulgaristan'daki ilk ve tek metrodur.Je jediným metrem v Bulharsku.
Bulgaristan 1915 yılında Birinci Dünya Savaşı'na katıldı.1915 – Bulharsko vstoupilo do 1. světové války.
Bulgaristan'a yolculuk iki hafta sürdü.Cesta do Prahy jim trvala dva dny.
Komitenin merkezi Bulgaristan'ın başkenti Sofya'dadır.Sídlo stanice se nachází v hlavním městě Bulharska, Sofii.
Daha sonra bu kişinin yanına başka aileler ile, Bulgaristan ve Yunanistan'dan gelen göçmenler yerleşmiştir.K nim se připojili další přistěhovalci z Polska a Rumunska.
2011 genel nüfus sayımına göre Bulgaristan'ın nüfusu 7,364,570'dir.Podle posledního sčítání z roku 2011 činila populace Bulharska 7 364 570 lidí.
Türkiye'nin Avrupa'daki kısmı olan Doğu Trakya'da Yunanistan ve Bulgaristan ile sınırı bulunmaktadır.Na západním okraji evropské části Turecka probíhá hranice s Řeckem a Bulharskem.
Aslen Bulgaristan göçmenidir.Čestným hostem bylo Maďarsko.
Bulgaristan Ulusal Bankası'nda Danışma Kurulu üyeliği yapmıştır.Zkoumá problémy měnové rady v Bulharsku.
6. Grup - İsveç ve Bulgaristan turnuvaya katılmaya hak kazandı.Pořadatelské země - Nizozemsko a Belgie měly účast na závěrečném turnaji jistou.
Köyün halkı Bulgaristan'dan şimdiki köye göç etmiştir.Turecké obyvatelstvo uprchlo na území dnešního Bulharska.
Bulgaristan’da çalıştırdığı birçok takımdan sonuncusu PFK Lokomotiv Plovdiv olmuştur.Odchovanec bulharského klubu Lokomotiv Plovdiv prošel v Bulharsku celou řadou týmů.
Bulgaristan ekonomisi Bulgar levası Resmî siteDějiny Bulharska Politický systém Bulharska Bulharsko (bulharsky) Oficiální stránky
Eski Zağra, Bulgaristan'ın ve Güneydoğu Avrupa'nın en eski şehirlerinden biri olduğu söylenmektedir.Stara Zagora je považována za jednu z nejstarších osad v Bulharsku a Jihovýchodní Evropě.
Grup 4 - Fransa ve Bulgaristan.Velká Británie a Maďarsko 9.
2004 - Bulgaristan, Estonya, Litvanya, Letonya, Romanya, Slovakya ve Slovenya, NATO'ya kabul edildiler.2004 – Bulharsko, Estonsko, Litva, Lotyšsko, Rumunsko, Slovensko a Slovinsko se staly členy NATO.
The X Factor yarışmasının Bulgaristan versiyonunda jüri üyeliği yapmıştır.Byla porotkyní v bulharské verzi X Factoru.
Yunanistan ve Bulgaristan'ın yanında kuruludur.Na řadě je Chorvatsko a Bulharsko .
1946 Bulgaristan Krallığı yıkıldı ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti kuruldu.V roce 1946 je referendem zrušeno carství a Bulharsko se stává republikou.
26 Ocak 2015 tarihinde, Bulgaristan'ın 2015 yarışmasına ev sahipliği yapacağını söylemiştir.26. ledna 2015 bylo oznámeno že se soutěž bude konat v Bulharsku. .
Eski Bulgaristan Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov partinin eski başkanıdır.Mezi její fanoušky patří také bývalý bulharský prezident Georgi Parvanov.
Bulgaristan-Türkiye ilişkileriLidská práva v Jižní Koreji
Pomaklar Bulgaristan'dan göçen halktır.Belgie se bojí imigrační vlny.
Bulgaristan Pen Yazarlar Birliği’nin kurucuları arasında yer aldı (1927) ve uzun zaman başkanlığını yürüttü.Byl spoluzakladatelem Klubu esperantistů v Kopřivnici (1927) a jeho dlouholetým předsedou.
Bulgaristan'da da görülür.Objevuje se také na Kubě.
Yine aynı dönemde Bulgaristan da savaşa katıldı.V rámci tohoto rozšíření k Unii přistoupilo též Bulharsko.
Köyün tamamı Bulgaristan Pomak muhacirlerinden oluşturmaktadır.Ves je příkladem vylidňování bulharského venkova.
Evros, Balkan Savaşları'ndan sonra Bulgaristan'nın hakimiyeti altına girer.Součástí Bulharska se Belica stala po balkánských válkách.
6 Kasım - Türkiye, Bulgaristan'dan Yunanistan'a sığınan 3 Türk aileyi istedi.Dne 4. dubna bylo na základě dohody mezi EU a Tureckem vráceno z Řecka do Turecka 136 migrantů.
Meriç Otoyolu (Bulgarca: Автомагистрала „Марица“) Bulgaristan'ın otoyollarından biridir.Dálnice Marica (bulharsky Aвтомагистрала Марица) je dálnice v jižním Bulharsku.
İlgili Sayfalar