"Türkiye 2-0 Bulgaristan".Passa il turno la Bulgaria (2-0).
Genişleme sürecinde AB, 2007'de Bulgaristan ve Romanya'nın da katılımı ile 27 ülkeye çıktı.Sempre nel 2007 ci fu un ulteriore allargamento, a seguito dell'adesione di Romania e Bulgaria.
Filmin bir kısmı Bulgaristan'da çekilmiştir.Parte delle scene sono state girate in Bulgaria.
1971-1981 yılları arasında ve 1986-1989 yılları arasında Bulgaristan Devlet Konseyi üyesiydi.Dal 1971 al 1981 e dal 1986 al 1989 fu membro del Consiglio di Stato di Bulgaria.
Stoyan Yankulov (Bulgar: Стоян Янкулов; 10 Eylül, 1966; Sofya, Bulgaristan HC) Bulgar perküsyonist.Stojan Jankulov (Стоян Янкулов; Sofia, 10 settembre 1966) è un percussionista bulgaro.
İmparator I. Romanos, Arapları cömert hediyelere boğarak Bulgaristan ile ittifak yapmalarını önlemeyi başardı.L'Imperatore Romano I Lecapeno riuscì a sventare un'alleanza bulgaro-araba con doni generosi.
Bulgaristan'ın resmi dilidir.È lingua ufficiale della Birmania.
Bu anlaşma ile Bizans Bulgaristan topraklarına karşı hiçbir saldırıda bulunmamayı kabullenmiştir.La Turchia aveva firmato un patto di non aggressione con la Bulgaria.
Bulgaristan-Türkiye ilişkileriReligioni nei Paesi Bassi
Ancak mahallenin çoğunluğu Bulgaristan ve Selanik' ten gelen Türk muhacirlerden oluşmaktadır.Gran parte della popolazione comprava invece jeans provenienti dall'India o dalla Polonia.
Bulgaristan en son dokuz yıl önce2007 yılında finale çıkmıştır.La Bulgaria ha partecipato 6 volte sin dal suo debutto nel 2007.
1977 Yaz Üniversite Oyunları, 9. Yaz Üniversite Oyunları'ydı ve de Bulgaristan'nın Sofya şehrinde düzenlendi.La IX Universiade (Лятна универсиада 1977) si svolse a Sofia, in Bulgaria nel 1977.
Bugün Bulgaristan’daki Amuca köylerinin kesin sayıları bilinmemektedir.Non vi sono attualmente statistiche ufficiali del numero dei bambini di strada in Bangladesh.
Bu liste Bulgaristan'daki üniversitelerin listesidir.Questa è una lista delle cattedrali in Bulgaria.
Kupanın bu sezonunda şampiyonluğu Bulgaristan'ın PFK Slaviya Sofiya takımı kazanmıştır.L'anno seguente vince la Coppa di Bulgaria sulla panchina dello Spartak Sofia.
RPK, günümüzde Bulgaristan ve Romanya tarafından Rusya lisanslı olarak üretilmektedir.Ungheria e Bulgaria attualmente spediscono i rifiuti nucleari in Russia ".
6 Eylül 1915 tarihinde Bulgaristan Krallığı, İttifak Devletleri yanında savaşa girdi.Il 14 ottobre, i bulgari entrarono in guerra al fianco degli imperi.
Daha sonraki yıllarda Romanya, Yugoslavya ve Bulgaristan’dan yeni göç hareketleri olmuştur.È proprio in questi anni che comincia a viaggiare in Irlanda del Nord, Palestina e Yugoslavia.
Bulgaristan ekonomisi Bulgar levası Resmî siteElena (Bulgaria) Cucina bulgara
Rusya’yı sırasıyla Türkiye, Yunanistan ve Bulgaristan izlemektedir.Visitò così la Grecia, la Turchia e l'Egitto.
Osmanlı dönemi Bulgaristan topraklarında derin bir iz bıraktı.L'epoca coloniale ha lasciato tracce profonde nel continente.
Musala (Bulgarca Мусала), Bulgaristan'da, Rila Dağı’nın zirvesidir.Il Monte Mussala (in bulgaro Мусала, Musala) rappresenta la vetta più elevata del massiccio del Rila.
1 Ocak 2007'de Bulgaristan ve Romanya Birliğe katıldı.La Romania è entrata nell'UE il 1º gennaio del 2007 insieme con la Bulgaria.
Bulgaristan'da da görülür.Probabilmente è presente anche in Birmania.
(Bulgaristan'ı işgal eden İtilaf ordularının o günlerde İstanbul'a yönelik taarruzu bekleniyordu.)(Una forza di spedizione brasiliana vide poi l'azione nella campagna italiana).
Bulgaristan'da büyük bir hayran kitlesine sahiptir.Si dice che egli abbia interessi notevoli in Libia.
Bulgaristan, yarışmaya 2005 yılından beri 11 defa katılmıştır.La Russia ha partecipato 15 volte sin dal suo debutto nel 2005.
Portekiz, 2007 yılından sonra ilk kez yarışmaya katılmış, Bulgaristan ve İsrail yarışmadan çekilmiştir.La squadra partecipa alla competizione dal 2007, dopo il distaccamento del paese dalla Serbia-Montenegro.
1990 yılında Demokratik Bulgaristan'ın ilk cumhurbaşkanı seçildi.È stato eletto come primo presidente post-comunista della Romania nel 1990.
Macedonya ve Bulgaristan arkadaş değildir.Македония и Болгария не являются друзьями.
Bulgaristan için telefon kodu +359'dur.Телефонный код Болгарии — +359.
bTV (Bulgarca: Bi-Ti-Vi) Bulgaristan'da ilk özel ulusal televizyon kanalıdır.bTV (Би-Ти-Ви) — первый частный национальный телеканал Болгарии.
1879 - Sofya, Bulgaristan Prensliği'nin başkenti ilan edildi.1879 — София провозглашена столицей Болгарии.
Fraport, Bulgaristan'ın BM Star şirketi ile birlikte konsorsiyumda % 60'lık pay ile lider ortak olacaktır.Fraport является ведущим партнером, он владеет 60%-ой долей в консорциуме с BM Star.
Bizans İmparatorluğu, Bulgaristan'a yıllık haraç ödemeye devam edecektir.Византийская империя обязалась платить ежегодную дань Болгарии.
26 Ocak 2015 tarihinde, Bulgaristan'ın 2015 yarışmasına ev sahipliği yapacağını söylemiştir.26 января 2015 года стало известно, что Болгария примет конкурс 2015 года.
Bulgaristan'ı uluslararası maçlarda temsil etmekten mutluluk duyacağını söyledi.Позже он заявил, что был бы счастлив представлять Болгарию на международном уровне.
Antlaşma ayrıca Bulgaristan ordusunun 20 bin kişiyi aşamayacağı hükmü getirmektedir.Численность болгарской армии не должна была превышать 20 000 человек.
Bulgaristan'daki Sivil Havacılık Yönetimi'ne ( PortalıГражданская Авиационная Администрации Болгарии ( сайт
Sadece Bulgaristan’da değil, Türkiye ve Hindistan’da da beyaz perdeye getirilir.Он прожектирован не только в Болгария, но и в Турции и Индии.
Grup 6 - Bulgaristan elemeleri geçti.Группа 6 — Болгария получила путёвку.
Hava üssünün yanında Bulgaristan'daki fonksiyonel olan tek havacılık müzesi bulunmaktadır.Перед авиабазой находится единственный действующий музей авиации в Болгарии, открытый в 1991 году.
Bulgaristan'da büyük bir hayran kitlesine sahiptir.Потому что у него огромные заслуги перед Украиной.
Bulgaristan Komünist Partisi (Komunisticheska Partiya na Bulgaria).Българска комунистическа партия) — политическая партия в Болгарии.
Bu görüşmeler sonucu Bulgaristan savaştan çekildi.Этот план предусматривал вывод Болгарии из войны.
Bulgaristan’a döndükten sonra Milli Kütüphane’de çalışmaya başladı.В эмиграции в Болгарии, работал в Национальной библиотеке.
1932 yılında ise Bulgaristan'a döndü.В 1932 году вернулся в Болгарию.
1990 yılında Demokratik Bulgaristan'ın ilk cumhurbaşkanı seçildi.В начале декабря 1990 года был избран на должность главы первого некоммунистического правительства Болгарии.
Bulgaristan Ulusal Bankası (Bulgarca: Българска народна банка), Bulgaristan'ın merkez bankasıdır.Българска народна банка) — центральный банк Болгарии.
Rila Dağı (Bulgarca: Рила; ), güneybatı Bulgaristan'da bir dağdır.Рила, Рила-Планина) — горный массив в юго-западной Болгарии.
6. Grup - İsveç ve Bulgaristan turnuvaya katılmaya hak kazandı.Группа 6 — Швеция и Болгария получили путёвки.
Bulgaristan Halk Cumhuriyeti:15 Eylül 1946-7 Aralık 1990 arası sosyalist bir ülkeydi.Народна Република България) — официальное название Болгарии с 15 сентября 1946 года по 15 ноября 1990 года.
2009'da Bulgaristan’ın Avrupa Gelişimi için Vatandaşları'ndan (GERB) Ulusal Meclis'e seçildi.В 2006 году возглавил новую партию «Граждане за европейское развитие Болгарии» (ГЕРБ).
Grup 4 - Fransa ve Bulgaristan.Группа 4 — Франция и Болгария получили путёвки.
Bulgaristan - açık.Понятная Болгария.
Şehirde Bulgaristan’ın bir Trak mezarlığı bulunmaktadır.В городе имеется знаменитое «кладбище паровозов».
Bulgaristan ve Viyana'da bir süre kaldı.Подолгу находился в Болгарии и Югославии.
Sırbistan, Yunanistan ve Romanya, Bulgaristan'a karşı savaşa başladı.Болгария, Сербия и Греция начали борьбу между собой за территории.
Okoto Bulgaristan'daki 37.5 metreyle en derin buzayalağı gölüdür.Okoto является самым глубоким каровым озером в Болгарии с глубиной в 37,5 м. Озеро Быбрека (рус.
Bulgaristan'daki Yahudilerin tarihi MÖ 2. yüzyıla kadar uzanır.История евреев в Болгарии начинается в II веке.