bulgar ile cümle
bulgar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bulgaristan bu turnuvada dördüncü olmuştu.Bulgaria ranked fourth in that tournament.
Sırbistan'daki etnik Bulgarlar değişim konusunda iyimser değillerEthnic Bulgarians in Serbia not optimistic for change
UNESCO Genel Müdürü Koichiro Matsuura, 26 Ağustos tarihinde Bulgaristan'a gidecek.UNESCO Director General Koichiro Matsuura will arrive in Bulgaria on 26 August.
Bulgaristan’ı zorlu bir yıl bekliyorBulgaria faces a challenging year
Bulgarlar bu yıl zor dönemler geçirebilir. [Getty Images]Bulgarians may face some tough times this year. [Getty Images]
2008’de Bulgaristan AB’nin en yoksul üyesi olmaya devam etti.In 2008, Bulgaria remained the EU's poorest member.
Girişim 17 Kasım'a kadar diğer Bulgar kentlerine de ulaşacak.The initiative will reach other Bulgarian cities through November 17th.
Bulgaristan insan hakları ihlalleriyle ilgili davaları azaltma yollarını arıyorBulgaria mulls ways to reduce lawsuits for human rights violations
Kredi, Bulgaristan'daki nehir ve deniz kıyılarını takviye programı çerçevesinde verilecek.The funding is part of the programme for consolidation of riverbanks and seacoasts in Bulgaria.
Bulgaristan Cumhurbaşkanı 2005 Bütçesini Onayladı, Siyasi Partiler Yasasını Veto EttiBulgarian President Endorses 2005 Budget, Vetoes Political Parties Law
Coelho ise Bulgar başkentini 8 Mayıs'taki Avrupa Günü'nde ziyaret edecek.Coelho will visit the Bulgarian capital on 8 May, the Day of Europe.
Yazarın Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov ve Bulgar hayranlarıyla bir araya gelmesi bekleniyor.He is expected to meet with President Georgi Parvanov, and with Bulgarian fans.
Tarkan'ın ön grubu sevilen Bulgar ikilisi KariZma olacak.The popular Bulgarian duo KariZma will be opening for him.
Bilim ve Teknoloji: Bulgaristan UV ölçüm sistemini güncellediScience and Technology: Bulgaria updates UV measurement system
Bulgaristan, yıllık turist sayısını korumak için UV ölçüm sistemini değiştirecek.Bulgaria will change its UV measurement system to protect the annual crowd of tourists.
Bulgaristan'ın ikinci büyük kentinde açılacak yeni bir tesis tıbbi araştırmaları güçlendirecek.A new facility in Bulgaria's second city will help strengthen medical research.
Bulgaristan 9, Türkiye 16, Arnavutluk ise 26. sırada yer alıyor.Bulgaria is 9th, Turkey is 16th and Albania is 26th.
Tuna Bulgarcası dil malzemesi şöyle tasnif edilebilir:The Danube Bulgar language material can be classified as follows:
Birinci Bulgar İmparatorluğu İdil BulgarcasıFirst Bulgar empire Volga Bulgarian language
Bulgarların bölünmesi:Division of Bulgarians: 650 AD | 678 AD | 680 AD
1871'de, bugün Bulgaristan sınırları içinde bulunan Eskicuma'da doğdu.He was born in 1871 in Eskicuma, in what is today Bulgaria.
Bu biyografik makale ile ilgili bir Bulgar sporcu bir taslak.This biographical article relating to a Bulgarian sportsperson is a stub.
Sırp-Bulgar Savaşı 1885Serbo-Bulgarian War, 1885
1891'de, kayıtlı bulunan Askeri Okul içinde Sofya içinde Prenslik olan Bulgaristan.In 1891, he enrolled in the Military School in Sofia in the Principality of Bulgaria.
Güney Bulgaristan, Makedonya, Antalya ve Trakya'daki demiryollarında çalıştı.[2]He worked on railways in southern Bulgaria, Macedonia, Antalya and Thrace.[2]
"Pismo na edno desetgodishno dete koeto sega prŭv pŭt e doshlo v Tsarigrad" (Bulgarian)."Pismo na edno desetgodishno dete koeto sega prŭv pŭt e doshlo v Tsarigrad". Gajda (in Bulgarian).
Bulgaristan savaşta taraf değiştirdikten sonra 9 Eylül’de 5.After Bulgaria have switched sides in the war on September 9, the Bulgarian 5th.
Ordu'yu Makedonya-Bulgaristan sınırına taşıdı.Army stationed in Macedonia, moved back to the old borders of Bulgaria.
Bulgar Komünist Partisi'ne girişiLife with the Bulgarian Communist Party and death
1990'ların sonunda Poptodorova Bulgar Avrupa-Solu'nun etkili üyeleri arasındaydı.[1]In the late 1990s, Poptodorova was among the influential members of the Bulgarian Euro-Left.[3]
1885'teki Sırbistan-Bulgar Savaşı sırasında Valkovich tüm Bulgar askeri hastanelerinden sorumluydu.During the Serbo-Bulgarian War of 1885, Valkovich was in charge of all Bulgarian military hospitals.
Kaliakra müzesinde ortaçağ Bulgaristan'dan bir kalıntı.Relic from medieval Bulgaria exhibited in Kaliakra museum.
Bulgar Enerji Holding EAD'nin bir bağlı şirketidir.[1][2]It is a subsidiary of Bulgarian Energy Holding EAD.[8][9]
Görev işgalci Bulgar makamlarınca korunan sığınaklara saldırmaktı.The task was to attack bunkers maintained by Bulgarian authorities.
1919'da Sofya'daki gösteriler sırasında Bulgaristan polisi tarafından tutuklandı.In 1919, she was arrested by the Bulgarian police during demonstrations in Sofia.
2012 yılında, ikinci Dünya Kupası düzenlendi, yine Bulgarlar tarafından kazanıldı.In 2012 the second World Cup was held, won again by the Bulgarians.
Oyun, hızla 'Ücretsiz' kategorisindeki Bulgar Uygulama Mağazasının tepesine yükseldi.The arcade jumper quickly rose to the top of the Bulgarian App Store in the ‘Free’ category.
29 Eylül 2019'da Starr, Sofya, Bulgaristan'daki yarışmanın Bulgar versiyonunda yer aldı .On September 29, 2019, Starr appeared on the Bulgarian version of Supertalent in Sofia, Bulgaria.
1880-1905 yılları arasında Bulgaristan Prensliği'nde doktor olarak çalıştı.He worked as a doctor from 1880 to 1905 in the Principality of Bulgaria.
Ayrıca yerel Bulgar siyaseti ile ilgilendi.He was also involved with local Bulgarian politics.
Ancak Bulgaristan'da yaşayan Basanavičius ile çatışmaya girdi.However, he ran into conflicts with Basanavičius, who was living in Bulgaria.
Bu keşif için Bulgar Hükümeti tarafından Cyril ve Metot Nişanı ile ödüllendirildi. [2]For this discovery, she was awarded the Order of Cyril and Methods by the Bulgarian Government.[3]
29 Ekim 2017'de Sofya, Bulgaristan'daki bir emeklilik tesisinde hayatını kaybetti.She died on October 29, 2017, in a retirement facility in Sofia, Bulgaria.
Eva Konstantinova Maydell (d. 26 Ocak 1986) Bulgar bir siyasetçidir.Eva Konstantinova Maydell (born Paunova; 26 January 1986) is a Bulgarian politician.
Bulgar topçu ateşi ve dalgalı deniz, mahsur kalan gemiyi tahrip etti.[15]A combination of Bulgarian artillery fire and heavy seas destroyed the stranded vessel.[15]
Başkırtlar, İslam ile 10. yüzyılda İslam'ı benimsemiş olan Volga Bulgarları tarafından tanıştırıldı.Islam was introduced to the Baskirs by the Volga Bulgars, who had adopted Islam in the 10th century.
Bulgaristan'ın aşırı kalabalık cezaevlerindeki koşullar genellikle kötüdür.Conditions in Bulgaria’s twelve aging and overcrowded prisons generally are poor.
Bulgari markası İtalya'ya göç etmiş bir Rum olan Sotirio Bulgari tarafındna kurulmuşturThe Bulgari brand was founded by Sotirio Bulgari, a Greek immigrant to Italy
Kazanan, 2,09 metrelik yeni bir dünya rekoru ile Bulgaristanlı Stefka Kostadinova oldu.The winner was Stefka Kostadinova of Bulgaria, with a new world record of 2.09 metres.
Bulgaristan'da insidans yetersizliği virüsü (HIV) görülme sıklığı çok düşüktür.Bulgaria has had a very low incidence rate of human immunodeficiency virus (HIV).
2000 yılında Bulgaristan'da 1.000 kişi başına 3,4 doktor, 3,9 hemşire ve 0,5 ebe düşmekteydi.[1]In 2000 Bulgaria had 3.4 doctors, 3.9 nurses, and 0.5 midwives per 1,000 population.[1]
2006 yılında Bulgar reality şovu VIP Brother 1'in galibi oldu.He was the winner of the Bulgarian reality show VIP Brother 1 in 2006.[1]
Kariyerine 1999 yılında Bulgar müzik şirketi Orpheus Music'te başladı.His career began at the Bulgarian music company, Orpheus Music in 1999.
Karadayı 2013 yılında Bulgaristan parlamentosuna seçildi. [1]Karadaya was elected to the Bulgarian parliament in 2013.[2]
11 milyon), Bulgarca ((c.11 million), Bulgarian (c.
Ruslar ormana ulaştı ve başlarında prensleri bulunan atlı Bulgarlarla karşılaştı.The Russians came across the forest and met the horseback Bulgars under their prince.
Bulgarlar okla saldırı yaptı ve kaleye geri çekildiler.Bulgars shot their arrows and retreated to the citadel.
Başkent Bilär'den gönderilen Bulgar takviyeleri çok geç kalmıştı.[1]Bulgar reinforcements, sent from Bilär, the capital, were too late.[1]
Bulgaristan'daki odak şehirleri Burgaz ve Varna'dır.Focus cities in Bulgaria are Burgas and Varna.
Bulgaria Air için toplam yatırım 1,3 milyon dolara ulaştı.The total investment for Bulgaria Air reaches to $1.3 million.
İlgili Sayfalar