Bu şimdiye kadar ve, hayatımda kendimi buldum bana başladığını bunun düşünüldü şimdi gülüyor.이는 내가, 그리고 내 인생에 내 자신을 발견 그것은 나를 시작되는 그것의 생각했습니다 지금 웃음.
Bu şimdiye kadar ve, hayatımda kendimi buldum bana başladığını bunun düşünüldü şimdi gülüyor.אשר אני פעם מצאתי את עצמי בחיים שלי, זה היה המחשבה על כך כי התחיל לי צוחק עכשיו.
Bu şimdiye kadar ve, hayatımda kendimi buldum bana başladığını bunun düşünüldü şimdi gülüyor.التي وجدت نفسي من أي وقت مضى في حياتي ، و وكان يعتقد أنه من بدأ لي يضحك الآن فقط.
Bu şimdiye kadar ve, hayatımda kendimi buldum bana başladığını bunun düşünüldü şimdi gülüyor.それは私を始めたそれ考えられていた 今笑って。
(Bu sonucu sayıları yuvarlayarak buldum.)대충 11.18미터죠.
(Bu sonucu sayıları yuvarlayarak buldum.)Dostaneme 11,18 metrů. Pokud to opravdu chceme zaokrouhlit, můžeme napsat 11,2, ale zůstaňme u 11,18.
(Bu sonucu sayıları yuvarlayarak buldum.)И последно получаваме 11,18 метра.
(Bu sonucu sayıları yuvarlayarak buldum.)מתקבל 11.18 מטר.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.E eu achei esses dados aqui.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.Encontré estos datos aquí.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.En ik heb deze data hier gevonden.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.I znalazłem te dane tutaj.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.Našel jsem informace tady.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.Και βρήκα αυτά τα δεδομένα εδώ.
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.С колко са се увеличили къщите?
Bu sorulara cevap olarak da bu verileri buldum.これは年間建てられた家が計算されています。
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Eu am venit cu o solutie la aceasta problema, si am venit cu o solutie bazata pe sisteme optice adaptive.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Eu avancei com uma solução para este problema, e avancei com uma solução baseada em lentes adaptáveis.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Ik kwam met een oplossing voor dit probleem, een oplossing op basis van aanpasbare glazen.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Kitaláltam egy megoldást erre a problémára, és a megoldást az alkalmazkodó optikára alapoztam.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Navrhuju řešení k tomuto problému a moje řešení je na bázi adaptivní optiky.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Saya datang dengan solusi untuk masalah ini dan saya datang dengan solusi berdasarkan lensa yang dapat diatur.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Wpadłem więc na pomysł walki z tym problemem, który oparłem na optyce adaptacyjnej.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Βρήκα μία λύση για αυτό το πρόβλημα, που βασίζεται στα προσαρμοζόμενα οπτικά.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Аз стигнах до решение на този проблем, и стигнах до решение, базирано на адаптивната оптика на това.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Я знайшов розв'язок цієї проблеми, знайшов рішення, яке базується на адаптивній оптиці.
Bu soruna bir çözüm buldum. Bulduğum çözüm bunun için uyarlanabilir optikler üzerine.Я нашёл решение этой проблемы, и это решение основано на технологии адаптивной оптики.
Bu soruna bir çözüm buldum.저는 이렇게 해결하고자 합니다.
Bu soruna bir çözüm buldum.Tôi đã nghĩ ra một giải pháp cho vấn đề này.
Bu soruna bir çözüm buldum.חשבתי על פתרון לבעיה הזו.
Bu soruna bir çözüm buldum.لقد توصلت الى حل لهذه المشكلة،
Bu soruna bir çözüm buldum.そして補償光学を基礎にした解決策に行きついたのです。
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Bazat pe acestea şi pe altele probabil, Am inventat propria definiţie pentru succes.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Da quelle cose, e forse da un'altra, ho coniato la mia definizione di successo.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Dari hal ini, dan mungkin hal yang lain,
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:De ces choses, et peut être d'une autre, je suis arrivé à ma propre définition de la réussite.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:De esas cosas, y otras tal vez, Acuñé mi propia definición de éxito.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Dies und ähnliches war die Grundlage für meine Definition von Erfolg.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Ezekből és talán még egyből kidolgoztam a sikerre vonatkozó saját meghatározásomat.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:그것들로부터 그리고 아마 또 다른 것들로 부터 제가 성공을 제 개인적인 정의로 만들었죠.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Por essas coisas, e umas outras talvez, arranjei a minha definição de sucesso, que é:
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Práve z týchto vecí a ešte jednej som vytvoril moju vlastnú definíciu úspechu.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:Từ những điều đó, và có lẽ thêm một điều khác nữa, tôi đã tạo ra định nghĩa thành công của riêng mình
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:От тези неща, и вероятно едно друго, изковах собствената си дефиниция за успех.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:С помощью подобных вещей, я сформулировал свое определение успеха.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:מהדברים הללו, ואולי עוד דבר, טבעתי את ההגדרה שלי למושג הצלחה.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:من خلال هذا الأشياء, وربما شيء اخر قمت بصياغة تعريفي الخاص للنجاح.
Bu tip şeylerden ve belki bir başkasından, kendi başarı tanımımı buldum, o da şudur:私の成功の定義を造り出した つまり 人は自分の能力の範囲での
Bu tren bir kalp kriziydi. Kendimi hastanede, bir yoğun bakım odasında,. acil bir ameliyattan çıkmış buldum.Eu dei por mim num hospital numa enfermaria de cuidados intensivos, a recuperar de uma cirurgia de emergência.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Am luat toate informaţiile şi am găsit o informaţie minunată.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Chwytałem wszelkie odnośniki, i znalazłem to urocze zdjęcie.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Fogtam az összes hivatkozási forrást és ezt a gyönyörű darabot találtam.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Ich bin allen Hinweisen nachgegangen, und fand diesen wunderbaren Hinweis.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Ik verzamelde alle verhoudingen, en vond dit prachtige referentiemateriaal.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Jag undersökte alla sorters referensramar, och jag hittade denna underbara referensram.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.J'ai rassemblé toutes les références que j'avais, et j'ai trouve ce merveilleux ensemble référence.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Jeg hentede al materialet, og jeg fandt denne smukke genstand.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.그리고 참고자료도 손에 넣으려했죠. 그랬더니, 괜찮은 자료들이 나오더군요.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Presi tutti i riferimenti, e trovai questo delizioso pezzo di riferimento.
Bütün kaynakları aldım, ve bu şahane referans parçasını buldum.Procurei todas as referências, e descobri esta referência fantástica.