Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Qualcuno dice "L'ho trovato su IMDB.
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Quelqu'un dit : "je l'ai trouvé sur IMDB.
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum. Sakin silmeyin, sakin, sakin, sakin"또 누가 얘기하죠. "영화 데이터베이스에서도 찾았어. 그냥 남겨놓자."
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum. Sakin silmeyin, sakin, sakin, sakin"Někdo řekne 'Našel jsem to na IMDB [internetová databáze filmů].
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum. Sakin silmeyin, sakin, sakin, sakin"מישהו אומר, "מצאתי את זה ב-IMDB. לשמור, לשמור, לשמור."
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum. Sakin silmeyin, sakin, sakin, sakin"يقول شخص آخر، " لقد وجدته في قاعدة بيانات الأفلام. اتركه، اتركه، اتركه."
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum. Sakin silmeyin, sakin, sakin, sakin"ここの面白さとは 投票が
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Valaki meg azt, hogy "Megtaláltam az IMDB-n.
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Κάποιος λέει, "Το βρήκα στο IMDB.
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Друг казва, "Намерих го в IMDB:
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Кто-то еще пишет:
Bir digeri, 'Ben onu IMDB'de buldum.Хтось каже, "Я знайшов його на IMDB.
Birini buldum!Consegui um cara!
Birini buldum, evlendim --여자를 만나, 정착했습니다.
Birini buldum, evlendim -- Kulağa kötü bir sitcom ya da Cat Stevens şarkısı gibi geldiğini biliyorum.Našel jsem si holku, usadil se -- vím, že to zní jako blbý seriál nebo písnička od Cat Stevense.
Birini buldum, evlendim -- Kulağa kötü bir sitcom ya da Cat Stevens şarkısı gibi geldiğini biliyorum.Találtam egy lányt, letelepedtem -- tudom, úgy hangzik mint egy gyenge szappanopera vagy egy Máté Péter szám.
Birini buldum, evlendim -- Kulağa kötü bir sitcom ya da Cat Stevens şarkısı gibi geldiğini biliyorum.Срещнах едно момиче, задомих се - и осъзнавам, че звучи като лош сериал или песен на Кат Стивънс.
Birini buldum, evlendim --מצאתי נערה, התיישבתי --
Birini buldum, evlendim --وجدت فتاة .. واستقريت معها
Birini buldum, evlendim --下手なシットコムかキャット・スティーヴンスの歌のようだとは分かってます
Birini buldum!¡Tengo un hombre!
Birini buldum!Я зірвала хлопця!]
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum.그것은 거칠기를 숫자로, 2.3, 1.2 또는 훨씬 더 많이
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum. 2.3, 1.2 ve bazen çok daha fazla.É possível medir a rugosidade através de um número, um número, 2,3 — 1,2 — e algumas vezes muito mais.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum. 2.3, 1.2 ve bazen çok daha fazla.Que es que se puede medir la fracturación mediante un número, 2,3; 1,2 y a veces mucho mayor.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum. 2.3, 1.2 ve bazen çok daha fazla.Que l'on peut mesurer la rugosité avec des nombres, un nombre 2.3, 1.2, et parfois bien plus.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum. 2.3, 1.2 ve bazen çok daha fazla.Rằng chúng ta có thể đo sự thô ráp bằng một con số, một con số, 2.3, 1.2 hoặc đôi khi lớn hơn nhiều.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum. 2.3, 1.2 ve bazen çok daha fazla.Že sa dá merať drsnosť číslom, číslom, 2,3, 1,2 a niekedy oveľa viac.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum. 2.3, 1.2 ve bazen çok daha fazla.Че неравността може да се измери чрез число, число, 2,3,1,2 и понякога много повече.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum.A to, že se dá měřit hrubost číslem, ano číslem.
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum.Faptul că poți măsura dezordinea printr-un număr, un număr:
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum.שאפשר למדוד את החיספוס על ידי מספר, מספר,
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum.وهو أنّه يمكن قياس الخشونة بالأرقام,
Birinin pürüzü bir sayıyla bir sayıyla ölçebileceğini buldum.数によって 2.3 1.2 時々もっと大きい数字になります
Birkaç şey buldum.그동안 몇가지 것들을 주웠습니다.
Birkaç şey buldum.Och jag har funnit några saker.
Birkaç şey buldum.Și am găsit câteva lucruri.
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.După niște ani, am absolvit universitatea UCLA și m-am trezit la NASA, lucrând în Jet Propulsion Laboratory.
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.NASAに入った私は ジェット推進研究所に配属されました
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.Nhiều năm sau, tôi đã tốt nghiệp tại trường đại học California và tôi đã làm việc tại NASA
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.Parę lat później ukończyłem UCLA i zacząłem pracę w NASA, w laboratorium napędów odrzutowych.
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.몇 년 후 저는 UCLA를 졸업하고 나사(NASA)의 제트 추진 연구실에서
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.ובכן, מספר שנים אחר כך, סיימתי את לימודי באוניברסיטת לוס-אנג'לס ומצאתי את עצמי בנאס"א,
Birkaç sene sonra UCLA'dan mezun oldum ve kendimi NASA'da buldum.حسنا، بعد عدة سنوات، تخرجت من جامعة كالفورنيا- لوس أنجلوس ووجدت نفسي في ناسا،
Birkaç şey buldum.A pri túlaní sa po kopcoch som našiel niekoľko vecí.
Birkaç şey buldum.Así descubrí algunas cosas.
Birkaç şey buldum.Dan saya menemukan beberapa hal.
Birkaç şey buldum.E in effetti trovavo delle cose.
Birkaç şey buldum.És találtam jó néhány dolgot.
Birkaç şey buldum.Et il m'est arrivé de trouver quelques trucs.
Birkaç şey buldum.Ik heb een paar dingen gevonden.
Birkaç şey buldum.Tenho encontrado algumas coisas.
Birkaç şey buldum.Und ich habe ein paar Sachen gefunden.
Birkaç şey buldum.Znalazłem kilka rzeczy.
Birkaç şey buldum.Και έχω βρει μερικά πράγματα.
Birkaç şey buldum.И намерих няколко неща.
Birkaç şey buldum.И я уже кое-что нашел.
Birkaç şey buldum.ומצאתי כמה דברים.
Birkaç şey buldum.وكنت أجد اشياءاً جديدة
Birkaç şey buldum.西半球における世界初の