İğrenç bir kardan adamın ayak izlerini Himalayalarda bulduklarını duydum.I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
Senin Tom'u vurduğunuzu söyleyen bir görgü tanığı bulduk.We've found an eyewitness that says you shot Tom.
Doğru yeri bulduk.We found the right place.
Sanırım bir tane bulduk.I think we've found one.
Tom'un vasiyetinin bir kopyasını bulduk.We found a copy of Tom's will.
Cinayet silahını bulduk.We found the murder weapon.
Tom'un şemsiyesini bulduk.We found Tom's umbrella.
Biz ayrıca bunu bulduk.We also found this.
Daha iyi bir plan bulduk.We came up with a better plan.
Mükemmel bir yer bulduk.We found the perfect place.
Onu parkta bulduk.We found it in the park.
Onu bu sabah bulduk.We found it this morning.
Tom'un anahtarlarını bulduk.We found Tom's keys.
Biz onu evde bulduk.We found it in the house.
Onların Park caddesindeki bir evin bodrumunda gömülmüş bir iskelet bulduklarını duydum.I heard they found a skeleton buried in the basement of a house on Park Street.
Sonunda anahtarı bulduk.We finally found the key.
Keşke kızlar beni Tom'u buldukları kadar çekici bulsalar.I wish girls found me as attractive as they find Tom.
Biz bir konuk evinde kiralık bir oda bulduk.We found a room to rent in a guest house.
Ayda dünyadışı bir nesne bulduklarını duydum.I've heard that they've found an extraterrestrial object on the moon.
Sanırım aradığımız şeyi bulduk.I think we've found what we were looking for.
Sanırım onu bulduk.I think we found it.
Galiba onu bulduk.I guess we found it.
Henüz onun için bir tedavi bulduklarını sanmıyorum.I don't think they've found a cure for that yet.
Park Street'te harika bir restoran bulduk.We found a great restaurant on Park Street.
Park Street'te iyi bir restoran bulduk.I found a good restaurant on Park Street.
Tom ve Mary dürüst ve yetenekli bir ressam buldukları için çok mutlu.Tom and Mary are so delighted that they found an honest and capable painter.
Tom ve Meryem dürüst ve becerikli bir boyacı buldukları için çok memnun.Tom and Mary are so delighted that they found an honest and capable painter.
Onları bulduk.We found them.
Biz onu bulduk.We found him.
Biz onları bulduk.We've found them.
Bir sürü fikirler bulduk ama onlardan hiçbiri iyi değildi.We came up with a lot of ideas, but none of them were very good.
Astronomlar güneş sistemimizdeki dokuzuncu gezegeni bulduklarını duyurdu.Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
İnsanların onu garip bulduklarını biliyorum.I know people find that odd.
Biz onu yarım saat önce bulduk.We just found it a half hour ago.
Sonunda bu tanımlamaya uyan bir adam bulduk.We finally found a man who fits this description.
Az önce teknik bir sorun bulduk.We just found a technical problem.
Az önce cinayet silahını bulduk.We just found the murder weapon.
Sadece kazanmanın bir yolunu bulduk.We just found a way to win.
Kazanmanın bir yolunu bulduk.We found a way to win.
Kazanmak için bir yol bulduk.We found a way to win.
Bir akarsu bulduk ve biraz yüzdük.We found a stream and swam a little bit.
Biz Fadıl'ı bulduk.We found Fadil.
Fadıl'ı alt katta bulduk.We found Fadil downstairs.
Şimdi suçluları bulduklarını söyleyecekler.Now they will say that they've found the culprits.
Tom fırsatını buldukça uyur.Tom sleeps whenever he can.
Tom için bütün dükkanı aradık, ve onu oyuncak bölümünde bulduk.We searched the entire shop for Tom, and found him in the toy department.
Sami, Leyla'yı yatakta başka bir adamla bulduktan sonra intihar etti.Sami committed suicide after finding Layla in bed with another man.
Tom fırsatını buldukça çikolatalı dondurma yer.Tom eats chocolate ice cream whenever he can.
Tom ve ben kendimize koltuk bulduk.Tom and I found ourselves seats.
Sanırım istediğini bulduk.I think we found what you wanted.
Tom'u zarar görmemiş buldukları için mutluyum.I'm glad they found Tom unharmed.
Tom'un intihar notunu bulduk.We found Tom's suicide note.
Cookie'yi bulduk.We found Cookie.
Fırsat buldukça balığa gidiyorum.I go fishing whenever I get the chance.
Bu bölgede altın bulduk.We found gold in that region.
Sonunda bazı izler bulduk.Eventually, we did find some tracks.
Kendimizi güç bir durumda bulduk.We found ourselves in a fix.
Onu, bakımını yapmakta olduğu bir bahçede bulduk."Then We made him as a drop in a place of settlement; firmly fixed (Uterus of woman).
Buldukları oranlar tüm proteinler arasında aynı değildi.What they found was that the rates were not the same among proteins.
Buldukları yere Baykonur diyoruz, biliyorum...They call it Baykonur, I know. . . .