bulandı ile cümle

bulandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Lecz Żydowie, którzy nie uwierzyli, podburzyli i zajątrzyli serca pogan przeciwko braciom.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Ma i Giudei rimasti increduli eccitarono e inasprirono gli animi dei pagani contro i fratelli
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Mais ceux des Juifs qui ne crurent point excitèrent et aigrirent les esprits des païens contre les frères.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Mas os judeus incrédulos excitaram e irritaram os ânimos dos gentios contra os irmãos.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Men de jøder som ikke vilde tro, opegget hedningenes sinn og satte ondt i dem mot brødrene.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Men de Jøder, som vare genstridige, ophidsede Hedningernes Sind og satte ondt i dem imod Brødrene.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.men de judar som voro ohörsamma retade upp hedningarna och väckte deras förbittring mot bröderna.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Mutta ne juutalaiset, jotka eivät uskoneet, yllyttivät ja kiihdyttivät pakanain mieltä veljiä vastaan.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Pero los judíos que no creyeron incitaron y malearon el ánimo de los gentiles en contra de los hermanos
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Song những người Giu-đa chưa chịu tin thì xui giục và khêu chọc lòng người ngoại nghịch cùng anh em.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Song những người Giu-đa chưa chịu tin thì xui_giục và khêu chọc lòng người ngoại nghịch cùng anh_em .
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Tisti Judje pa, ki niso verovali, naščujejo in nahujskajo duše poganov zoper brate.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Οσοι δε Ιουδαιοι δεν επειθοντο παρωξυναν και διεστρεψαν τας ψυχας των εθνικων κατα των αδελφων.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.А неверующие Иудеи возбудили и раздражили против братьев сердца язычников.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.А непокорните на Божието учение юдеи подбудиха и раздразниха духовете на езичниците против братята.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.Невірні ж Жиди підіймали й озлобляди душі поган на братів.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.אך היהודים אשר לא האמינו עוררו והכעיסו את נפשות הגוים על האחים׃
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.‎ولكن اليهود غير المؤمنين غرّوا وافسدوا نفوس الامم على الاخوة.
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.但 那 不 順 從 的 猶 太 人 、 聳 動 外 邦 人 、 叫 他 們 心 裡 惱 恨 弟 兄
Ama inanmayan Yahudiler, öteki uluslardan olanları kardeşlere karşı kışkırtarak zihinlerini bulandırdılar.但 那 不 順從 的 猶太人 、 聳動 外邦人 、 叫 他 們心裡惱 恨 弟兄
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.Ahora ambas están haciendo twerking... ... y están escupiendo espuma por la boca.
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.Donc, tu es marié à ça?
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.Ich bin fertig mit erzählen das ist zu ekelhaft.
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.Questa volta stiamo regalando questo orso gigante Tutto quello che dovete fare è seguirmi su instagram
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.Saya sudah selesai ber- narasi ini terlalu menjijikan
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.Skončil jsem s vypravováním to je moc nechutné
Ben anlatmayı bıraktım, bu çok mide bulandırıcı.סיימתי לתאר זה פשוט יותר מדי דוחה
Biraz mide bulandırıyor.Cela vous rend un peu nauséeux.
Biraz mide bulandırıyor.Dá vám to celkem zabrat.
Biraz mide bulandırıyor.Den giver lidt kvalme.
Biraz mide bulandırıyor.Egy picit szédítő.
Biraz mide bulandırıyor.Es wird einem ein wenig übel dabei.
Biraz mide bulandırıyor.Fa venire un po' di nausea.
Biraz mide bulandırıyor.Faz-nos enjoar um bocadinho.
Biraz mide bulandırıyor.Hal ini membuat Anda sedikit mual.
Biraz mide bulandırıyor.Je wordt er een beetje misselijk van.
Biraz mide bulandırıyor.보시는데 약간 어지러울 수도 있겠군요.
Biraz mide bulandırıyor.Może przyprawić nudności.
Biraz mide bulandırıyor.Nó có thể làm bạn chóng mặt.
Biraz mide bulandırıyor.Te da un poco de náuseas.
Biraz mide bulandırıyor.Te ia puțin cu amețeli.
Biraz mide bulandırıyor.Σου δημιουργεί λίγο ναυτία.
Biraz mide bulandırıyor.Бо може трохи знудити.
Biraz mide bulandırıyor.Започва леко да ти прилошава.
Biraz mide bulandırıyor.Полёт может вызвать легкую тошноту.
Biraz mide bulandırıyor.אנשים עלולים לקבל בחילה...
Biraz mide bulandırıyor.سيصيبك هذا بالغثيان قليلا
Biraz mide bulandırıyor.これが、実際に10キロワットの発電をしているところで
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin? Midemi bulandırıyor.Envy, kuinka kauan aiot näyttää vastenmieliseltä?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin? Midemi bulandırıyor.Εδώ που τα λέμε, Ένβι, πόσο ακόμη θα είσαι έτσι; Με αηδιάζεις.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Ça m'a rendu malade.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Ik werd er misselijk van.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,배가 아플 정도였거요. 그 뒤에 저를 놀라게 했던 건, 그 전날 밤에
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,M-a îngrețoșat.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Me hizo sentir mal del estómago.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Nó khiến tôi ghê tởm đến tận ruột gan.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Udělalo se mi z toho špatně od žaludku.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Zrobiło mi się niedobrze. Potem do mnie dotarło, że w poprzedzającą noc
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Искаше ми се да повърна.
Bu midemi bulandırdı. beni sarsan, bir gece önce,Я почувствовал тошноту.
İlgili Sayfalar
bulandı ne demek?bulandı hecelere ayrılması