bulaştırma ile cümle
bulaştırma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yüzüne gözüne bulaştırma.Don't mess things up.
Seni bu işe bulaştırmaktan nefret ediyorum.I hate to put you through this.
Hey, beni buna bulaştırma.Hey, leave me out of this.
Beni buna bulaştırma.Don't get me involved in this.
Beni bu işe bulaştırma.Leave me out of this.
Bu işe Tom'u bulaştırmak istemedim.I didn't want Tom involved in this.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.In Europe, they infect between 1 and 20% of different groups of people.
"Lütfen bu işi yüzüme gözüme bulaştırmama izin verme.'Please, don't let me screw up.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.And the Global Fund provides antiretroviral drugs that stop mothers from passing HlV to their kids.
Sana çocuğu bulaştırma demiştim.I told you not to mess with my child.
Bu konuda bir mesajım var: yüzünüze gözünüze bulaştırmayın.I have one message: don't bungle it.
Eric aynı zamanda bir şeyleri eline yüzüne fazlasıyla bulaştırmasıyla ünlüdür.Eric is also known to screw things up a lot, which is parodied throughout the series.
Ek olarak, aşı hastalarının istemeden başkalarına bulaştırma riski her zaman vardı.Additionally, there was always the risk of inoculation patients unintentionally infecting others.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.Der Anteil an anderen Nationen muss mindestens 20 Prozent betragen.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.En Europe, elle serait l'affection inaugurale dans 20 % des cas.
Yiyecek hazırlayanlar, çünkü başkalarına bulaştırma olasılığı daha yüksektir.Некоторыми рекомендуется к употреблению, но у других вызывает расстройство пищеварения.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.Na Europa, eles infectam entre 1 e 20% de diferentes grupos de pessoas.
HIV bulaştırma riskinin oldukça az olduğu bir cinsel ilişki türüdür.Мотивацією було зробити аборти менш небезпечними.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.În Europa, aceștia infectează între 1 și 20% din diferite grupuri de oameni.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.ヨーロッパでは1-20%の異なるグループの人たちに感染している。
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.歐洲依族群的不同，感染率約在1%至20%不等。
Yiyecek hazırlayanlar, çünkü başkalarına bulaştırma olasılığı daha yüksektir.食用性遭到質疑，因為生食可能會造成一些人的不適。
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.V Evropi okužijo od enega do dvajset odstotkov različnih skupin ljudi.
Dolayısıyla ben -- sanırım biz burada sizi erdemli, veri temelli virüsü size bulaştırmaya çalışıyoruz.그래서 저는, 아니 우리는 여기 모여 정보에 기반한 이로운 바이러스에 사람들을 감염시키고자 합니다.
Dolayısıyla ben -- sanırım biz burada sizi erdemli, veri temelli virüsü size bulaştırmaya çalışıyoruz.אז אני נמצא כאן כדי-- בעצם, אנחנו כאן כדי לנסות ולהדביק אתכם בנגיף הנתונים המוסרי,
Dolayısıyla ben -- sanırım biz burada sizi erdemli, veri temelli virüsü size bulaştırmaya çalışıyoruz.فأنا هنا بهدف - أعتقد أننا هنا بهدف حقن هذا الفيروس فيكم ، الفيروس القائم على البيانات
Dolayısıyla ben -- sanırım biz burada sizi erdemli, veri temelli virüsü size bulaştırmaya çalışıyoruz.感染させようと思って ここに来た ファクティビズムというウイルスだ
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.A Světový fond poskytuje antiretrovirální léky bránící přenosu viru HIV z matky na dítě.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.E il Fondo Globale fornisce farmaci antiretrovirali che impediscono alle madri di trasmettere l'HIV ai figli.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Global Fund dostarcza leki antyretrowirusowe, zapobiegające przenoszeniu HIV z matki na dziecko.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Het Global Fund levert antiretrovirale medicijnen die voorkomen dat moeders HIV doorgeven aan hun kinderen.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.HIVが母親から子供に感染するのを防いでいる この素晴らしいニュースは 自然に起きたものではなく
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Iar Fondul Global asigură medicamente antiretrovirale care opresc trecerea virusului HIV de la mame la copii.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor."글로벌 펀드"는 어머니가 아이에게 에이즈 바이러스를 물려주는 것을 막는 항레트로바이러스 약물을 제공하고 있습니다.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Và Quỹ Toàn Cầu cung cấp các loại thuốc kháng vi rút mà đã ngăn sự lây lan HIV từ mẹ sang con.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Глобальний Фонд забезпечує антиретровірусними препаратами, що запобігають передачі ВІЛ від матері до дитини.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Глобальный Фонд обеспечивает матерей антиретровирусной вакциной, чтобы они не передали ВИЧ своим детям.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.Световният фонд предоставя антиретровирусни лекарства, които спират предаването на ХИВ от майки на деца.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.הקרן העולמית מספקת תרופות נגד איידס שמונעות מהאמהות להעביר את הנגיף לילדיהן.
Global Fon, annelerin çocuklarına HIV bulaştırmasını engellemek için virüse karşı ilaç sağlıyor.ويوفر الصندوق العالمي مضادات الفيروسات القهقرية التي تمنع الأمهات من نقل الفيروس إلى أطفالهم.
Hatta bilgisayarınıza bulaştırmak için정부는 Scuinst Trojan과 같은 프로그램으로
Hatta bilgisayarınıza bulaştırmak içinZe maken zelfs gebruik van tools als Scuinst Trojan om je computer te infecteren met een Trojaans paard.
Hatta bilgisayarınıza bulaştırmak içinהם ישתמשו אפילו בכלים כמו Scuinst Trojan
Hatta bilgisayarınıza bulaştırmak içinوسوف يستخدمون ادوات مثل فيروس سكوينست
Hatta bilgisayarınıza bulaştırmak içinトロイの木馬に感染させ
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Hän sotki meidät tähän.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Ikke efter denne suppedas.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Inte efter den här soppan.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Não depois de ele nos ter tramado também.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Nie po tym, co nam zrobił.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.No después de que nos metiera en este lío.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Non dopo che ci ha coinvolti in questa storia.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.Όχι αφού μας έμπλεξε σε αυτή την ιστορία.
Hele bizi bu işe bulaştırmasından sonra.После того, как он втянул нас в это.
"Lütfen bu işi yüzüme gözüme bulaştırmama izin verme."Mohon jangan biarkan saya mengacau.
"Lütfen bu işi yüzüme gözüme bulaştırmama izin verme.'Per favore , non mi fate incasinare.
"Lütfen bu işi yüzüme gözüme bulaştırmama izin verme."Por favor, no me dejes meter la pata.
"Lütfen bu işi yüzüme gözüme bulaştırmama izin verme.״אנא, אל תתן לי לפשל,
Sana çocuğu bulaştırma demiştim.Je vous ai dit de ne pas vous approcher de mon enfant.
Sana çocuğu bulaştırma demiştim.Mondtam, hogy ne közeledj a gyerekemhez.