buhar ile cümle

buhar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Su buharlaşınca proteinler birbirlerini buldukları için.כאשר הפרוטאינים מוצאים אחד את השני ככל שהמים מתאדים.
Su buharlaşınca proteinler birbirlerini buldukları için.أثناء إيجاد البروتينات لبعضها البعض وهي تتبخر.
Su buharlaşınca proteinler birbirlerini buldukları için.フィルムは技術的でもあると言いましたが
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.A ako sa to vyparuje, spojí sa to dokopy a vytvára spoje.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Als het water verdampt, kleeft het vanzelf samen en vormt naden.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Dan pada waktu mengering, Material ini merajut sendiri, membentuk jahitan
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.És miközben a víz elpárolog, összefűződik, varratokat képez.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Gdy woda wyparuje, materiał się 'zrośnie' sam tworząc szwy.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Jak se bude voda vypařovat, pospojují se kusy dohromady a vytvoří se švy.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.그리고 수분이 빠질 때, 결합하여 층을 만들 것입니다.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Med izhlapevanjem se bo z oblikovanjem šivov spletlo skupaj.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Mentre evapora si organizza da sola, formando delle cuciture.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Pe măsură ce se evaporă, se va auto-împleti, formând lipituri.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Und während es austrocknet, verbinden sich die Lagen und bilden Nähte.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Và sau khi bốc hơi, nó sẽ tự kết chặt lại, tạo nên các đường nối.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.Και καθώς εξατμίζεται, θα πλεχθεί από μόνο του διαμορφώνοντας ραφές.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.А когда жидкость испарится, материал сам свяжет себя, формируя швы.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.А коли рідина випаровується матеріал сам зв'яже себе, формуючи шви.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.И докато се изпарява, той ще се сплете, формирайки шевовете.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.וכשהוא מתייבש, הוא מתאחה מעצמו ויוצר תפרים.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.وأثناء تبخره، سوف ينسج نفسه بنفسه، مكونا لحامات.
Su buharlaştıkça, birbirine yapışarak, dikişler oluşturacaktır.自然とくっつき 縫い目のようになります このジャケットの色は 緑茶そのものの色です
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Allah yang menarik air dari bumi menjadi awan lalu mengubahnya menjadi tetesan air hujan
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Bo on wyciąga krople wód, które wylewają z obłoków jego deszcz,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Căci El trage la El picăturile de apă, le preface în abur şi dă ploaia,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Egli attrae in alto le gocce dell'acqua e scioglie in pioggia i suoi vapori
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Er macht das Wasser zu kleinen Tropfen und treibt seine Wolken zusammen zum Regen,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.han drar vanndråper op til sig, og av tåken siler regnet ned;
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Hän kokoaa vedenpisarat; ne vihmovat virtanaan sadetta,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Hij vangt de waterdruppels op en zeeft ze als regen uit de damp.
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Hogyha magához szívja a vízcseppeket, ködébõl mint esõ cseperegnek alá,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Il attire à lui les gouttes d`eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Kajti On dviga gori kapljico vode; od sopare, ki jo napravlja, solzé kot dež,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.그가 물을 가늘게 이끌어 올리신즉 그것이 안개 되어 비를 이루고
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Lebo vyvodí kvapky vody; pršia ako dážď, podľa druhu jeho mhly,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.On zajisté vyvodí krůpěje vod, kteréž vylévají déšť z oblaků jeho,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Pois atrai a si as gotas de água, e do seu vapor as destila em chuva,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Se, vattnets droppar drager han uppåt, och de sila ned såsom regn, där hans dimma går fram;
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Thi Dråber drager han ud af Havet, i hans Tåge siver de ned som Regn,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Vì Ngài thâu hấp các giọt nước: Rồi từ sa mù giọt nước ấy bèn hóa ra mưa,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Vì_Ngài thâu hấp các giọt nước : Rồi từ sa mù giọt nước ấy bèn hóa_ra mưa ,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Οταν ανασυρη τας ρανιδας του υδατος, αυται καταχεουσιν εκ των ατμων αυτου βροχην,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Он собирает капли воды; они во множестве изливаются дождем:
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Той привлича водните капки, Които таят в дъжд от парите Му,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.כי יגרע נטפי מים יזקו מטר לאדו׃
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.لانه يجذب قطار الماء. تسحّ مطرا من ضبابها.
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.他 吸 取 水 點 、 這 水 點 從 雲 霧 中 就 變 成 雨
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.他 吸取 水點 、 這水 點從 雲霧 中 就 變成雨
"tik, tak" seslerini Buhar motoru "ding", sesi?"Klik, klak, klik, klik", odgłos silnika parowego, "Dzyń".
Ve aynı şekilde.100 derecede daha buhara dönmemiş suyunuz da olabilir. .A obdobně, mohli by jste mít 100 °C vodu, která stále nebude párou.
Ve aynı şekilde.100 derecede daha buhara dönmemiş suyunuz da olabilir. .I podobnie, możesz mieć wodę o temperaturze 100 stopni i nie przekształcić jej jeszcze w parę.
Ve aynı şekilde.100 derecede daha buhara dönmemiş suyunuz da olabilir. .Und Sie hätten ebenso 100 Grad Wasser, das noch nicht Dampf Yeat umfunktioniert.
Ve aynı şekilde.100 derecede daha buhara dönmemiş suyunuz da olabilir. .蒸気 yeat になってください。 多くのエネルギーを追加する必要があります。
Ve Buhar toplamaya başlayan Asya finans krizi yaşındayken ben de geldi.Então eu cheguei numa altura em que a crise financeira asiática estava a ganhar tracção.
Ve Buhar toplamaya başlayan Asya finans krizi yaşındayken ben de geldi.Και έτσι έφτασα όταν υπήρχε η ασιατική οικονομική κρίση αρχίζει να συγκεντρώσει ατμού.
Ve bundan daha kötüsü, çok daha kötüsü, kendime göre kendi değerim buharlaşıyordu.Co gorsze, o wiele gorsze, traciłem też poczucie własnej wartości.
Ve bundan daha kötüsü, çok daha kötüsü, kendime göre kendi değerim buharlaşıyordu.Dan, lebih buruk dari itu, jauh lebih buruk dari itu, saya mulai kehilangan rasa harga diri.
Ve bundan daha kötüsü, çok daha kötüsü, kendime göre kendi değerim buharlaşıyordu.En wat nog erger was dan dat, veel erger dan dat, was dat mijn gevoel van eigenwaarde aan het verdampen was.

İlgili Sayfalar