buhar ile cümle
buhar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Die meiste umliegende Materie wurde vaporisiert.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.H περισσότερη ύλη που το περιτριγύριζε εξατμίστηκε.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.La maggior parte di materia circostante è stato vaporizzato.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.La mayoría de la materia que la rodeaba fue vaporizada.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.La plupart de la matière environnante fut vaporisée.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Majoritatea materiei adiacente a fost vaporizată.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Sebagian besar materi-materi disekitarnya menguap.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Večina okoliške materije je izparela.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Většina okolní hmoty se vypařila.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Większość otaczającej materii wyparowała.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Большинство окружающей материи испарилось.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.Повечето от заобикалящата я материя се изпарила.
Etrafındaki maddeleri çoğu buhar haline geldi.רוב החומר מסביב התאדה.
Fakat sera gazı sızıntısı Venüsü çok sıcak bir yere dönüştürdü ve bütün okyanusları buharlaştırdıThat is until a runaway greenhouse effect turned out Venus into a scorcher?
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Ale také jsme nepředstíraly, že rozdíly mezi námi po jednom obědě prostě zmizí.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Dar nici nu ne-am prefăcut că divergențele noastre vor dispărea pur și simplu după o masă luată împreună.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.De nem is csináltunk úgy, mintha a különbségeink csakúgy eltűnnének ebéd után.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Jednocześnie nie udawałyśmy jednak, że różnice między nami po prostu się rozpłyną wraz z końcem lunchu.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.하지만 우리는 점심 식사 후 우리가 가진 서로 다른 점들이 사라져버릴 것처럼 행동하지도 않았죠.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Maar we hadden ook niet gedaan alsof onze verschillen gewoon weg zouden smelten na een lunch.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Ma non avevamo neppure preteso che le nostre differenze scomparissero in un attimo dopo un pranzo.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Mas também não fingimos que as nossas diferenças iam desaparecer depois do almoço.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Namun kita juga tidak berpura-pura bahwa perbedaan kita akan segera hilang segera setelah makan.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Nhưng chúng tôi cũng không giả vờ rằng mọi khác biệt giữa chúng tôi sẽ tan biến sau bữa cơm.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Pero tampoco habíamos simulado que nuestras diferencias simplemente se iban a desvanecer tras el almuerzo.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Ούτε και προσποιηθήκαμε ότι τα όσα μας χώριζαν, εξαφανίστηκαν μετά από ένα γεύμα.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Но и не бяхме претендирали, че нашите различия просто ще изчезнат след този обяд.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Но кроме того, мы не пытались сделать вид, что наши различия растворятся сами собой по окончании обеда.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.Та, все ж, ми не прикидались, що наші відмінності розчинились після цього обіду.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.וגם לא ניסינו להעמיד פנים שחילוקי הדעות בינינו יעלמו להם עם סיום הארוחה.
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.وكيف اننا لم ندع .. أن الاختلافات فيما بيننا اختفت بعد ان انتهينا من الغداء
Farklılıklarımız kısa bir yemek sonrasında buhar olup uçacakmış gibi de davranmamıştık.違いは消えてなくなるようなフリを していたわけではありません
Gıda bir çok buhar verdi.A comida exalava um monte de vapor.
Gıda bir çok buhar verdi.Az élelmiszer adta ki a sok gőz.
Gıda bir çok buhar verdi.Das Essen gab off viel Dampf.
Gıda bir çok buhar verdi.Het eten gaf een veel stoom.
Gıda bir çok buhar verdi.Hrana je off veliko pare.
Gıda bir çok buhar verdi.Il cibo ha dato via un sacco di vapore.
Gıda bir çok buhar verdi.Jedlo vydávali veľké množstvo pary.
Gıda bir çok buhar verdi.Jídlo vydávaly velké množství páry.
Gıda bir çok buhar verdi.음식은 증기 많은을했다.
Gıda bir çok buhar verdi.La comida dio de una gran cantidad de vapor de agua.
Gıda bir çok buhar verdi.La nourriture dégageaient beaucoup de vapeur.
Gıda bir çok buhar verdi.Maden afgav en masse damp.
Gıda bir çok buhar verdi.Makanan menebarkan banyak uap.
Gıda bir çok buhar verdi.Mancarea a dat o mulţime de abur.
Gıda bir çok buhar verdi.Maten gav bort en hel del ånga.
Gıda bir çok buhar verdi.Ruoka antoi pois paljon höyryä.
Gıda bir çok buhar verdi.Thực phẩm cho rất nhiều hơi nước.
Gıda bir çok buhar verdi.Żywności dawały dużo pary.
Gıda bir çok buhar verdi.Η τροφή έδωσε από μια μεγάλη ποσότητα ατμού.
Gıda bir çok buhar verdi.Їжі виділяли багато пари.
Gıda bir çok buhar verdi.Пищи источали много пара.
Gıda bir çok buhar verdi.Храната е дал много на пара.
Gıda bir çok buhar verdi.האוכל הדיף הרבה קיטור.
Gıda bir çok buhar verdi.قدم الطعام قبالة الكثير من البخار.
Gıda bir çok buhar verdi.彼らはチェックしたいかのように紳士下宿は、彼らの前に設定したプレートの上に曲げる
Hamamlar karanlık, buharlı ve aydınlık olarak ayrılıyor.Baden wisselden af van donkere stoomkamers tot lichte.
Hamamlar karanlık, buharlı ve aydınlık olarak ayrılıyor.Băile se schimbă de la întuneric la luminoasele camere de aburi.
Hamamlar karanlık, buharlı ve aydınlık olarak ayrılıyor.Các phòng tắm chuyển từ tối, sang một phòng mờ hơi nước rồi đến một phòng sáng hơn.