Bugünkü kızların sanki erkekmiş gibi konuşmaları nadir değildir.It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
Sıkı çalışma, Japonya'yı bugünkü haline getirdi.Hard work has made Japan what it is today.
Genel olarak konuşursak, bugünkü gençler akıllıdırlar.Generally speaking, the young people of today are clever.
Bugünkü gazeteyi henüz okudun mu?Have you read today's paper yet?
Paula bugünkü sınav için çalıştı mı?Did Paula study for today's test?
Kaza, bugünkü gazetede bildirildi.The accident is reported in today's paper.
Bu oyun bazı bakımlardan bugünkü Amerikan futboluna benzer.This game is similar in some ways to today's American football.
İşte bugünkü İngilizce hakkında beş inanılmaz gerçek.Here are five amazing facts about English today.
Bugünkü oyun nasıldı?How was today's game?
Bugünkü gazetede baş makaleyi okudun mu?Have you read the leading article in today's paper?
Bugünkü parti gerçekten hareketliydi, değil mi?Today's party was really lively, wasn't it?
Bugünkü partinin sorumlusu kimdi?Who was in charge of today's party?
Bugünkü parti resmî değil.Today's party is informal.
Bugünkü top oyununun iptal edilmeyeceğini umuyorum.I hope today's ball game won't be canceled.
Bugünkü toplantıda neredeyse herkes planımı destekledi.At today's meeting almost everybody backed my plan.
Dolar için bugünkü kur 140 yendir.Today's rate is 140 yen to the dollar.
Bugünkü döviz kuru nedir?What's today's exchange rate?
Bugünkü performansımdan memnun değilim.I am not satisfied with my performance today.
Bugünkü gösteri için hiç biletin var mı?Do you have any tickets for today's performance?
Bugünkü gazetede çok haber bulmazsın.You won't find much news in today's newspaper.
Bugünkü gazete önemli bir şey içermiyor.Today's paper contains nothing of importance.
Bugünkü gazeteye göre başka bir tayfun yolda.Today's paper says that another typhoon is on its way.
Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
Bugünkü gazeteye göre, şehirde bir yangın vardı.According to today's paper, there was a fire in the city.
Bugünkü gazeteye göre, dün Şili'de büyük bir deprem vardı.According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
Bugünkü gazeteye göre, dün gece bu kasabada bir yangın vardı.According to today's paper, there was a fire in this town last night.
Bugünkü gazete bir tayfun geldiğini söylüyor.Today's paper says that a typhoon is coming.
Bugünkü gazete büyük bir tayfunun yaklaştığını söylüyor.Today's paper says that a big typhoon is approaching.
Bugünkü gazetede herhangi bir özel haber var mı?Is there any special news in today's paper?
Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.I've not read today's paper yet.
Bugünkü gazeteyi zaten okudum.I have already read today's paper.
Bugünkü gazete nerede?Where is today's paper?
Şu ana kadar bugünkü gazeteyi okumayı bitirdin mi?Have you finished reading today's paper yet?
Bana bugünkü gazeteyi göster.Show me today's paper.
Bana bugünkü gazeteyi getir.Bring me today's paper.
Bugünkü dünya rahat yaşamını petrole borçludur.The present world owes its convenient life to petroleum.
Bugünkü hava durumu tahmini yarın havanın muhtemelen iyi olacağını söylüyor.Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
Bugünkü oyun beni gerçekten etkiledi.Today's play really moved me.
Bugünkü postada benim için hiç mektup var mı?Are there any letters for me in today's mail?
Bugünkü misafirperverliğin için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your hospitality today.
Asahi Shimbun'un bugünkü konusu bu mu?Is this today's issue of the Asahi Shimbun?
Bugünkü toplantı iptal edildi.Today's meeting has been canceled.
Biri bana bugünkü testin geçen sene aldığımız testle aynı olduğunu söyledi.Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year.
Dün hava bugünkünden daha soğuktu.It was colder yesterday than today.
Bugünkü durumuma beni amcam getirdi.My uncle has made me what I am today.
Onun gençliğindeki azim ve çalışkanlığı onu bugünkü durumuna getirdi.His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
Şirketi bugünkü durumuna büyükbabam getirdi.My grandfather made the company what it is today.
Beni bugünkü durumuma büyükbabam getirdi.My grandfather has made me what I am.
Bugünkü Tigers-Giants beyzbol maçı şiddetli yağmurdan dolayı iptal edildi.Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
Bugünkü biletlere sahip misin?Do you have today's tickets?
Bugünkü şirketi kurdu.He made the company what it is today.
Bugünkü durumunu babasına borçludur.What he is today he owes to his father.
Bir profesyonele göre, bugünkü oyunda kendisiyle ilgili garip bir açıklama yaptı.For a professional, he gave a poor account of himself in today's game.
Bugünkü durumundan memnundur.He is content with his present state.
Bugünkü yumurta yarınki tavuktan iyidir.Better an egg today than a hen tomorrow.
Patronumuz bugünkü temizliği organize etti.Our boss organized today's clean-up.
Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı.Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.
O bugünkü gazete mi?Is that today's paper?
Viking zamanında, Grönland bugünkünden daha yeşildi.In Viking times Greenland was greener than today.
Bugünkü test nasıldı?How was today's test?