bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Tayfundan gelen hasar büyüktü.The damage from the typhoon was enormous.
Çanta büyüktü ve dahası ağırdı.The bag was big, and moreover, it was heavy.
Bu gençken yaşadığım ev.This is the house where I used to live when I was young.
Gürültü bütün gece beni uyutmadı.The noise kept me awake all night.
Toplam on doları buldu.The total came to ten dollars.
Pencere camını kıran bu çocuktu.It was this boy that broke the windowpane.
Biz sistemde büyük bir hata belirledik.We detected a great fault in the system.
Bu organizasyon gönüllü katkılara bağlıdır.That organization depends on voluntary contributions.
Oyuncu zafere katkıda bulundu.The player contributed to the victory.
O sporcu bu turnuvada üst üste üç kez kazandı.That athlete won three times in a row in this tournament.
Gemi burnun etrafını dolaştı.The ship sailed around the cape.
Tekne yüzen bir buz tarafından parçalandı.The boat was broken by the floating ice.
Bu gemi sefere çıkmak üzeredir.The ship is about to set sail.
Bu geminin batmış olduğu açıktır.It is clear that the ship sank.
Çamaşır makinenizi nasıl buluyorsunuz?How do you find your washing machine?
Bu savaş, bir yaşam ya da ölüm mücadelesi gibi görünüyordu.That fight seemed like a life-or-death struggle.
Nehir buralarda güzeldir.The river is very beautiful around here.
Nehir üzerine büyük bir köprü inşa edildi.A big bridge was built over the river.
Bu nehirde çok balık var.There are plenty of fish in this river.
Öğretmenin öğrenciler üzerinde büyük bir etkisi var.The teacher has a great influence on his pupils.
Öğretmen ne demek istediğini öğrencilere anlatmayı zor buldu.The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
Bebek bütün gece ağlamaya devam etti.The baby kept crying all night.
Bebek bütün gün boyunca uyuyordu.The baby was sleeping all day long.
Bebek uyuyorken bulaşık yıkadım.I did the washing while the baby was sleeping.
Bebeğe büyük babasının anısına hürmeten Alfred adı verildi.The baby was named Alfred after his grandfather.
Bebeğe büyükannesi tarafından bakıldı.The baby was taken care of by its grandmother.
Bundan beni sorumlu tutuyorlar.They hold me responsible for it.
Bütün öğrenciler mevcut değiller.Not all those students are present.
Politikacı güvenimizi kötüye kullandığı için özür dileme zahmetinde bulunmadı.The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
Bu devlet adamının adı Japonya'daki herkes tarafından bilinir.The name of this statesman is known to everybody in Japan.
Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.This policy resulted in a great rise in prices.
Adam bu proje ile ilgilenmiyor.The man is not concerned in this project.
Daha önce bu beyefendiyi gördüğümü hatırlıyorum.I remember seeing the gentleman before.
Gazetenin büyük bir tirajı vardır.The newspaper has a large circulation.
Bu yeni model arabalar piyasada.Those new model cars are on the market.
Yeni bina çok büyüktür.The new building is enormous.
Yeni film büyük bir başarıydı.The new movie was a big hit.
Bitki azar azar büyüdü.This plant grew little by little.
Bu bilgi bizim için çok önemlidir.The information is very important to us.
Bu yanlış bilgiydi.This was faulty information.
Bu yer yüzmek için elverişli.The place is convenient for swimming.
Bu yer iki defa ziyaret etmeye değer.The place is worth visiting twice.
Bu durumda, polis çağırın.In that case, call the police.
Bu fıkra komik değil.That joke isn't funny.
Birde bu yetmezmiş gibi, onun kocası öldü.To make matters worse, her husband died.
Buz üzerinde yürümek için yeteri kadar kalın.The ice is thick enough to walk on.
Bunun üzerine oturmayın.Don't sit upon it.
Çocuk büyük bir adam oldu.The boy grew up to be a great man.
Delikanlı, bir bilim adamı olmak için büyüdü.The boy grew up to be a scientist.
Çocuk büyük bir bilim adamı oldu.The boy grew up to be a great scientist.
Çocuk büyük bir potansiyele sahip.The boy is full of promise.
Oğlan, bitkinin büyümesini gözlemledi.The boy observed the growth of the plant.
Çocuk bütün elbiselerini çantaya tıktı.The boy crammed all his clothes into the bag.
Çocuk büyük bir bilgin gibi konuşuyor.The boy talks like a great scholar.
Bütün çocuklar dürüst.All the boys are honest.
Bütün çocuklar dürüsttür.All the boys are honest.
Bütün çocuklar ona gülmedi.All the boys didn't laugh at him.
Kızın üzerinde büyük bir kırmızı şapka vardı.The girl had a large red hat on.
Küçük kız büyükannesinin bakımına bırakıldı.The little girl was left in her grandmother's care.
Bu kız her zaman gülümsüyor, ama o mutlu değildir.This girl is always smiling, but she's not happy.