bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Doğru devam edin ve onu bulacaksınız. Mutlaka görürsün.Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
Düz gidin ve mağazayı bulacaksınız.Go straight on, and you will find the store.
Mac bu bilgisayarı nasıl kullanacağını bilir.Mac knows how to use this computer.
Madem ki o hâlâ hasta muhtemelen bugün gelmeyecek.Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
Hala çalışıyorken bunu satmam gerekir.I should sell it while it still runs.
Aradığımı hâlâ bulmadım.I still haven't found what I'm looking for.
Umarım tekrar birlikte olabiliriz. Evet, bunu dört gözle bekleyeceğim.I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.
Tekrar buluşalım.Let's get together again.
Paris'te hiç bulunmadım.I've never been to Paris.
Hâlâ bu civarda mısın?Are you still around?
Bunu tekrar yaparsan cezalandırılacağın konusunda seni uyarmalıyım.I must warn you that if you do this again you will be punished.
Geçen gün için sana hâlâ teşekkür etmedim. Bunu gerçekten takdir ediyorum.I still haven't thanked you for the other day. I really appreciate it.
Öncelikle onun adını ve adresini bul.First find out her name and address.
Öncelikle, burada olmaya hakkın yok.To begin with, you have no right to be here.
Önce bu işi bitirmeliyim.I must finish this work first.
Göz önünde bulundurmak zorunda olduğun ilk şey zamandır.The first thing you have to take into consideration is time.
Bu onun hakkında.That's about it.
Her şeyden önce, bu kitabı okumak zorundasın.First of all, you have to read this book.
Öncelikle bu formu doldurun, lütfen.Please fill out this form first.
Masaru bugün evlenir.Masaru gets married today.
Acil durumda derhal bu düğmeye basınız.Please push this button at once in case of emergency.
Burada görmeyi beklediğim son kişisin.You are the last person I expected to see here.
Masao buraya gelmeyecek, değil mi?Masao won't come here, will he?
Makoto Ayers Rock'un zirvesinde gerçek aşkını buldu. O, Osakalı.Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
5 büyüklüğünde bir deprem Tokyo'yu salladı.An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Michael bu gece TV programında olacak.Michael is to be on a TV program tonight.
Michael, bu babanın ve benim buluştuğumuz ilk restorandır.Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
Michael, bu, babanın ve benim ilk randevumuzun olduğu restorandır.Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
Mike'tan başka herkes partide hazır bulundu.All but Mike were present at the party.
Mike bugün annesinin arabasını yıkamak zorunda değil.Mike doesn't have to wash his mother's car today.
Mike'ın annesi evlenmeden önce büyük bir şehirde yaşadı.Mike's mother lived in a big city before she married.
Dün Mike'ın aldığı bu raketti.It was this racket that Mike bought yesterday.
Mike bu raketi dün aldı.It was yesterday that Mike bought this racket.
Oh, yakında buna alışacaksın!Oh, you'll get used to it soon!
Her şeyi göz önüne alırsak, bu güzel bir partiydi.All in all, this was a nice party.
Sanırım bu bir Picasso'ya çok benziyor.I think it's very like a Picasso.
Oh, bu nedir?Oh, what is this?
Hong Myong Bo büyük bir oyuncu.Hong Myong Bo is a great player.
Kitapların fiyatı bugünlerde artıyor.The price of books is getting higher these days.
Bu sadece gayri resmî bir parti idi.It was only an informal party.
Sadece kısa bir yol, bu yüzden birkaç dakika içinde oraya yürüyebilirsiniz.It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.
Oyunda sadece bir piyon olan kişi çoğunlukla şirkette büyük konuşur.A person who is only a pawn in the game often talks big in company.
Bay White'ın avlusu büyüktür.Mr White's yard is large.
Buraya geliyor.Here he comes.
Bak, annen buraya geliyor.Look, here comes your mother.
Bak, tren buraya geliyor.Look, here comes your train.
Bob sabah erken saatlerde büyükbabası ile buluştu.Bob met her grandfather early in the morning.
Bob sabah erkenden onun büyükbabasını karşılamaya gitti.Bob went to meet her grandfather early in the morning.
Bob kendi başına bu çileyi aşmak zorundadır.Bob has to get through this ordeal on his own.
Bob o zaman bulaşıkları yıkıyordu.Bob was washing the dishes at that time.
Bob buraya geldi, değil mi?Bob came here, didn't he?
Bob çeşitli fındık türleri buldu.Bob found various kinds of nuts.
Bob'a kalırsa, bir şey dönüyor. Buna karşılık, Jane çok dikkatli.As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
Neredeyse bizim üç katımız kadar büyükler.They're almost three times as big as we are.
Neredeyse bütün erkekler ilaçlarından öldüler hastalıklarından değil.Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
Neredeyse bütün Japon erkekleri beyzbol oynamayı sever.Almost all Japanese boys like to play baseball.
Birçok büyük Japon şirketleri ihracata bağlıdır.Most big Japanese companies depend on exports.
Çoğu bilim adamı, onun bulgusunun birazını düşünür.Most scientists think little of his finding.
Bu bir baş belası.It's a pain in the neck.
Bu otelde bir doktor ya da hemşire var mı?Do you have a doctor or nurse in this hotel?