Hiç bu kadar mutlu olmamıştım.I've never been so happy.
Keşke her gün bu kadar mutlu olsam.I wish I were this happy every day.
Onlar bu kadar aptal değil.They're not that stupid.
Neden benimle gitme konusunda bu kadar ısrarcısın?Why are you so insistent on going with me?
Eğer benim bildiğimi bilseydin bu kadar ilgisiz olmazdın.If you knew what I knew, you wouldn't be so complacent.
Çoğu insan bu kadar aptal değil.Most people aren't that stupid.
Bu kadar çok çalışmayın.Don't try so hard.
Tom'un neden bu kadar heyecanlı olduğunu merak ediyorum.I wonder why Tom is so excited.
Niçin erkekler bu kadar aptal?Why are men so stupid?
Neden erkekler bu kadar aptal?Why are men so dumb?
Bu kadar toy olmayı bırak.Stop being so immature.
Bu kadar duygusal olmayı bırak.Stop being so emotional.
Neden arabalarla bu kadar takıntılısın?Why are you so obsessed with cars?
Neden sporu bu kadar seviyorsun?Why do you like sports so much?
Neden bu kadar hayal kırıklığına uğruyorsun?Why are you so disappointed?
Bugün neden bu kadar çok trafik var?Why is there so much traffic today?
Neden dünyada bu kadar çok şiddet var?Why is there so much violence in the world?
Tamam, bu kadar yeter.All right, that's enough.
Ben gerçekten bu kadar susuz değilim.I'm not really that thirsty.
Tom neden Mary'den bu kadar çok nefret ediyor?Why does Tom hate Mary so much?
Niçin bu kadar çok satın aldın?Why did you buy so much?
Ben o gece yalnızdım, sizi kandırmak için sesler çıkarıyordum, hepsi bu kadar!I was alone that night, making noises to trick you, that's all!
Neden aniden bu kadar ilgileniyorsun?Why are you so interested all of a sudden?
Neden her şey bu kadar karmaşık?Why is everything so complicated?
Onu yapmayı bu kadar zorlaştıran nedir?What makes it so hard to do that?
Suç oranı yıllardır bu kadar düşük olmamıştı.Crime rates are the lowest they've been in decades.
Hayatım boyunca hiç bu kadar aşağılanmamıştım.I have never been so humiliated in my entire life.
Buraya bu kadar erken gelmemize gerek yoktu.We didn't need to get here so early.
İnsanlar neden Tom'dan bu kadar nefret ediyor?Why do people hate Tom so much?
Neden bu kadar meşgul olduğumuzu bilmiyorum.I don't know why we're so busy.
Onun hakkında bu kadar utangaç olmanız gerekmiyor.You don't have to be so shy about it.
Onun bu kadar güzel göründüğünü hiç görmemiştim.I had never seen her look so lovely.
İnsanlar nasıl bu kadar kör olabilir?How can people be so blind?
Eğer çok zekiysen neden bu kadar fakirsin?Why are you so poor if you're so smart?
Fransızca telaffuzunuz neden bu kadar iyi?Why's your French pronunciation so good?
Teşekkürler, hepsi bu kadar.Thanks, that is all.
Seni şimdi bu kadar çok acı içinde görmeye dayanamıyorum.I just can't bear to see you in so much pain.
Daha önce hiç bu kadar hatalı olmadık.We've never been this wrong before.
Neden eve bu kadar geç geliyorsun?Why are you getting home so late?
O konuda ne bu kadar endişe vericidir?What's so concerning about that?
Tom bu kadar uzun süre kalmayı planlamamıştı.Tom had not intended to stay so long.
Hiç bu kadar acı yaşamadım.I've never dealt with such pain.
Nasıl bu kadar sorumsuz olabilirim?How could I be so irresponsible?
Hiç bu kadar çok ışık görmedim.I've never seen so many lights.
Bu kadar kibar olmak zorunda değiliz.We don't have to be so polite.
Tom hiç bu kadar çılgınca davranmadı.Tom has never acted that crazy.
Tom hiç bu kadar mutsuz olmamıştı.Tom had never been so unhappy.
Ne bunu bu kadar farklı yaptı?What made this so different?
Daha önce hiç bu kadar iyi olmamıştık.We've never had it so good.
Tom'u bu kadar müthiş yapan ne?What makes Tom's so awesome?
Bu kadar kışkırtıcı olmayı bırak.Stop being so inflammatory.
Onlar neden bu kadar farklılar?Why are they so different?
Bu kadar erken mi gidiyorsun?Are you leaving so early?
Tom nasıl bu kadar şanslı çıktı?How did Tom get so lucky?
Bu kadar uzun kalmamalıydık.We shouldn't have stayed so long.
Tom'un bu kadar erken kalkmasına gerek yoktu.Tom didn't really need to get up so early.
Bu belgede neden bu kadar çok hata var?Why are there so many mistakes in this document?
Neden bu kadar çok Kanadalı'nın Amerikan pasaportu var?Why do so many Canadians have American passports?
Eğer o çok mutluysa, romanları neden bu kadar kasvetli?If he's such a happy person, why are his novels so dark?
Neden Tom hakkında bu kadar çok konuşuyoruz?Why do we talk so much about Tom?