Makedonya'da sosyalizm komünist diktatör Jozip Broz Tito ile eşanlamlıydı.Socialism in Macedonia was synonymous with the communist dictator Josip Broz Tito.
Eski komünist diktatör Josip Broz Tito yıllardır ölü olmasına rağmen, imajı hala yaşıyor.Former communist dictator Josip Broz Tito has been dead for years, but his image lives on.
Masa tenisinde, Hırvatistan bronz madalya için oynanan playoff maçında Avusturya'ya 3-1 mağlup oldu.In table tennis, Croatia lost to Austria 3-1 in a playoff match for the bronze.
Bayanlar masa tenisinde, Rumen takımı bronz madalya karşılaşmasında ABD'yi yenemedi.In women's table tennis, the Romanian team was unable to beat the United States for the bronze.
Kültür ve Spor: Bulgaristan erkek voleybol milli takımı Tokyo'da bronz madalya kazandıCulture and Sports: Bulgaria's men's volleyball team win bronze in Tokyo
Takım halinde erkeklerde Romenler bronzla yetindi.In the men's team event, the Romanians secured the bronze.
Mucitler üç çift altın, beş altın, altı gümüş ve bir bronz madalya kazandılar.They received three double gold, five gold, six silver medals and one bronze medal.
Yunan takımı şampiyonada 13 altın, 14 gümüş ve 5 bronz madalyayla birinci oldu.The Greek team ranked first in the competition, winning 13 gold, 14 silver and 5 bronze medals.
Bir diğer Bulgar, Dimitar Popov ise erkekler hafif sıklette bronz madalya kazandı.Another Bulgarian, Dimitar Popov, won bronze in the men's lightweight division.
Romanya şampiyonayı iki altın ve bir bronz madalya ile tamamladı.Romania finished with two gold and one bronze medal.
Dışarıya bile çıkamıyorsanız Big Brother’ın gerçekliği nerede kalıyor?What kind of reality is it on Big Brother when one can't even go outside?
Bilim ve Teknoloji: Hırvatistan'da Bronz Çağı'na ait bulgular ortaya çıkarıldıScience and Technology: Bronze Age finds discovered in Croatia
Hırvatistan'da Bronz Çağı'ndan kalma bir bulgu ortaya çıkarıldı.A Bronze Age discovery is unearthed in Croatia.
Hırvat arkeologlar Baska Voda yakınlarında Bronz Çağı'ndan kalma bir mezar ortaya çıkardılar.Croatian archaeologists have unearthed a tomb from the Bronze Age near Baska Voda.
Oteller, tatil beldeleri, bungalovlar ve özel oda hizmetlerine afişler ve broşürler dağıttılar.They have distributed posters and leaflets to hotels, resorts, bungalows and private room services.
Diğer bir Bulgar dansçı Boryana Petrova ise bronz madalya kazandı.Another Bulgarian dancer, Boryana Petrova, won a bronze medal.
Altın madalya Almanya'nın olurken, Romanya bronz madalya kazandı.The gold went to Germany's team, while Romania got the bronze.
Hırvat bayan takımı da 18 Mayıs'ta bronz madalya aldı.Croatia's women's team won bronze on May 18th.
Yunanistan ise ABD'yi yenerek bronz madalya aldı.Greece won the bronze, beating the United States.
Bir diğer Sırp, tenis yıldızı Novak Cokoviç bronz madalya aldı.Another Serb, tennis star Novak Djokovic, has won bronze.
Hırvatlar bir altın, bir gümüş ve dört bronz madalya kazandılar.The Croats won a gold, silver and four bronze medals.
Duje Draganja, Budapeşte'de düzenlenen LEN Avrupa Şampiyonası'ndan eve bronz madalyayla döndü.Duje Draganja brings home the bronze from the LEN European Championship in Budapest.
Radanova 2002 Kış Olimpiyatları'nı da bir gümüş ve bir bronz madalyayla tamamlamıştı.At the 2002 Winter Olympics, she won a silver and a bronze medal.
Salı günü, hayranlar batonu Tito'nun torunu Joska Broz'a teslim ettiler.On Tuesday, admirers gave a baton to Tito's grandson, Joska Broz.
Vlasiç Macaristan'da yapılan dünya şampiyonasında bronz madalya kazanmıştı.Vlasic won the bronze medal at the world championship in Hungary.
Kültür ve Toplum: Bulgaristan İzmir'de bronz kazandıCulture and Society: Bronze for Bulgaria in Izmir
Bulgaristan Türkiye'deki Avrupa Voleybol Şampiyonası'nda bronz madalya kazandı.Bulgaria wins bronze at the European Volleyball Championship in Turkey.
Bu, Bulgaristan'ın bir Avrupa şampiyonasında kazandığı dördüncü bronz oldu.This is the fourth bronze for Bulgaria in a European championship.
Brodsky, Rachel (February 4, 2015).Prometheus Global Media.
Güreşçi Kazanma sayısı Timsahlar 1 Stone Brothers 1Wrestler Kazanma sayısı Timsahlar 1 Stone Brothers 1
Basit bir broşürün kesimi iki adımda gerçekleştirilen tıraşlama işlemi ile yapılır.To cut simple brochures (booklets) is used by a trimmer which works in two steps.
Brom krezol yeşili tahrişe sebep olabailir.Deri ve göz temasından kaçınılmalıdır.Bromocresol green may cause irritation. Skin and eye contact should be avoided.
Ertesi sezon Ledesma ve Cristian Brocchi'nin yedeği olarak kaldı.He became a backup of Ledesma and Cristian Brocchi in next season.
Oyuncu Brockton, Massachusetts'de doğdu.She was born in Brockton, Massachusetts.
Bu süre zarfında bir danışman olarak Harold Brown tavsiye istedi.During this time they sought the advice of Harold Brown as a consultant.
Harold Brown' ın savaşa katılmasıHarold Brown's crusade
1953'ün sonlarında, Fisher Brooklyn'e taşındı ve Hick Caddesinden bir ev kiraladı.Late in 1953, Fisher moved to Brooklyn and rented a room in a boarding house on Hicks Street.
James Britt Donovon, 29 Şubat 1916 yılında Bronx'ta dünyaya geldi.James Britt Donovan was born on February 29, 1916, in the Bronx.
Sodyum asetat bromoethan gibi alkil halidler ile birlikte ester oluştumak amacıyla kullanılabilir.Sodium acetate can be used to form an ester with an alkyl halide such as bromoethane:
1646: Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica'da ilk kez elektrik kelimesini kullandı.1646: Sir Thomas Browne uses the word electricity in Pseudodoxia Epidemica.
Brookhaven Ulusal Labaratuvarındaki DemethattıBeamline at Brookhaven National Laboratory.
Brooklyn Müzesi Arşivleri, Goodyear Arşiv Koleksiyonu.Brooklyn Museum Archives, Goodyear Archival Collection
Bridwell ve Brooke, SXSW 2006Bridwell and Brooke at SXSW 2006
Roch Thériault (1947–2011) – tarikat lideri Brother XII (1878–1934) – tarikat lideriRoch Thériault (1947–2011) – cult leader Brother XII (1878–1934) – cult leader
Bronz heykel Kazimierz Gorski National Stadium, Warsaw'ın dışında (2015 de yapılmış)The bronze statue of Kazimierz Górski outside the National Stadium in Warsaw, unveiled in 2015
"U with Me?" Divine Brown ve PartyNextDoor vokalleri içerir."U with Me?" features additional background vocals by Divine Brown and PartyNextDoor.
Brown 1972'de Tazmanya'ya taşındı ve Launceston'da pratisyen hekim olarak çalıştı.Brown moved to Tasmania in 1972 and worked as a general practitioner in Launceston.
1978'de Brown Tazmanya Yaban Hayat Topluluğu'nun müdürü olarak atandı.In 1978 Brown was appointed director of the Tasmanian Wilderness Society.
Adam Bandt, Brian Walters ve Bob Brown 2010 Victoria Eyalet seçimleri kampanyası sırasındaAdam Bandt, Brian Walters and Bob Brown during the campaign for the Victorian state election, 2010
Greg Barber, Bob Brown ve Brian Walters 2010'da Melbourne'de katıldığı bir protesto mitingindeGreg Barber, Bob Brown and Brian Walters attending a protest rally in Melbourne in 2010
Bob Brown Melbourne'da iklim değişikliği destekliyor ,5 temmuz 2008Bob Brown at a climate change rally in Melbourne on 5 July 2008
Harambe, 27 Mayıs 1999 tarihinde Brownsville, Teksas'taki Gladys Porter Hayvanat Bahçesi'nde doğdu.Harambe was born at the Gladys Porter Zoo in Brownsville, Texas on May 27, 1999.
Bronz Liyakat HaçıBronze Cross of Merit
Bronz kılıçlı liyakat haçıBronze Cross of Merit with Swords
1976'da şirket Browns of Chester'ı satın aldı.In 1976 the company acquired Browns of Chester.
Bronz ÇağıBronze Age
"'Wait for me, Daddy' photo immortalized in bronze".Bell Media.
Bu nedenle, UDB kodları (UDB broşürü) UDB'e işe başladığından beri geliştirilmektedir.Therefore, UIC codes (also known as UIC leaflet) are developed since the beginning of UIC's work.
2010 yılında başkan olarak Bronisław Komorowski'yi seçmek için kurul üyesiydi.In 2010 he was a member of the committee to elect Bronisław Komorowski as president.
1968 ve 1972 Yaz Olimpiyatları'nda takım kılıç yarışmasında bronz madalya kazandı.[1][2]He won bronze medals in the team sabre events at the 1968 and 1972 Summer Olympics.[1][2]