brit ile cümle
brit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Die Zeit'in ilk sayısı, Britanya Silahlı Kuvvetleri'nin iziniyle 21 Şubat 1946'da Hamburg'da yayınlandı.Первый номер был выпущен в Гамбурге 2 апреля 1946 года английскими оккупационными властями.
Devrim 1922 yılında Mısır'ın Britanya'dan bağımsızlığını kazanmasını sağlamıştır.В том же 1922 году Египет добился независимости от Великобритании.
2000'de Britney 2. stüdyo albümü Oops!...I Did It Again'i piyasaya çıkardı.Спустя 16 месяцев вышел второй студийный альбом Oops!… I Did It Again.
Decca 1929 yılında Edward Lewis tarafından kurulan Britanyalı plak şirketi.Decca Records — британский лейбл звукозаписи, основанный в 1929 году Эдвардом Льюисом.
Britannicus'un küçüklüğünde yaşanan da buydu.Но Великобритании этого было мало.
Britanya Kolumbiyasının iç kısımlarından Kaliforniya kıyısına giden ticaret rotaları bulunmuştur.Так вероятные торговые пути были найдены в Британской Колумбии, на побережье Калифорнии.
Kloss — Cecil Boden Kloss (1877-1949), Britanyalı ornitolog ve zoolog.Клосс, Сесил Боден (англ. Cecil Boden Kloss; 1877—1949) — английский зоолог и орнитолог.
The Foreign Affairs of Great Britain (antlaşmanın tam İngilizce metni).The Counties of Great Britain (англ.) (недоступная ссылка).
Prusya ise Büyük Britanya ile ittifaka gitmiştir.Пруссия в тот момент находилась в союзе с Великобританией и Нидерландами.
Büyük Britanya'da İngiltere ile Galler'in kıyı bölgelerinde yayılır.Соединяет берега Уэльса и Англии.
Savaş, Britanya Amerikası kolonilerini Yeni Fransa'nın kolonilerine karşı karşı gelmesiyle başladı.Британские колонии объединились, чтобы покончить с Новой Францией.
Kendisini Britanyalı olarak görmemiştir.Британским подданным он так и не стал.
Britannica Bilgi Dünyası.Научная жизнь Великобритании.
Müttefik kuvvetler Britanyalı ordusundan ve donanmasından oluşmaktaydı.Воинские звания на основе принятых в британской армии и флоте.
1950li yılların ortasında ailesi Britanya`ya geri dönmüştür.В конце 1950-х семья вернулась на Родину.
Burada Toronto Üniversitesi'ni ve British Colombia Üniversitesi'ni bitirmiştir.Получил образование в университете британской Колумбии и в университете Торонто.
Snow Patrol, üç kez BRIT Ödülü'ne aday gösterildi ve bir kez Meteor Müzik Ödülü kazandı.Snow Patrol были выдвинуты в трех номинациях BRIT Awards и выиграли пять Meteor Ireland Music Awards.
Lightfoot — John Lightfoot (1735-1788), Britanyalı botanikçi ve malakolog.Джон Лайтфут (англ. John Lightfoot; 1735—1788) — английский ботаник и конхолог.
İlk uluslararası turnuva ise 1884 yılında düzenlenmeye başlanan British Home Championship'ti.Первый международный турнир (первый розыгрыш Домашнего чемпионата Великобритании) состоялся в 1884 году.
Britanyalılar bunu cevapsız bıraktı.Англичане противодействовали этому.
Kariyeri boyunca Britanya adasında birçok kazı çalışması yaptı.Много он писал прибрежные виды и в Англии .
Saunders — Howard Saunders (1835-1907), Britanyalı ornitolog.Говард Сондерс (англ. Howard Saunders, 1835—1907) — британский орнитолог.
Temel Britannica Ansiklopedisi.Антология английского юмора.
Mitchell — David William Mitchell (1813-1859), Britanyalı zoolog.Дэвид Уильям Митчелл (англ. David William Mitchell; 1813—1859) — британский зоолог и художник.
Harriet Angelina Fortescue (1825 - 1899), Britanyalı yazar.Фортескью, Гарриет Анджелина (1825—1889) — британская писательница.
Genellikle ilk Büyük Britanya başbakanı olarak anılır.Глава такого правительства обычно называется премьер-министром.
The Cure 1991 Brit Award'da en iyi İngiliz grubu seçildi.В 1991 году The Cure выиграли BRIT Award в номинации «Лучшая британская группа».
Tutt — James William Tutt (1858-1911), Britanyalı entomolog.Джеймс Уильям Татт (англ. James William Tutt, 1858—1911) — английский энтомолог.
Büyük Britanya'da İskoçya'nın ortalarına kadar görülür, İrlanda'da bulunmaz.В Ирландии живёт только в отдельных районах, в Шотландии не встречается.
Daha önceki parlamento İngiltere ve Büyük Britanya(1707) diye adlandırılırdı.Королевство Великобритания образовано объединением Англии и Шотландии (1707).
Askerler Britanya İmparatorluğu Silahlı Kuvvetleri emri altında görev yapmıştır.Японцы, повинуясь императорскому указу, сложили оружие.
Bu treyler 22 Mart 2008 tarihinde britanya televizyonlarında gösterilmiştir.22 марта 2008 года трейлер впервые был показан по британскому ТВ.
Brittany adı da "Britain"den türemiştir.Изначально назывался «Британия».
1981 Britanya Vatandaşlık Yasası sonucunda, Cebelitarık bir Britanya denizaşırı toprağı olarak kabul edilir.Закон 1981 года прекратил признание граждан Содружества в качестве британских подданных.
Jack (grup), Britanyalı bir pop grubu.Blue (группа) — английская поп-группа.
Kuzey (boreal) iklimlerine karşın Britanya adalarını ısıtması gibi) etkileri bulunmaktadır.Связаны с северным (скандинавским) влиянием.
En büyük kullanıcısı British Airways'tir.Крупнейшим эксплуатантом самолёта была авиакомпания BOAC (позже British Airways).
Constantius, Coel'in kızı Helena ile evlenerek Britanya kralı olmuştur.Констанций женился на дочери Коеля Елене и стал королём Англии.
Donovan — Edward Donovan (1768-1837), Britanyalı zoolog.Донован, Эдвард (1768—1837) — ирландский зоолог.
Saat 10:09'da Britanya topçuları Blücher'e ilk isabeti kaydetti.В 09:00 Пелхам сделал первые выстрелы.
6 Kasım 1914'te Britanyalılar Fao Adasına asker çıkartarak kuzeye doğru ilerlemeye başlamıştırlar.7 ноября 1914 года британские войска начали марш из Фао в направлении Басры.
Büyük Britanya'da güney kıyılarında seyrek görülür.В Великобритании отмечен только вдоль южного побережья.
Örneğin, Britanya bu tarz bir uygulamayı II. Dünya Savaşı sırasında kullanmıştır.Так, например, англичане и американцы использовали шифры типа Вернама во время Второй мировой войны.
"Britney Spears "Make Me..." (ft.Britney Spears: I Wanna Go (фин.) ?.
Büyük Britanya'da Sphagnum, Molinia caerulea, Calluna vulgaris ve Erica tetralix üzerinde yaşar.Развивается на вереске, Calluna vulgaris и Erica tetralix.
Adaya futbol ilk kez Britanyalılar tarafından 1878'den sonra geldi.Англичане впервые с 1873 года обыграли шотландцев.
1780 - Büyük Britanyalı James Cook’un gemisi Büyük Britanya’ya döndü.1780 — остатки последней экспедиции английского мореплавателя Джеймса Кука вернулись в Англию.
Muharebe sırasında Britanyalı zırhlı araba.Во время Гражданской войны — боец бронепоезда.
British Board of Film Classification (İngilizce).«Британский совет по классификации фильмов».
1759 - British Museum açıldı.1759 ـ افتتاح المتحف البريطاني.
Bu süreçte Britanya uçakları 180 adet bomba attı ancak sadece ikisi isabet etti.في هذه الفترة أستطاعت الطائرات الأنجليزية أن تلقي 180 قنبلة، و لكنها لم تصب إلا أثنتان فقط منهم.
Bu arada 1807 yılında Britanya İmparatorluğu ile bir savaş çıktı ve 1809'da sona erdi.وأثناء ذلك عام 1807 قد شنت حرب مع الإمبراطورية البريطانية و انتهت في عام 1809 .
1900 - Britanyalı İşçi Partisi kuruldu.1900 - تأسيس حزب العمال البريطاني.
43 yılında Claudius, başarılı Britanya seferini kutlamak için zafer alayı düzenledi.وفي عام 43 قد قام كلوديوس بتنظيم حفلة بريطانية ناجحة للاحتفال بالأنتصار البريطانى.
1907'de Fransa ve ABD yaklaşık 25.000 otomobil üretirken Büyük Britanya yalnızca 2.500 otomobil üretmekteydi.وأنتجت بريطانيا العظمى 2,500 سيارة فقط بينما أنتجت فرنسا والولايات المتحدة ما يقرب من 25,000 سيارة عام 1907.
Britanya markası Rolls-Royce 1906'da ortaya çıkmasına rağmen 1920'lerde genişlemiştir.وعلى الرغم من ظهور الرولز-رويس عام 1906 كعلامة تجارية بريطانية إلا أنها تطورت عام 1920.
Erişim tarihi: 7 Nisan 2017. ^ "Encyclopedia Britannica: Germany from 1871 to 1918".اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2016. "Encyclopædia Britannica: Germany from 1871 to 1918".
1861'de Lagos'u ilhak eden Britanya, 1884 yılında Petrol Nehri Protektorası'nı oluşturmuştur.ضمت بريطانيا لاجوس عام 1861 وأسست محمية نهر الزيت عام 1884.
Yaşlı bir adam olan Claudius her an ölebilirdi ve bu durumda Britannicus yeni imparator olacaktı.ورجل عجوز مثل كلوديس يمكن أن يموت في أى لحظة ، وفي هذه الحالة سيتم تعيين بيرطانيوس الامبراطور الجديد.
Britanya'nın kıtanın güney ve doğu bölgelerinden çekilmesi, barışçıl bir şekilde gerçekleşmedi.ولم يكن انسحاب بريطانيا من الأجزاء الجنوبية والشرقية من أفريقيا قد تمت بسلاسة.