Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü. Satranç, briç ve makaleler yazmak onun hobileriydi.والدي كان أستاذا جامعيا ثنائي اللغة. هواياته كانت الشطرنج والبريدج وكتابة مقالات الرأي.
Babam iki yabancı dili olan bir üniversite profesörü. Satranç, briç ve makaleler yazmak onun hobileriydi.(笑)
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Baik pemain basket, pemain tenis, pesenam, atau pemain bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Det spelar ingen roll huruvida du är basketspelare, tennisspelare, gymnast eller bridgespelare.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Egal, ob wir Basketball oder Tennis spielen, Gymnastik machen oder Bridge spielen.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Indiferent dacă eşti jucător de baschet, jucător de tenis, gimnast sau jucător de bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.그 사실은 당신이 농구 선수든, 테니스 선수든, 체조 선수든, 브리지 카드 게임 선수든 똑같습니다.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Maakt niet uit of je basketbalspeler, tennisspeler, turner of bridgespeler bent.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Não importa se somos jogadores de basquetebol, tenistas, ginastas, ou jogadores de <i>bridge</i>.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Nem számít, hogy az ember kosaras, teniszező, tornász vagy bridzs játékos.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Nezáleží na tom, jestli jste basketbalista, tenista, gymnasta, nebo hráč bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Niezależnie od tego czy jesteś koszykarzem, tenisistą, gimnastykiem, czy też brydżowcem.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.No importa si uno es jugador de baloncesto, jugador de tenis, gimnasta o jugador de bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Non ha importanza se sei un giocatore di pallacanestro, o di tennis, o un ginnasta, o un giocatore di bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Peu importe que vous soyez joueur de basket, joueur de tennis, gymnaste, ou joueur de bridge.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Δεν έχει σημασία αν είσαι παίκτης του μπάσκετ, παίκτης του τέννις, αθλητής στίβου ή παίκτης του μπρίτζ.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Не важно, баскетболист ли ты, теннисист, гимнаст или игрок в бридж.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Не має значення, чи Ви баскетбольний гравець, тенісист, гімнаст чи граєте у бридж.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.Няма значение дали си баскетболист, тенисист, гимнастик или играеш бридж.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.זה לא משנה אם אתה שחקן כדורסל, שחקן טניס, מתעמל או שחקן ברידג'.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.فليس مهما إن كنتم لاعبي كرة سلة أو كرة مضرب أو جمباز أو لاعبي ورق.
Basketbol oyuncusu, tenis oyuncusu, jimnastikçi ya da briç oyuncusu olup olmamanız fark etmez.テニス選手も 体操選手も ブリッジプレーヤーもそうです (笑)
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küresel35 000 z odhadů by se země BRIC mohly společným podílem na světovém
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küresel40 000 tegen de jaren 2040 een even groot aandeel in het wereldwijde BBP behalen
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küresel41 w światowym PKB do roku 2040 (
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küreselDéjà en 2010, les économies des pays du BRIC – Brésil,
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küreselEl número mundial de
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küreselIzračun BDP po kupni moči (v dolarjih) na prebivalca50 000 enak delež svetovnega BDP kot državam skupine G7 (
Bir tahmine göre, 2040’lara kadar BRIC ülkelerinin bir aradaki küreselSchätzung zufolge könnten die BRIC-Staaten zusammen bis zum Jahr 2040 den
Brick Field HavalimanıBrick Field lufthavn
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.제 브리지 코치인 샤론 오스버그가 말하기를, 자기 뒤통수 사진이 세상의 누구보다 가장 많이 찍혔을 거라고 했습니다.
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.Ma coach de bridge, Sharon Osberg, dit que le dos de sa tête est le plus photographié du monde entier. (Rires)
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.Moje trenérka bridge, Sharon Osbergová, říká, že nikdo na světě nemá tolik fotek hlavy zezadu. (Smích)
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.Sharon Osberg, min bridgecoach, säger att hennes bakhuvud är det mest fotograferade bakhuvudet i världen.
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.Мій тренер з бриджу Шерон Осберґ каже, що фотографій її потилиці більше, ніж будь-кого іншого у світі.
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.מאמנת הברידג' שלי, שרון אוסברג, אומרת שיש לה יותר תמונות של החלק האחורי של הראש מכל אחד אחר בעולם.
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.مدربتي في لعبة الورق، شارون أوسبرغ، تقول بأنه تم تصوير مؤخرة رأسها أكثر من أي شخص أخر في العالم.(ضحك)
Briç koçum, Sharon Osberg'e göre kendi başının arka tarafının resimleri dünyadaki herkesinkinden çok.自分は世界の 誰よりも 後頭部の写真が多いと ボヤいています (笑) ごめんね シャロン たまには顔も出してあげましょう
- Briç oynamayı hiç sevmem. - Ben de.Eu não gosto de Bridge!
- Briç oynamayı hiç sevmem. - Ben de.لا أحب البريدج- و لا أنا-
- Briç oynamayı hiç sevmem.-Bueno, no me gusta el bridge.
- Briç oynamayı hiç sevmem.- Nu-mi place bridge-ul.
- Briç oynamayı hiç sevmem.Tu leur en veux parce qu'ils nous ont massacrés au bridge. - J'aime pas le bridge.
- Briç oynamayı hiç sevmem.- Utálok bridzselni!
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.- Ç'a été génial. - Un peu trop de temps, oui.
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.Eşti nervoasă pentru că luăm bătaie la bridge.
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.Iets te lang. Je bent boos dat we met bridge hebben verloren.
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.Ó, igen, egy kicsit sokat is. Csak azért vagy mérges rájuk, mert úgy lealáztak bridzsben.
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.Talvez, demasiado tempo. Está chateada porque levou uma tareia no Bridge.
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.- Uh, si, d-d-d demasiado tiempo. - Sólo estás molesta porque... nos estuvieron fastidiando con el bridge.
- Briçte bizi alt ettikleri için kızgınsın.الكثير من الوقت أنت منزعجة لأنهم غلبونا بالبريدج
Eğer bana briç koçumun tek söylediği만약 제 브리지 코치가 제게 말한 것이
Eğer bana briç koçumun tek söylediğiNếu tất cả các huấn luyện viên chơi bài bridge của tôi bảo rằng tôi đã "đạt yêu cầu"
Eğer bana briç koçumun tek söylediğiSi mi entrenadora de bridge solo me dijera
Eğer bana briç koçumun tek söylediğiלו כל מה שמאמנת הברידג' שלי היתה אומרת לי
Eğer bana briç koçumun tek söylediğiلو كان جل ما تقوله لي مدربتي للعب الورق في كل حين
Eğer bana briç koçumun tek söylediği「十分」だったとしか 言ってくれないなら
Goldman Sachs'in çalışmasında, ünlü BRIC raporunu görüyoruz.Dar să ne uităm la analiza Goldman Sachs, faimosul raport BRIC.
Goldman Sachs'in çalışmasında, ünlü BRIC raporunu görüyoruz.Doch sehen wir uns das Werk von Goldman Sachs an - der berühmte BBC-Bericht.
Goldman Sachs'in çalışmasında, ünlü BRIC raporunu görüyoruz.하지만 골드만 삭스의 실적을 보면 알 수 있습니다. 저명한 브릭스 보고서에 잘 나타나 있습니다