Diğer Brezilya belediyelerine karşılaştırılınca Sorocaba ekonomisi gayet çeşitlilik göstermektedir.Derrière l’apparente unité, la société péruvienne est profondément diverse.
Böylece 2015 Copa América, Brezilya yerine Şili'de düzenlendi.En juin 2015, la Bolivie prend part à la Copa América, organisée au Chili.
1822 - Pedro kendisini Brezilya İmparatoru olarak ilan etti.1822 : Pierre Ier s'autoproclame empereur du Brésil.
Brezilya, Linux kullanan bir program olan PC Conectado'yu kullanmaktadır.Le Brésil utilise PC Conectado (en), un programme utilisant GNU/Linux,.
Brezilya Portekizcesi'nin yaygın biçimde konuşulduğu Newark.Kurumin généraliste, en langue portugaise, était très populaire au Brésil.
Şampiyonluğu tüm maçlarını galibiyetle kapatan Brezilya kazandı.Le Brésil valida son billet pour l'Espagne en remportant tous ses matchs éliminatoires.
Daha sonra da Brezilya'ya gitti.Plus tard, ils partent au Brésil.
Nené lakaplı Brezilyalı futbolcu; Claudio Olinto de Carvalho.Néné, nom de plume de Claudio Olinto de Carvalho, footballeur.
Örneğin; Brezilyalı bir futbolcu, İngilizce bir isme sahip olmayacaktır.Pire encore, ils ne possédaient pas un dictionnaire anglais-portugais.
Mulheres Apaixonadas, 2003 yılında Rede Globo yayınlanan bir Brezilyalı telenovela olduğunu.Mulheres Apaixonadas Mulheres Apaixonadas est une telenovela brésilienne diffusée en 2003 par Rede Globo.
1565: Estácio de Sá Brezilya'da Rio de Janeiro şehrini kurdu.1565 : fondation de la colonie portugaise de Rio de Janeiro, au Brésil.
Brezilya'da futbol takımları.L'histoire du football au Brésil.
Şarkı albümün sadece Amerika Standart ve Brezilya Deluxe versiyonunda yer almıştır.Le titre n'est cependant présent que sur la version deluxe et la version américaine de l'album.
1 Ekim 1979-Belo Horizonte) Brezilyalı voleybolcu.1976 - Septembre: à Bello Horizonte - Brésil.
Üç günlükken annesiyle Brezilya dergisi Pais & Filhos'un kapağına çıktı.Elle a posé avec sa mère dans le magazine Pais & Filhos, alors qu'elle n'avait que trois jours.
Brezilya, bunları kabul etmek zorunda kaldı.La Bulgarie l'aurait utilisé.
Senna için 5 Mayıs 1994'te Brezilya'nın São Paulo kentinde devlet töreni düzenlendi.Senna reçoit des funérailles nationales à São Paulo (Brésil), le 5 mai 1994.
Eski Brezilya başkanı Luiz Inácio Lula da Silva'nın eşidir.Arrivé au Brésil, il est accueilli par le président Luiz Inácio Lula da Silva.
Bolivya, Brezilya, Ekvador ve Peru'da yaşar.Il vit en Bolivie, au Brésil, en Équateur et au Pérou.
Arjantin Bolivya Brezilya Ekvador Jamaika (Davetli.Philharmonie de Paris - Jamaica Jamaica!
Genel merkez binası Brezilyalı ünlü mimar Oscar Niemeyer tarafından 1975 yılında tasarlanmıştır.L'œuvre est réalisée en 1975 par l'architecte et designer brésilien Oscar Niemeyer.
Brezilya'nın en yeni eyaleti olması nedeniyle buradaki gelişim gayet yavaştır.En Amérique Latine, c'est au Brésil que la présence de l'histoire publique est la plus vivace.
En çok üst üste final oynamayı başaran iki ülke, üç kez ile Brezilya ve Almanya'dır.Il joue seulement les deux derniers matchs face au Brésil et à l'Allemagne de l'Est.
Cléo Brezilya millî takımı formasıyla hiç maça çıkmadı.Manolo Clares ne joue qu'un seul match avec l'équipe d'Espagne.
2004 yılında Brezilya millî takımına çağrıldı.Il a reçu une sélection en équipe du Brésil lors de l'année 1999.
Brezilya'da Brezilya fındığı ağacını kesmek yasaktır.Forêt pluviale et cerrado au Brésil.
2012 yılında Brezilyalı yönetmen Marcos Bernstein yönetmenliğinde sinemaya uyarlanmışr.Elle a été adaptée au cinéma par Marcos Bernstein en 2012.
Penaltılarda ise Brezilya galip geldi.À chaque fois, le Brésil sort vainqueur.
Brezilya İmparatorluğu 1889 yılına kadar sürmüştür.L'ordre du Christ a également survécu au Brésil jusqu'en 1889.
15 milyon civarı üyesi bulunan platformun 11 milyon üyesi Brezilya'da yaşamaktadır.Un petit groupe de locuteurs, environ 35, est présent au Brésil.
Turnuvayı Brezilya milli takımı kazanmıştır.Le tournoi est remporté par l'équipe brésilienne.
Ayn zamanda eyaletin 12. büyük şehri, ve Brezilya'nın 52. büyük şehridir.Algésiras est la 12e ville la plus peuplée d'Andalousie, et la 56e d'Espagne.
Brezilya Ulusal Arşivi, Brezilya'daki dosya yönetim sisteminin (SIGA) merkezi unsurudur.Les Archives générales du Royaume (Belgique), constituent le siège central des Archives de l'État.
Paraná'daki nehirler listesi Brezilya Ulaştırma BakanlığıPortail de l’arachnologie Portail du Paraná Portail de l'État de Rio de Janeiro Portail du Brésil
Yine 1978'de Brezilyalıların tüm Portekizce eserleri değerlendirmeye alındı.En 1978 il fut à nouveau représenté sur les billets de banque portugais de 100 escudos.
Brezilya'da bulunur. ^ FishBase (İngilizce)L'espèce est épiphyte. ↑ (en) « Brésil
Baden Powell de Aquino şu anlamlara gelebilir: Robert Baden Powell de Aquino; Brezilyalı gitarist.Baden Powell de Aquino joue de la guitare sur le titre Brésilien.
Brezilya'da endemiktir.Il est endémique au Brésil.
Aynı yıl, 21 Nisan’da Brezilya’nın başkenti resmi olarak Brazilya’ya (Brasilia) taşındı.Le 21 avril 1960, la capitale du Brésil fut officiellement transférée de Rio de Janeiro à Brasilia.
Brezilya, Dünya şampiyonu oldu.Chez lui, le Brésil devient le premier champion du monde.
Ayrıca Güney Amerika ve Brezilya'nın (Amazon, Paraná ve Madeira'dan sonra) 4. en uzun nehridir.Ceci en fait le quatrième cours d'eau d'Amérique du Sud, après l'Amazone, l'Orénoque et le rio Madeira.
Recife metrosu (Portekizce: Metrô do Recife), Brezilya'nın Recife kentinde bulunan bir metro ağıdır.Le métro de Recife est un métro situé à Recife, dans l'État du Pernambouc, au Brésil.
Timeless, Brezilyalı sanatçı Sérgio Mendes albümü.Le morceau fut écrit pour le pianiste brésilien Sergio Mendes.
Yazar Brezilyalı.El autor es brasileño.
O, Brezilya'ya gitti ve orada kaldı.Fue a Brasil y se quedó allí.
Şubatta Brezilya'da bol yağış olur.En febrero llueve bastante en Brasil.
Bizim için sürpriz oldu, o Brezilya'ya tek başına gitti.Para nuestra sorpresa, se fue solo a Brasil.
Brezilya'da burada şubat ayında çok yağmur yağar.En febrero llueve mucho aquí en Brasil.
Brezilya'da ne yapıyorsun?¿Qué estás haciendo en Brasil?
Brezilya'da hangi dili konuştuklarını merak ediyorum.Me pregunto qué lengua se habla en Brasil.
Ben Brezilyalıyım.Soy brasileño.
Brezilya BRIC ülkelerinden biridir.Brasil es uno de los países del BRIC.
Küçük kız Brezilya'da yaşadı.La niñita vivía en Brasil.
Brezilya dünyanın beşinci büyük ülkesidir.Brasil es el quinto país más grande del mundo.
Ben Brezilya'da yaşamak istiyorum.Quiero vivir en Brasil.
Brezilya'dan selamlar!¡Saludos desde Brasil!
Küçük kız Brezilya'da yaşıyor.La niña pequeña vive en Brasil.
Pelé Brezilyalıdır.Pelé es de Brasil.
Brezilya'ya hoş geldiniz!¡Bienvenidos a Brasil!
Ben Brezilyalıyım, ya sen?Soy brasileño, ¿y tú?