Şu anda Brüksel’de yaşamakta ve çalışmaktadır.В настоящее время живёт и работает в Брюсселе.
(Brüksel, Nancy, Londra ve Lizbon).(Таллин, Тарту, Тампере, Хельсинки, Лондон, Лиссабон).
1833'te Brüksel'e milletvekili seçildi ve 1848 yılına kadar görevde kaldı.В 1833 году был избран депутатом от Брюсселя и сохранял своё место в 1848 году.
Brüksel'de doğan Janson, liberal devlet adamı Paul Janson'un oğluydu (1913'te öldü).Был сыном либерального политика Поля Янсона (умер в 1913 году).
1960 yılına gelindiğinde sanatçı, Brüksel'deki Ballet du XXe Siècle adlı bir başka kuruluşu kurdu.В 1960 году в Брюсселе основал труппу Балет XX века.
Riga, Brüksel ve Petrograd'da düzenli olarak basılmıştır.Печаталась в Риге, Брюсселе и Петрограде.
Resim yapılırken sanatçı Brüksel'de yaşıyordu.Работа была выполнена в период проживания художника в Брюсселе.
Vietnam, Belçika’nın Brüksel’deki büyükelçiliği ile Lüksemburg'da temsil edilmektedir.Интересы Узбекистана в Люксембурге представляет Посольство Узбекистана в Бельгии.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.Картина хранится и экспонируется в Брюссельских Королевских музеях изящных искусств.
Brüksel’de yer alan Notre Dame de La Trinité ilkokuluna gitti.В Брюсселе он посещал начальную школу при Notre Dame de La Trinité.
Brüksel’deki Genel Sekreterlik, birliğin etkinliklerini koordine eder.Офис Соглашения мэров в Брюсселе отвечает за общую координацию инициативы.
Bir süre NTV'nin Brüksel muhabirliğini yaptı.Позже работала в качестве репортёра телевизионной станции NBN Television в Ньюкасле.
Brussels Airlines (Türkçe: Brüksel Havayolları) Belçika'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Brussels Airlines — крупнейшая авиакомпания и национальный авиаперевозчик Бельгии.
Atomium, 1958 yılında Expo 58 fuarı için yapılmış Belçika'nın Brüksel şehrinde bulunan anıt binadır.По всей видимости, имелась в виду Всемирная выставка 1958 года, состоявшаяся в бельгийской столице.
Brüksel Tarihi Sözlüğü.Исторический словарь Швейцарии.
29 üyenin her biri NATO'nun Brüksel'deki merkezine bir delegasyon veya misyon göndermektedir.ويرسل كل عضو من الأعضاء ال 29 وفدا أو بعثة إلى مقر الناتو في بروكسل ببلجيكا.
İki hükümet, Brüksel Anlaşması'nın bir parçası olarak 2013'te ilişkileri normalleştirmeye başladı.بدأت الحكومتان بتطبيع العلاقات في عام 2013، كجزء من اتفاق بروكسل.
Kurum, Haziran 1930'da Belçika'nın başkenti Brüksel'de kurulmuştur..وقد تأسس الاتحاد في يونيو حزيران 1930 في بروكسل، بلجيكا .
1906’da Brüksel büyükelçiliğine atandı, eşini İskoçya’daki ailesinin yanında bırakarak Brüksel’e gitti.وتم تعينه في سفارة بروكسل عام 1906 م، وترك زوجته بجوار عائلته التي في اسكوتشه، وذهب إلى بروكسل عام 1906 م.
Ailesi 1990 yılında Belçika’nın Brüksel şehrine yerleşti.انتقلت عائلته للحياة في بروكسل، ببلجيكا، في عام 1990.
Genel merkezi Brüksel'de bulunur.ويُوجَد مقرُّهُ في بروكسيل.
1983'te Belçikalı ressam Patrick Jacquart ile evlenerek Brüksel'e gitti.وفي عام 1983 تزوجت لالي مولدور بالرسام البلجيكي باتريك جاكار ثم ذهبت إلى بروكسل.
Belçika'nın üç federal bölgesinden biri olan Brüksel Bölgesi'nin başkentidir.المجتمع البلجيكي الناطق بالألمانية هو أحد المجتمعات الفيدرالية الثلاثة ببلجيكا.
Anderlecht, Belçika'nın Brüksel Bölgesi'nin 19 belediyesinden biri.آندرلخت هي واحدة من بين تسعة عشر بلدية تقع في إقليم بروكسل العاصمة.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.اللوحة محفوظة في متحف الفنون الجميلة في بلجيكا، براسيل.
1914 - I. Dünya Savaşı: Alman birlikleri Brüksel'i işgal etti.20 أغسطس - الحرب العالمية الأولى: القوات الألمانية تحتل بروكسل.
Turnuvanın final maçı Brüksel'deki Kral Baudouin Stadyumunda oynanmaktadır.3 مباراة الإياب لًعبت في ملعب الملك بودوان في إقليم بروكسل العاصمة.
Merkezi Belçika'nın başkenti Brüksel'de yer alır.مقرها في بروكسل عاصمة بلجيكا.
Ayrıca bu 14 eserin ilk performansı Avrupa Birliği’nin başkenti, sayılan Brüksel’de gerçekleştirilmiştir.كانت هذه أول شراكة حياة في تلك المدينة وأيضاً شراكة الحياة الأربعين في كرواتيا.
İki hükümet, Brüksel Anlaşması'nın bir parçası olarak 2013'te ilişkileri normalleştirmeye başladı.Os dois governos começaram a normalizar as relações em 2013, como parte do Acordo de Bruxelas.
İsviçre'deki Almanca gazeteler için bir kültür gazetecisi olarak çalışarak Brüksel'de yaşadı.Viveu em Bruxelas, trabalhando como jornalista de cultura para os jornais de língua alemã na Suíça.
On tablosu 1890 yılının Ocak ayında Société des Artistes Indépendants tarafından Brüksel'de sergilenmiştir.Dez de seus quadros foram exibidos em janeiro de 1890 em Bruxelas pela Sociedade de Artistas Independentes.
Jean-Sylvain, Louvain Eyalet Üniversitesi'nde hukuk okudu ve 1823'te Brüksel'de bir avukat olarak çalıştı.Jean-Sylvain estudou Direito na Universidade Católica de Louvain e tornou-se advogado em Bruxelas, em 1823.
25 Ağustos 1829 tarihinde Brüksel'de birkaç ayaklanma çıkmış ve mağazalar yağmalanmaya başlamıştır.Em 25 de agosto de 1830, ocorreram distúrbios em Bruxelas e lojas são saqueadas.
1972-1975 yıllarında Brüksel'de İspanyol Ticaret Odalarının Avrupa Bürosu'nda ekonomist olarak çalışmıştır.Entre 1972 e 1975, foi economista na Câmara de Comércio Espanhola em Bruxelas.
Brüksel Tarihi Sözlüğü.Dicionário de história do Brasil.
Ofisleri Londra ve Brüksel'dedir.Possui escritórios em Oeste de Londres e Bristol.
Brüksel'de tekrar edildi.Belgrado foi retomada.
Van Gogh'un ölümünen sonra anısına Brüksel, Paris, Lahey ve Anvers'de sergiler düzenlenmiştir.Exibições memoriais foram realizadas em Bruxelas, Paris, Haia e Antuérpia após a morte de Van Gogh.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.Encontra-se nos Museus Reais de Belas-Artes da Bélgica em Bruxelas.
Şu anda Brüksel’de yaşamakta ve çalışmaktadır.Atualmente, mora e trabalha em Berlim.
14 Kasım'da da Brüksel teslim oldu.Fribourg capituleerde op 14 november.
Ailesi 1990 yılında Belçika’nın Brüksel şehrine yerleşti.Zijn familie verhuisde in 1990 naar Brussel, België.
Ofisleri Londra ve Brüksel'dedir.Filialen staan in Londen en Parijs.
2 Mart 1436'da Brüksel Şehir ressamı görevine getirildi.Uit een document van 2 mei 1436 blijkt dat hij in Brussel is aangesteld als stadsschilder.
Şimdi Paris,Brüksel ve Londra arasında düzenli bir şekilde Eurostar treniyle seyahat gerçekleşmektedir.Vanaf dat moment rijden er dagelijks Eurostartreinen tussen Londen, Parijs en Brussel.
Beşinci Solvay Fizik Konferansı, Brüksel, 1927.Vijfde Solvayraad Natuurkunde, 1927.
Antwerpen'in işgalinden sonra Brüksel'e tayin edilir.Bij aankomst in Antwerpen wordt deze man ontvoerd.
Çift, evlendikten sonra Brüksel'e giderek burada yirmi yıl yaşadı.Na het huwelijk heeft het echtpaar een aantal jaren in Brussel gewoond.
Altıncı Solvay Fizik Konferansı, Brüksel, 1930.Zesde Solvayraad Natuurkunde, 1930.
1945 Brüksel) Belçikalı şarkıcıdır.1975) is een Belgische Franstalige dichter uit Brussel.
Ekim 2015 itibarıyla Fransa'nın Brüksel Büyükelçisidir.Ze werd in oktober 2015 als ambassadeur van Frankrijk in België benoemd.
Brüksel'e yerleşen Washington daha sonra Bonn Üniversitesi'nde kimya eğitimi almıştır.Washington groeide op in Brussel en studeerde scheikunde aan de Universiteit van Bonn.
1960 yılına gelindiğinde sanatçı, Brüksel'deki Ballet du XXe Siècle adlı bir başka kuruluşu kurdu.Hij stichtte in 1960 het Ballet van de XXste Eeuw in Brussel.
Dördüncü Solvay Fizik Konferansı, Brüksel, 1924.Vierde Solvayraad Natuurkunde, 1924.
Brüksel’de yer alan Notre Dame de La Trinité ilkokuluna gitti.Hij ging naar de basisschool Notre Dame de La Trinité in Brussel.
Mbonyumutwa 26 Temmuz 1986 tarihinde Brüksel'de hayatını kaybetmiştir.Dobbels overleed op 26 juli 1988 in Brussel.
Jacques Martin (25 Eylül 1921; Strasburg - 21 Ocak 2010; Brüksel) , Fransız animatör ve çizerdir.Jacques Martin (Straatsburg, 25 september 1921 - Pully, 21 januari 2010) was een Franse striptekenaar.
Grand Place (Büyük Meydan) veya Grote Markt, Brüksel'in merkezi meydanıdır.De Grote Markt (Frans: Grand-Place) is een plein in het centrum van Brussel.
En önemlisi, Mil Mi-4 1958 yılında Brüksel Uluslararası Sergi Altın Madalya kazandı.De Mil Mi-4 won een gouden medaille op de Brussels International Exhibition in 1958.