Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.그리고 이 사람들이 12피트 정도 떨어진 곳에 토큰을 가져가서 돈으로 교환하게 했습니다.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.A oni potom zobrali žetóny, prešli 3 a pol metra bokom, a zamenili ich za doláre.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Aztán fogták azt a zsetont, odébb mentek 4 métert, és dollárra váltották.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Dan mereka mengambil token ini, dan berjalan 12 kaki kesamping ruangan, dan menukarnya dengan uang.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Eles levavam as fichas, andavam quase 4 metros, e trocavam-na por dólares.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Ensuite ils ont pris l'autre chose, ils ont marché 4 mètres, et l'ont échangé contre des dollars.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Hanno preso questo qualcos'altro, si sono allontanati di qualche metro, e l'hanno scambiato con dollari veri.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Iar ei au luat acel ceva, au mers 4 metri într-o parte şi l-au schimbat în dolari.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Og så tog de deres noget andet, gik 4 meter til siden, og vekslede dem til dollars.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Potem szli z żetonami na bok i wymieniali je na dolary.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Sau đó họ thấy thứ đó, đi 12 ft đến nơi đổi nó lấy một ít tiền mặt.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Sedan tog de det de fick, gick 4 meter till sidan, och växlade in dem mot dollar.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Sitten he ottivat sen vastaan, kävelivät muutama metriä sivummalle ja vaihtoivat sen dollareihin.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Y tomaban esta otra cosa, caminaban 3 metros hacia un lado y la intercambiaban por dólares.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Ze namen dat andere iets en gingen dat een paar meter verderop inwisselen voor dollars.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.Όπότε εκείνοι το έπαιρναν και μερικά μέτρα πιο πέρα, το αντάλλασσαν με δολάρια.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.А после вземаха другото нещо, отиваха 3-4 метра настрани и го разменяха за долари.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.И они брали это что-то, проходили несколько метров в другой конец зала и обменивали это на доллары.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.ואז הם לקחו את המשהו האחר, הלכו 4 מטר הצידה, והחליפו את המשהו הזה בדולרים.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.ثم أخذوا شيئاً آخراً، تمشوا 12 قدماً على الجنب، وقاموا باستبدالها بالدولارات.
Ve bu başka birşeyi alıp, yana doğru 4 metre yürüyüp, dolara bozdurdular.換金します 直感的に考えてみてください
Ve sevişme ortamını bozdu.Et euh ça me coupe un peu l'envie.
Ve sevişme ortamını bozdu.E uh, ha rovinato un'attimino l'atmosfera.
Ve sevişme ortamını bozdu.Und uh, hat eigentlich ein bisschen der stimmung getötet.
Ve sevişme ortamını bozdu.Και μου διώχνει την όρεξη λιγάκι.
Ve sevişme ortamını bozdu.Короче, у меня пропало желание...
Ve sevişme ortamını bozdu.今日はなしにしてもいいかな
Yaklaşık şöyle... Güzel başladım ama sonra bozdum.Den starter sådan her.
Yaklaşık şöyle... Güzel başladım ama sonra bozdum.시작은 잘 했는데
Yaklaşık şöyle... Güzel başladım ama sonra bozdum.Sara' fatto tipo, ho cominciato bene poi e' diventato incasinato.
Yaklaşık şöyle... Güzel başladım ama sonra bozdum.Тя ще изглежда нещо като, започнах добре и го обърках.
Yaklaşık şöyle... Güzel başladım ama sonra bozdum.سيبدو هكذا، قد بدأت
Yaklaşık şöyle... Güzel başladım ama sonra bozdum.いいですか？
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Amassou o cavalo de barro e atirou-o para o caixote do lixo.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.A mototolit calul de lut și l-a aruncat în coș.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Anh ta nắm con ngựa sáp lại và ném vào thùng rác
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Dia meremas kuda tanah liat itu dan melemparnya ke tempat sampah.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Er zermatschte das Tonpferd and warf es zurück in den Behälter.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Estrujó el caballo y lo arrojó a la basura.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Han tryckte ihop lerhästen och slängde tillbaka den i lådan.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Hij kneedde het kleipaard tot een bal en gooide die terug in de bak.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Il a fait une boule avec son cheval en argile, et il l'a jeté dans la poubelle.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Incartò il cavallo e lo gettò nella pattumiera.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.친구는 그 일을 그만두고는 진흙을 쓰레기통에 처박아버리고 말았습니다.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Összegöngyölte az agyaglovat és visszadobta a tartóba.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Zgniótł glinianego konika i wyrzucił.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Zmačkal hliněného koně a hodil to zpátky do koše.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Χάλασε το άλογό του και το πέταξε στον κάδο.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Він зім'яв коника і викинув у смітник.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Он скомкал глиняную лощадь и выбросил в мусорку.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.Смачка глинения кон и го хвърли в кошчето за боклук.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.והוא מעך את סוס החימר וזרק אותו חזרה לדלי.
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.وجعل من الحصان الذي شكله من العجينة مجرد كومة و رماه في سلة المهملات
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.そして粘土の馬を丸めると 粘土入れに投げ戻しました その後ブライアンが そのような創作に 手を出すことは 二度とありませんでした
Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı.將黏土馬搓埋一舊 扔咗落垃圾桶度
Yazılımının MAC'imi bozduğu yetmedi ve sürekli bekliyor ve bombalıyor - belleğimi siliyor!Nu e îndeajuns ca programele mi-au prabușit Mac-ul, si în mod constant cade și bubuie -- mi-a șters ROM-urile!
Yazılımının MAC'imi bozduğu yetmedi ve sürekli bekliyor ve bombalıyor - belleğimi siliyor!당신네 소프트웨어가 내 맥을 망가뜨린것도 부족해서 끊기고 튕기고 난리라구. 내 ROM 도 지워버렸어!! 이제 내 맥은
Yazılımının MAC'imi bozduğu yetmedi ve sürekli bekliyor ve bombalıyor - belleğimi siliyor!Ваша программа не только сломала мой Мак, она постоянно выходит из строя — она отформатировала даже процессор.
Yazılımının MAC'imi bozduğu yetmedi ve sürekli bekliyor ve bombalıyor - belleğimi siliyor!Не беше достатъчно, че програмата ви заби моя Мак и постоянно забива и гърми -- изтри ROM-а ми!
Yazılımının MAC'imi bozduğu yetmedi ve sürekli bekliyor ve bombalıyor - belleğimi siliyor!זה לא מספיק שהתוכנה שלכם ריסקה לי את ה-Mac שלי ו עכשיו הוא נתקע ותוקע -- הוא מחק לי את ה-ROMS! עכשיו ה-Mac