En yaygın film formatı olan 35 mm'nin kare boyutu 16'dan 22 mm'ye kadar değişmektedir.Кадри найчастіше зберігаються на кіноплівці шириною 35 мм, у якій розмір одного кадру становить 22 на 16 мм.
Genellikle ipte oluşan dalgalar iki boyutludur.Зазвичай довжина комболої дві долоні завширшки.
Şimdi, insan bedeninin boyutunu unut.Тіло краба розміром з людську долоню.
Başka boyutlara giremeyiz de, başka boyutları göremeyiz de.Вони менших розмірів, не нагноюються.
Bütün bu zorlukların yanı sıra boyutunun küçük olması neden daha önce keşfedilemediğini açıklamaktadır.Разом із невеликими розмірами галактики це пояснює, чому її не було відкрито раніше.
Bu teoriler, sırasıyla 10 veya 11 uzay-zaman boyutlarının varlığını gerektirir.В результаті, їм вдалося встановити, що всього може існувати 10 в степені 10 в 10000000 Всесвітів.
Prandtl sayısı P r {\displaystyle \mathrm {Pr} } boyutsuz bir sayıdır.Множина функцій N → N {\displaystyle \mathbb {N} \to \mathbb {N} } є нескінченною.
Google Slaytlar biçimine dönüştürülen yüklenmiş sunum dosyalarının boyutu en fazla 50 MB olabilir.Завантажені файли презентацій, які перетворюються у формат Google Слайдів можуть бути до 50 Мб.
Bu yüzden uzay-zaman dört boyutlu bir uzaydır.У космосі побував чотири рази.
Yüzey, matematikte ve özellikle topolojide iki boyutlu çokkatlı.Поверхня в математиці, особливо в топології, це двовимірний топологічний многовид.
Yetişkinler için ve çocuklar için farklı boyutları mevcuttur.Є тут і різні розваги для дітей і дорослих.
Girişimler her şekilde ve boyutta olabilirler.Він може виконуватися в будь-якому темпі і характері.
Boyutlar: 89 × 48 × 27 mm.Розміри: 28×14 мм.
Kozmik toz parçacıklarının çoğu boyutları 0,1 mikrometreye ulaşan az miktardaki moleküller topluluğudur.Космічний пил утворюється в космосі частинками розміром від декількох молекул до 0,1 мм.
Aynı boyuta sahip herhangi iki matriste, toplama ve çarpma işlemleri yapılabilir.Будь-які дві квадратні матриці однакового порядку можна додавати і множити.
Bu boyutlar ile dünya üzerinde yaşamış olan en büyük kuşlar olmaktadırlar.Вони є одними з найбільших птахів в їх ареалах.
M {\displaystyle M} , n {\displaystyle n} boyutlu türevlenebilir bir çokkatlı olsun.Нехай нарешті A ∈ F {\displaystyle A\in {\mathcal {F}}} довільна вимірна множина.
Imago (imaj), İmparatorun dövülmüş metalden yapılan üç boyutlu bir portresiydi.Імаго (Imago) являв собою об'ємний портрет з металу, який несли тільки в першій когорті.
Örneğin iki boyutlu bir sistem için (0,0) veya üç boyutlu bir sistem için (0,0,0).Так, наприклад, в двовимірній сиситемі координат (0,0) та в трьохвимірній (0,0,0).
Büyük boyutları nedeniyle bu buzullar kıtasal örtü buzulları olarak adlandırılmıştır.Через наявність цих горбків дах називають ще чотиригорбковим тілом.
Yanığın uzun vadedeki sonucu en başta yanığın boyutuna ve yanığa maruz kalan kişinin yaşına bağlıdır.Довгостроковий результат пов'язаний в першу чергу з розміром опіку і віком постраждалої людини.
Fusumanın boyutları yaklaşık herhangi bir tataminin boyutlarıyla aynıdır.Розміри фусума приблизно збігаються з розміром татамі.
Ancak köken itibarıyla negatif bir anlam boyutu vardır.Через його методи в'язниця має досить негативну репутацію.
İki boyutlu bir kişilik yapısı modeli geliştirdi.У власному розвитку іпотека пройшла пару стадій.
Boyutlar, Kâinat'ın temel bir özelliği veya başka fiziksel kanunların sonucunda ortaya çıkan bir sonucu mudur?Чи є розмірність фундаментальною властивістю Всесвіту чи вона є результатом інших фізичних законів?
Boyut önemli değil.Розмір не має значення.
Fiyat boyuta bağlıdır.Ціна залежить від розміру.
İki boyutlu bir çokkatlıya yüzey denir.Což znamenalo proti zhruba dvojnásobné početní přesile.
24 Kasım'da adanın boyutları 900×655 metrekareyi bulmuştu.24. listopadu již ostrov zaujímal 900×650 metrů.
Bununla birlikte Ay çekirdeğinin küçük boyutu, bu hipotez için potansiyel bir engeldir.Malá velikost lunárního jádra je ale potenciální překážkou k podpoře této hypotézy.
Yanıklar derinlik, yaralanma şekli, boyut ve bağlantılı yaralanmalara göre sınıflandırılabilir.Popáleniny lze klasifikovat podle hloubky, mechanismu poranění, rozsahu a souvisejících poranění.
Özet değerinin boyutu (128 bit) yeterince küçük olduğu için doğum günü saldırıları için uygundu.Velikost hashe (128 bitů) je dost malá na to, aby bylo možné uvažovat o použití narozeninového útoku.
Güneşten sonra en büyük görünen boyuttaki yıldız yalnızca 0,057 SOA’lık açısal çapı olan R Doradus yıldızıdır.Hvězdou s největší zdánlivou velikostí po Slunci je R Doradus s úhlovým průměrem pouhých 0,057 úhlové vteřiny.
Wirecard Bank geçtiğimiz günlerde 3 boyutlu sanal dünya olan Second Life’ta da sanal şube açmıştır.V poslední době banka Wirecard otevřela svou virtuální pobočku v 3-D virtuálním světě Second Life.
Boyutlarının ölçümü mevcut tekniklerle mümkün değildir.Jeho předpovídání je se současným stupněm techniky nemožné.
Ukuleler kendi aralarında dört boyuta ayrılırlar, bunlar: soprano, konser, tenor ve baritondur.Ukulele přišlo se čtyřmi velikostmi: sopránové, koncertní, tenorové a barytonové.
Birçoğu sonlu boyutlu vektör alanlarına önemi sınırlar.Opět se omezme na případy konečněrozměrných vektorových prostorů.
Diyabet oranı, son 50 yılda obeziteyle paralel olarak önemli boyutta artış göstermiştir.Výskyt diabetu v posledních 50 letech značně vzrostl, a to paralelně s výskytem obezity.
3 boyutlu.3 str.
3 boyutlu hareketli görüntüler üretmek ve görüntülemek için çeşitli teknikler vardır.Existuje několik technik pro výrobu a zobrazení 3D pohyblivých obrázků.
Şimdi, insan bedeninin boyutunu unut.O kostře lidského těla se dočtete v článku kostra člověka.
Özellikle de küçük boyutlu cisimler için.Zejména měření malých průtoků.
Hastalık boyutuna genelde dördüncü onyıldan sonra gelmektedir.K rejekci docházelo většinou po 4. dni transplantace.
Elektronikte kullanılan boyutsuz ve logaritmik bir birim.Používají se třeba logaritmické nebo exponenciální rozdělení.
Yanığın uzun vadedeki sonucu en başta yanığın boyutuna ve yanığa maruz kalan kişinin yaşına bağlıdır.Dlouhodobé výsledky primárně souvisí s rozsahem popálenin a věkem postižené osoby.
Bundan, parçacıkların boyutları ve belki de biçimleri saptanabilir.Délku tak bylo možno vyjádřit počtem těchto jednotek, případně i jejich zlomky.
Boyutu kredi kartı boyutlarında olup.Označuje se také jako velikost kreditní karty.
Boyut olarak 69. sırada bulunan bir takımyıldızıdır.Jedná se o jedno z menších souhvězdí, podle velikosti je na 69. místě.
Formatın boyutu maksimum 255x255 pikseldir.Z hlediska omezení grafického formátu je pak maximální možná velikost pouze 255x255 pixelů.
Ne yazık ki bu tümörler genellikle büyük boyutlara ulaşmadan belirti vermezler.Tyto normy si často neuvědomujeme, dokud je neporušíme.
Çünkü 1, boyutsuz fiziksel sabittir.Tlumení je bezrozměrná fyzikální veličina.
Oyun 2D (iki boyutlu) grafiğe sahip bir tenis sporu oyunudur.Je to tenisová počítačová hra s jednoduchou 2D grafikou pro dva hráče.
Boyutuna oranla kollarının gücü, kendisini dünyanın en güçlü canlısı yapmaktadır.Tím získá veškerou energii Oriů a stane se tak nejmocnější povznesenou bytostí ve vesmíru.
1962 yılında Dr.Crick'le DNA'nın 3 boyutlu yapısını keşfetmelerinden dolayı Nobel Ödülüne layık bulundular.V roce 1962 byla udělena Nobelova cena za objev molekulové struktury DNA trojicí M.
Bir veri paketinin maksimum boyutu 65,535 byte dir.Počet zařízení v celé fabric je limitován na 65535 prvků.
Veri/komut yapısının boyutu, verilerin olduğu alanın boyutuna bağımlı olarak değişir.Datové/příkazové rámce mají proměnlivou délku v závislosti na velikosti informačního pole.
En büyük boyutlarına 1840 yılında ulaşmıştır.Svého maxima dosáhl roku 1860.
Bu iki alanda da üretim endüstriyel boyutta değildir.U obou těchto případů se zvyšuje počet i podíl zaměstnanců v nevýrobních sektorech.
Cinema 4D bir 3 boyutlu modelleme programıdır.Cinema 4D je oblíbený 3D program.
Hoşgeldin, Funda Arar albümü Hoşgeldin Bebek, Boyut yayınlarından çıkan çocuk gelişimiyle ilgili bir kitap.Hrdinou a vypravěčem románu je Vítek z Klokot, vnuk zakladatele rodu Vítkovců Vítka z Prčice.