Uzayzaman, üç uzay ve bir zaman boyutu olmak üzere dört boyutludur.Przestrzeń ta posiada trzy wymiary przestrzenne i jeden czasowy.
Ve kristaller yaklaşık eş boyutludur.Kryształy o pokroju słupkowym.
Basketbol topunun boyutları da düzenlenmiştir.Tablice do koszykówki są podwieszane.
Bu boyuttan gelen yaratıklar insanlara saldırır.Wiele potworów, z którymi musi się zmierzyć, to ludzie.
Deinotheriumlar günümüz fillerinin boyutlarına kadar ulaşmıştı.Protungulatum osiągał wielkość dzisiejszego szczura.
Bu kesimler artık Şili'de tehdit boyutlarındadır.Figury te znajdują się obecnie w kościele w Sworach.
O daha önce de fazlasıyla boyutlu bir performans göstermişti'' dedi. ^ "ROOM (15)".Przywykliśmy do takiego wątpienia.” s. 15.
Boyutları LG G2'den daha büyüktür.Osprzęt jest podobny do tego z LG G2.
Yani termodinamik durum üç boyutlu uzayda yayılabilir.Wstęgę Möbiusa można zanurzyć w przestrzeni trójwymiarowej.
Her biri çok boyutlu uzay üzerinde bir vektördür.Jak każdy Superb ma mnóstwo przestrzeni w środku.
777-200 ve türevlerinin temel boyutu 1998 yılında uzatıldı ve 777-300 modelleri geliştirildi.Podstawową wersją jest 777-200 wraz z pochodnymi, który został wydłużony do 777-300 w 1998 roku.
Bu şekilde çerçeve boyutu değiştirilebilir.Prawdopodobnie zmieniono w tym czasie rozmiary płótna.
Buna karşılık derginin boyutu ve sayfa sayısı hiç değişmemiştir.Drukowana z tytułem nagłówkowym i bez zmiany numeracji stron.
Yıldızların beş tanesi 15-30 güneş kütlesi boyutlarındadır.Składniki – pięć młodych gwiazd o masach od 15 do 30 mas Słońca.
Bir bilgisayara aktarılan videolar maksimum 4GB boyutu ile sınırlıdır.Konstrukcja formatu ogranicza maksymalną długość pliku do 4 GB.
117 x 162 cm boyutlarındaki tablo Madrid'deki Prado Müzesi'nde sergilenmektedir.Obraz, wielkości 200 na 146 cm, znajduje się w muzeum Prado w Madrycie.
Kilisenin boyutları nispeten küçüktür.Kościół jest niewielkich rozmiarów.
Sekizyüzlüler, üç boyutlu bir görünüme sahiptir.Pająki te mają ośmioro dużych, zbliżonych rozmiarami oczu.
İki boyut arasında geçiş yoktu.Nie ma skrzyżowań dwupoziomowych.
Karabarut gibi, kükürtsüz barutlar da değişik tane boyutlarında üretildiler.Kalamitowate były roślinami o pokroju drzewiastym różnych rozmiarów.
Arka kameranın algılayıcı boyutu 2 megapiksel, f / 2.8 diyafram ve 50 cm'den sonsuza odaklanma aralıklıdır.Aparat ma ogniskową 5.2 mm, aperturę f/2.8 i zdolność skupienia od 10 cm do nieskończoności.
Bir boyutlu matrisler de daima köşegendir.W liczbie mnogiej wołacz jest zawsze równy mianownikowi.
Boyut kavramını daha iyi anlayabilmek için tek boyuttan, yani doğrudan başlanılır.Zatem najlepiej tę wielkość znać a priori.
Farklı boyut ve şekillerde gelirler.Mają różne wielkości i kształty.
Akıllı telefon, 3.8 inç boyutunda bir TFT ekrana sahiptir.Ekran zastosowany w tym telefonie ma przekątną 3,8 cala.
Boyutu megabitlerde yonganın.Moc ukryta w migdałach. .
Yayın hayatı boyunca birçok kez boyut ve periyot değiştirmiş olsa da sürekliliğini korumuştur.W ciągu 11 lat audycja przeszła dużo zmian, pomimo tego zachowała swój klimat i wyjątkowość.
Resimlerin tam boyutlu sürümlerine bağlantı verir.Ich postacie wypełniają całą szerokość obrazu.
Yine Strasbourg'dayken küçük boyutlu dinsel resimler de yaptı.W czasie pobytu w Anglii malował też wielkoformatowe portrety zbiorowe.
Sistemin etkinliği RBIPS’in kural tabanının öğe boyutuna ve arşiv istatistiklerinin kalitesine bağlıdır.Jakość danych FCD zależy od ilości i jakości próby.
AirDrop-la barındıracak dosyanın boyutuna herhangi bir sınırlama yoktur.W LimeSurvey nie ma limitu liczby badań które użytkownik może stworzyć.
Birçok fotoğrafa zaman, boyut ya da kütle ölçekleri eklenmiştir.Wiele zdjęć zawiera informację na temat czasu, rozmiaru i wagi.
3 boyutlu.4 kilogramów.
Eski Mısırlılar, her insanın ruhsal ve fiziksel parçalar ya da boyutlardan oluştuğuna inanıyorlardı.Egyptierna trodde att alla människor bestod av fysiska och andliga delar eller aspekter.
Pirinç ayaklanmaları modern Japonya tarihinde kapsamı, boyutu ve şiddeti bakımından eşsizdi.Risupploppen är utan like i modern japansk historia, gällande omfattning och våldsamhet.
Enzimlerin etkinliği onların üç boyutlu yapısı tarafından belirlenir.Enzymers funktion bestäms av deras 3-dimensionella struktur.
Ürün: Boyut, biçim, renk, malzeme, paket, paket mesajları ve görsel kimlik.Produkt: storlek, form, färg, material, förpackning, förpackningens budskap och visuell identitet.
Modern kozmolojinin keşfinden önce, evrenin boyutu ve şekline dair konuşmalar kayda değerdi.Före tillkomsten av modern kosmologi, fanns en betydande diskussion om universums storlek och form.
Güneşten sonra en büyük görünen boyuttaki yıldız yalnızca 0,057 SOA’lık açısal çapı olan R Doradus yıldızıdır.Förutom solen är den stjärna som har störst diameter sett från jorden R Doradus med bara 0,057 bågsekunder.
Özellikle de küçük boyutlu cisimler için.Speciellt vid låga fallhöjder.
İyi biçimlendirilmiş ince boyutlu kristaller şeklinde meydana gelir.Den uppträder som välformade små kristaller.
Tipik enkaz diskleri 1-100 μm boyutlarında küçük taneler içerir.Typiska fragmentskivor innehåller små korn 1–100 μm i storlek.
Kabarcıklar odanın genişlediği kadar, görülebileceği veya fotoğraflanabileceği boyuta gelinceye kadar büyür.Bubblorna växer i storlek när kammaren expanderar, tills de är stora nog att bli sedda eller fotograferade.
İki boyutlu olarak düşünelim.För andra betydelser, se Doua.
Genom boyutu türler arasında büyük ölçüde değişir.Storleken varierar mycket mellan arterna.
Sicim kuramının uygulanmasında altı boyutlu Calabi-Yau dağıtımları göz önüne alınır.För att koppla ihop 6 dimensioner används Calabi-Yau-rymder.
Yumurtalar 20x14 mm boyutlarında ve 2,1 g ağırlığındadır.Äggen mäter i genomsnitt 20,2x14,1 mm och väger 2,1 gram.
Oluklar endişe verici boyutlara ulaşmıştır.Förvecklingarna når oanade höjder.
En büyük boyutlarına 1840 yılında ulaşmıştır.Tillverkningen nådde sin största omfattning 1882.
İstanbul: Mitos Boyut Yayınları. ss. 166-168.Lund: Historiska Media. sid. 166–168.
Gordon'ın görevi bitmiştir ve G-Man Gordon'ı zamansız bir boyuta koyar.I början av spelet dyker G-Man upp i det intet där Gordon är inspärrad.
Worms 3D, 2003 yılında çıkan Worms serisinin ilk 3 boyutlu oyunudur.Detta är det sista spelet i Worms-serien som är i 2D.
Bebekken bir cehennem boyutuna kaçırılan bu çocuk, Angel'ın düşmanı Daniel Holtz tarafından büyütülmüştür.När Connor bara var en liten bebis kidnappar Angels gamla fiende Daniel Holtz honom.
Ukuleler kendi aralarında dört boyuta ayrılırlar, bunlar: soprano, konser, tenor ve baritondur.Ukulelen finns vanligtvis i fyra storlekar (Sopran, Concert, Tenor och Baryton).
Çoğu PCI kartları yarım boyutlu veya daha küçüktür.De flesta statyetterna är ett par decimeter höga eller mindre.
1999 yılında Kimberly-Clark, yeni bir ekstra büyüklükte bir boyut tanıttı (85 libre-125 lbs ve üstü).1993 kom Yamaha med en helt ny modell – DT50R.
I. Dünya Savaşı'nda olduğu gibi etkin tank boyutunun ne olması gerektiği konusunda denemeler yapılmıştır.Precis som under första världskriget experimenterades det med stridsvagnarnas storlek.
Fakat iki boyutlu durum genellikle hesaplama ve görüntüleme bakımından en kolay olanıdır.Det näst vanligaste värdet inträffar således hälften så ofta som det vanligaste värdet och så vidare.
Ona göre katiller farklı boyuttan varlıklardır.Temaskämt förekommer i varierande omfattning.
Boyutlar: 105x68 metre.Planmått: 105x68 meter.