Ayrıca köy, Oğuzların Avşar boyuna mensuptur.W przeciwnym wypadku mieszkańców ich krainy czeka zagłada.
Giberellinlerin esas etkisi, bitkilerin boyuna büyümesini sağlamaktır.Działanie morfaktyn polega na ogólnym zahamowaniu wzrostu roślin.
Monokromatik ışık bir dalga boyuna sahip ışıktır.Monokromatiskt ljus är ljus med en viss bestämd våglängd.
Boyuna (kaideden uca uzanan) damarların hepsi trake taşır.Och bär allt i (form av) ondska från Bove.
Oğuzlar'ın Avşar boyuna mensuptur.Mannens son är starkt misstänkt.
Bu durum boyuna profile basamaklı bir şekil kazandırır.I profil ger de ett något puckelryggigt intryck.
Ceritler, Avşar boyuna mensuptur.Кожному гарантується недоторканність житла.
Gövdeleri dik, kuvvetli, sert ve boyuna olukludur.Tělo je zavalité a mohutné, bočně zploštělé.
Monokromatik ışık bir dalga boyuna sahip ışıktır.Monochromatické světlo prochází vzorkem.
Cemaatin küçük boyuna tezat olarak birçok kültürel aktiviteler gerçekleştirilmektedir.V obci se pořádá celá řada menších kulturních akcí.
Mor ışık ortalama 410 nanometre dalga boyuna sahiptir.Velikost tohoto viru je průměrně 80 nanometrů.
Işık saçılması, dağılan ışığın dalga boyuna bağlıdır.Împrăștierea luminii depinde de lungimea de undă a luminii împrăștiate.
Ermenistan ile 52 kilometre sınır boyuna sahiptir.El face graniță naturală între cele două țări pe o lungime de 59 km.
Zaman içinde boyu kulenin boyuna erişen ağaç, halk tarafından Noel ağacı olarak süslenmeye başladı.Copacul a crescut aproape până la înălțimea turnului și este, tradițional, decorat de Crăciun.
Boyuna göre farklı kaynaklarda, farklı isimler ile anılır.Numele ei e diferit în diferite surse.
Oldukça uzun boyuna rağmen çok da yapılı olmaması, sert gözükmemesi akıllarda soru isareti bırakmıstı.Ennek ellenére híveitől sokat vár el, és bár nem kegyetlen, senki nem akarja mérgesnek látni.
Beyaz dişlere ve güçlü boyuna sahiptirler.Fehér, kiálló fogai vannak.
Femora II ile III koyu renkte boyuna hatlıdır.Bizalmasa volt II. Frigyesnek.
Boyuna göre tek veya birden fazla kişinin yardımlaşmasıyla kullanılan bir tekne tipidir.Soutuvene on yhden tai useamman ihmisen soutamalla kuljettama vene.
Kayı boyuna ait olduğu söylenmektedir.Sen uskotaan olevan kivikautinen.
Bayrağın eninin boyuna oranı 1:2 'dir.Ο λόγος του πλάτους προς το μήκος της σημαίας είναι 1:2.
Kırmızı görünür ışığın en uzun dalga boyuna sahip rengidir.Rød er den synlige lysfarve med den længste bølgelængde.
Bir diğer ifadeyle , boyuna profili boyunca basamak ve çanaklar görülür.Et tredje er, at der præsenteres både ægte og falske spor i løbet af plottet.
Havadaki ses dalgaları boyuna basınç dalgalarıdır.Lyd er trykkbølgene i seg selv.
Kısa sürede bir yaratık kendiliğinden ve iki metre boyuna çıkabilir.Arten er forvedet og kan bli opptil to meter høy.
Selçuklular 24 Oğuz kabilesinden Kınık boyuna mensupturlar.Nay con cháu Họ Hà đang thờ cúng tại từ đường Chi 4 Hà tộc.
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.ê, ô はそれぞれ狭い /e/, /o/ であり、â は中舌の /ə/ を表す。
Ermenistan ile 52 kilometre sınır boyuna sahiptir.アルメニアとの国境から45km。
Başlangıçta kısa boyuna karşın zaman zaman smaçör olarak da oynadı.初期はヒマさえあれば喫煙していた。
Dokuzlu (Bişanlı) oymağı, Osmanlı arşiv vesikalarına göre Avşar boyuna mensuptu.竹刀ではあるが九条院入鹿を凌ぐ剣術の腕前である。
Görece kuğular arasında en uzun boyuna sahiptir.身長はパーティー内で一番高い。
Işık saçılması, dağılan ışığın dalga boyuna bağlıdır.光散乱は散乱される光の波長に影響を受ける。
Titreşimlerin yayılmanın yönüne paralel olduğu durumda ise boyuna dalgalar meydana gelir.當Zadruga分裂時（通常因為變得太大而難以管理），財產在其成員中平分。
Köy tarihi Oğuzların Afşar boyuna dayanır.正史關平為關羽親生兒子。
Chapman Gitarının üst kısmında sadece boyuna geçirmek için bir kemer vardır.吉普森的技術人員只是在他的吉他設計的表面加上了一個隆起的貼面而已。
Titreşimlerin yayılmanın yönüne paralel olduğu durumda ise boyuna dalgalar meydana gelir.이공(二空)을 증득하게 되면 그에 따라 이들 (두 가지) 장애도 끊어진다.
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.어릴 때부터 총명하였으며, 한학과에 응시하여 합격하였다.
Bu 3 kardeşin Türklerin hangi boyuna mensup oldukları bilinmemektedir.이들 두 동생이 어떤 벼슬에 올랐는지는 알려져있지 않다.
Oğuzların Beğdili boyuna mensup olan bu Dulkadırlı cemaati, yalnızca 10 hane idi (EV.상득유의 아들 상원(尙愿)이 급사(給事)를 지내며 임지(任地)를 따라 임천(林川)으로 옮겨 10대를 세거하였다.
Boyuna (kaideden uca uzanan) damarların hepsi trake taşır.모든 온에 있는 욕탐(欲貪)을 가리킨다.
Beyaz dişlere ve güçlü boyuna sahiptirler.היא בעלת טפרים ושיניים חדות.
Bunların arasında da zamanla boyuna depresyonlar oluşur.בין קשקשים אלה מצטבר גם לכלוך, במהלך הזמן.
Kaplama: Postaların üzerine boyuna kaplanan saç veya tahtalar.תסרוקת: שיער פרוע מאוד או מסורק למשעי.
Boyuna oranla çok iyi bir top hakimiyetine sahiptir.נדרשת ממנו שליטה מעולה בכדור.
Enine Boyuna, 2007 yılından beri yayınlanan tartışma programı.הפעלת מועדון קריאה חודשי ברחבי הארץ, מאז 2007.
Oğuzlar'ın Avşar boyuna mensuptur.Tako je usanova dječje utočište.
Köyün kökeni, Türkmen Herikli aşiretinden gelmektedir.Herikliler Avşar boyuna mensuptur.Zbog gladi, ljudi su se predali Turijanskoj Hijerarhiji (Turijanci imaju meritokraciju).
Korunmak için aynalı UV korumalı güneş gözlüğü veya boyuna takılan bir yansıma perdesi kullanılır.Či už okuliarami alebo maskou, ktorá kryje celú tvár.
Oğuzlar'ın Avşar boyuna mensuptur.Príbytkom manželov je vydesená.
Azapbaşılı köyü, Oğuzların Avşar boyuna mensuptur.Umierajúca Erifylé oboch svojich synov prekliala.
Bunların arasında da zamanla boyuna depresyonlar oluşur.Med tveganja spada tudi depresija.
Çenenin her iki tarafında da, hayvanın boyuna bağlı olarak, 3-5 dişten oluşan kolonlar vardı.V vsaki od 36 do 40 vrst je bilo 3 do 5 zob, odvisno od velikosti živali.
Kırmızı görünür ışığın en uzun dalga boyuna sahip rengidir.Raudona spalva tai yra matomos šviesos ilgiausias bangos ilgis.
Balkanlar'da da Afşar boyuna mensup insanlar vardır.Kai kuriuose regionuose taip pat populiari šuniena.
Küçük olan kapıların boyu, insan boyuna göre kısadır.Vyro visi dubens matmenys yra mažesni negu moters.
Kontrbas (veya sadece Bas): Yaylı çalgılar arasında en büyük olanıdır (Boyu bir insan boyuna ulaşır).Avaste soo (ka: Mihkli soo) on üks Eesti suuremaid madalsoomassiive.
Taşıyıcı frekansı L1 sinyali için 19 cm'lik bir dalga boyuna tekabül eder.Kandevsignaali sagedus on võrdeline lainepikkusega 19 cm L1 signaalil.
Boyuna (kaideden uca uzanan) damarların hepsi trake taşır.All Ilm (乾 qián), ülal Kõu (震 zhèn).
Hastaların %5-10'unda boyuna radyoterapi hikâyesi mevcuttur.Elektrienergia on kättesaadav 5–10 protsendile elanikest.
Bir periyotta gittiğiniz yol dalga boyuna eşittir. -Der Weg, den sie in einer Periodendauer zurücklegt, das ist die Wellenlänge rauf, runter, wieder zurück