Ona boyun eğdirdiler.They overpowered him.
Bütün hayatım boyunca onları tanırım.I've known them my whole life.
Onu bütün hayatım boyunca tanıyorum.I've known him my whole life.
Onları bütün hayatım boyunca tanıyorum.I've known them all my life.
Tom yaklaşık altı fit boyunda.Tom is almost six feet tall.
Bütün ömrüm boyunca bunu bekledim.I've waited for this my whole life.
Tom boyundaki bir kurşunla yaralandı.Tom was wounded by a bullet in the neck.
Tom her öğleden sonra sahil boyunca uzun bir yürüyüşe çıkar.Tom takes a long walk along the coast every afternoon.
Dan tüm dava boyunca masumiyetini korudu.Dan maintained his innocence all along the lawsuit.
Tom, Boston sokaklarında boyunca Mary'nin arabasını izledi.Tom followed Mary's car across the streets of Boston.
Üç ay boyunca orada kalıyoruz.We're staying there for three months.
Üç ay boyunca orada kalacağız.We'll stay there for three months.
İnsanlık yüzyıllar boyunca yıldızlar, güneş ve evreni izledi.Throughout the centuries humankind has tracked the sun, the stars, and the universe.
Kameri ay boyunca ay tüm aşamalarından geçer.During the lunar month, the Moon goes through all its phases.
Dünya kendi ekseninde döndüğü için Güneş gökyüzü boyunca hareket ediyor gibi görünüyor.The Sun appears to move across the sky because the Earth rotates on its axis.
Bu teklif sadece sınırlı bir süre boyunca geçerlidir.This offer is available for a limited time only.
Tom tüm hayatım boyunca kazanacağım paradan daha çok paraya sahip.Tom has more money than I'll ever earn in my entire life.
Dan neredeyse iki yıl boyunca polisi atlatmış.Dan eluded police for almost two years.
Yeşil uzaylı, insansıdır ve 3.7 metre boyundadır.The green alien is humanoid and stands at 3.7 metres.
Dan bütün gece boyunca yatmamak istiyordu.Dan was going to stay up all night long.
Tom üç hafta boyunca evimde kaldı.Tom stayed at my house for three weeks.
Yaklaşık üç fit boyunda.It's about three feet tall.
Tom lise boyunca Mary'nin erkek arkadaşıydı.Tom was Mary's boyfriend all through high school.
Son üç saat boyunca burada ne oluyor?What's been going on here for the last three hours?
Dan onun zor zamanları boyunca Linda'ya yardımcı oldu.Dan helped Linda through her tough times.
Dan otelde bütün gece boyunca cinsel sesler duyuyor.Dan has been hearing sexual noises all night long at the hotel.
Yıl boyunca katıldığım en güzel parti bu.This is the best party I've been to all year.
Benim evcil kuşum bütün gece boyunca cıvıldadı.My pet bird chirped all night long.
Gelecek ay boyunca koltuk değnekleriyleyim.I'm on crutches for the next month.
Gelecek hafta boyunca meşgul olacağım.I'll be busy all next week.
Tom geçen hafta boyunca evden uzaktaydı.Tom was away from home all last week.
Tom bütün gece boyunca kalacağını söyledi.Tom said he was going to stay up all night long.
Bu ay boyunca yalnızca İspanyolca cümle eklemeye karar verdim.I've decided to contribute Spanish sentences purely all this month.
Kızlar çim etekler giyiyordu ve boyunlarında çiçekler vardı.The girls wore grass skirts and had flowers around their necks.
Ben iki ay boyunca Vancouver'da yaşadım.I lived in Vancouver for two months.
Bu güzergah boyunca 20 tane istasyon vardır.There are 20 stations along this route.
Bu rota boyunca 20 tane istasyon vardır.There are 20 stations along this route.
Ben bugünden itibaren bir hafta boyunca öğle yemeğini atlamak niyetindeyim.I intend to skip lunch for a week starting today.
Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.They married, had a family and lived happily all their lives.
Son on yıl boyunca hangi ülkeler önemli ölçüde gelişti?Which countries have developed significantly during the past ten years?
Tom hız kontrolünü açtı ve bir süre sahil boyunca gitti.Tom turned on cruise control and coasted for a while.
Ben tüm yaşamım boyunca sıkı çalıştım.I've worked hard my entire life.
Bir saat boyunca neler olabileceğini Allah bilir!God knows what might happen for an hour!
Tom şapkasını çıkardı ve onlara boyun eğdi.Tom took off his hat and bowed down to them.
Savaş yaklaşık iki yıl boyunca sürdü.The war lasted for about two years.
Sen bir hapishanede on yıl boyunca gardiyandın.You were a warden in a prison for ten years.
Yol boyunca bazı yanmış yapılar vardı.There were some burned-out structures along the road.
Sahil boyuncaki oteller tahliye edildi.The hotels along the beach have been evacuated.
Üç hafta boyunca komada kaldıktan sonra, Tom'un bilinci yerine geldi.After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness.
Sahil boyuncaki oteller boşaltıldı.The hotels along the beach were evacuated.
Arka koltuktaki yolcularının her ikisinin de boyun yaralanması vardı.Both of the passengers in the back seat had neck injuries.
Tom bir dakika boyunca nefesini tuttu.Tom held his breath for one minute.
Hayatım boyunca asla bir şey çalmadım.I've never stolen anything in my whole life.
Hala boyun ağrım vardı.I still had the pain in my neck.
Biz geçen yıl üç ay boyunca birlikte yolculuk ettik.We traveled together last year for three months.
Grubumuz önümüzdeki üç ay boyunca turnede olacak.Our band will be on tour for the next three months.
Tom üç hafta boyunca kalmayı planlıyor.Tom plans to stay for three weeks.
Tom ve Mary atlarını kanyon boyunca sürdü.Tom and Mary rode their horses through the canyon.
Üç gece boyunca Boston'da kaldık.We stayed in Boston for three nights.
Biz üç gece boyunca kaldık.We stayed for three nights.