boyun eğmek ile cümle
boyun eğmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.30
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Jeg er Herren din Gud, som førte dig op av Egyptens land; lukk din munn vidt op, at jeg kan fylle den!
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.내 백성이 내 소리를 듣지 아니하며 이스라엘이 나를 원치 아니하였도다
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Men mit Folk vilde ikke høre min Røst, Israel lød mig ikke.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka toin sinut Egyptin maasta; avaa suusi, niin minä sen täytän.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Nhưng dân sự ta không khứng nghe tiếng ta, Y-sơ-ra-ên không muốn vâng theo ta.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Nhưng dân_sự ta không khứng nghe tiếng ta , Y-sơ-ra-ên không muốn vâng theo ta .
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi."Pero mi pueblo no escuchó mi voz; Israel no me quiso a mí
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Sono io il Signore tuo Dio, che ti ho fatto uscire dal paese d'Egitto; apri la tua bocca, la voglio riempire
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Tapi umat-Ku tak mau mendengarkan Aku, Israel tak mau taat kepada-Ku
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Αλλ' ο λαος μου δεν ηκουσε της φωνης μου, και ο Ισραηλ δεν επροσεξεν εις εμε.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.Но людете Ми не послушаха гласа Ми; Израил не Ме искаше.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.ולא שמע עמי לקולי וישראל לא אבה לי׃
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي.
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.無 奈 我 的 民 不 聽 我 的 聲 音 ． 以 色 列 全 不 理 我
‹‹Ama halkım sesimi dinlemedi, İsrail bana boyun eğmek istemedi.無奈 我 的 民 不 聽 我 的 聲音 ． 以色列 全 不 理我
İşte bu uluslar ayrımcılığa ve zorba yönetimlere boyun eğmektedir;C'est les pays qui succombent à la discrimination et de la tyrannie ;
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Beh, cavolo, devo impegnarmi davvero."
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Bueno, realmente tienes que ponerte las pilas"
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Ei bine, uite, eu chiar ar fi trebuit să mă pun serios pe lucru."
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Ich sollte mich wirklich auf eine Sache konzentrieren."
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Ik moet mezelf echt onder controle krijgen".
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""이런.. 진짜로 제대로 열심히 해야겠어"
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Mince, je devrais vraiment m'y mettre."
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""No dobra, naprawdę muszę przyłożyć się do tego."
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Да, наистина трябва да се захвана с нещо сериозно"
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""Мне надо остепениться".
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""אני ממש צריך להרגע"
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım""حسناً، ياإلهي، أنني حقاً بحاجة لأن أهدأ قليلاً."
"Tamam, of, buna boyun eğmek zorundayım"「うーん 僕はへとへとになるまで 働かないといけないな」 僕がマイクロソフトにいたときには