Teyzesi gün boyunca onun köpeği ile ilgilenir.Her aunt takes care of his dog during the day.
O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı.She's been working all day long.
O gün boyu huzursuz hissetti.She felt restless all day long.
O gün boyu kocasına hizmet etti.She waited on her husband all day long.
O, otuz yıl boyunca müzik öğretti.She taught music for thirty years.
O, ara vermeden 30 dakika boyunca konuştu.She spoke for 30 minutes without a break.
İki saat boyunca seni bekledi.She waited for you for two hours.
O, kocasına boyun eğmedi.She would not give in to her husband.
O bir ay boyunca benim köpeğime baktı.She looked after my dog for a month.
Bir ay boyunca aynı şapkayı giydi.She has worn the same hat for a month.
Hayatı boyunca eğitime devam etti.She continued studying all her life.
Bütün hayatı boyunca bekar kaldı.She remained single all her life.
Bütün gece boyunca ağladı.She cried throughout the night.
Yıllardır saçını siyaha boyuyor.She has been dyeing her hair black for years.
O iki saat boyunca beni orada ayakta bıraktı.She left me standing there for two hours.
Tüm hayatı boyunca o kasabada yaşadı.She lived all her life in that town.
O umutsuzluğa boyun eğdi.She gave up in despair.
Gelecek hafta boyunca onun programı doludur.She is booked up all next week.
Babam film boyunca uyudu.My father slept through the movie.
Babam hayatı boyunca hiç hastalanmadı.Father has never gotten sick in his life.
Fiyatlar son on yıl boyunca sürekli arttı.Prices have risen steadily during the past decade.
Hafta boyunca daha az kalabalık görünüyor.It seems less crowded during the week.
Ben yaz boyunca amcamın evinde kaldım.I stayed at my uncle's during the summer.
Japon çocuklar gerçekten güneşi kırmızıya mı boyuyor?Do Japanese children really paint the sun red?
Gece boyunca yağmur yağmış olmalı.It must have rained during the night.
Gece boyunca yağmur yağdı.It rained during the night.
Gece boyunca yağmur yağmış olabilir.It may have rained during the night.
Gece boyunca yağmur yağdığı için yollar çok çamurluydu.The roads were very muddy since it had rained during the night.
Gece boyunca ara sıra yağmur yağıyordu.It was raining on and off all through the night.
Günaha karşı boyun eğmemelisin.You must not yield to temptation.
Yemekten sonra, üç saat boyunca, o derslerini çalışır.After supper, he studies his lessons for three hours.
Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Önümüzdeki Mart ayında dört yıl boyunca İngilizce eğitimi almış olacaksın.You will have studied English for four years next March.
Yumurtalar ağırlığına ve boyutuna göre sınıflandırılır.The eggs were graded according to weight and size.
Onun gezisi bir hafta boyunca onu ofisten uzak tutacak.His trip will keep him away from the office for a week.
Yolculuk boyunca John ve ben arabayı sırayla sürdük.During the trip, John and I alternated driving the car.
Yolculuk boyunca iyi vakit geçirdim.I had a good time during the trip.
Tren öylesine kalabalıktı ki Ueno'ya kadar bütün yol boyunca ayakta durmak zorundaydım.The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
Biraz koyu kahve içtiğinden dolayı o, bütün gece boyunca uyuyamadı.On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
Yağışlı hava, on gün boyunca sürdü.The rainy weather lasted for ten days straight.
Mart boyunca hava soğuktu burada.It was cold here through March.
Zürafaların çok uzun boyunları var.Giraffes have very long necks.
Bir iş bulmadan önce, Jeff üç ay boyunca aradı.Jeff searched for three months before he found a job.
Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.This mountain is covered in snow all-year-round.
Otoyo, güzel ilkbahar gününün tadını çıkardı ve sahil boyunca yürüdü.Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
Buna boyun eğmemeni tercih ederim.I would prefer that you didn't submit this.
Ben on iki saat boyunca trendeydim.I was in the train for twelve hours.
Ben her cumartesi sabahı üç saat boyunca çalışırım.I work for three hours every Saturday morning.
Bu şapkalar aynı boyuttalar.These hats are the same size.
Bu havlular aynı renkte fakat farklı boyutlardadır.These towels are the same color but different sizes.
Bildiğim kadarıyla, ilk dönem boyunca hiç bir sorun yoktu.As far as I know, there were no problems during the first semester.
Büyük Dane, dev boyutuyla bilinen evcil köpek cinsidir.The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
Tokyo'ya gelmeden önce on yıl boyunca Osaka'da yaşadık.We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
Ben 1.90 boyundayım.I'm 1.9 meters tall.
Mary bütün lise boyunca John'un kız arkadaşıydı.Mary was John's girlfriend all through high school.
Onların hepsi aynı boyutta.They're all the same size.
Bu bilet üç gün boyunca geçerlidir.This ticket is valid for three days.
Neden boyuna göre birini seçmiyorsun?Why don't you pick on someone your own size?
Gelgit çekildiği zaman plaj boyunca yürüdüm.I walked along the beach when the tide ebbed.
Bu doğal boyutlarında bir heykel.This is a life-sized statue.