Üç gün boyunca yağmur yağdı.It rained for three days.
Seni bütün hayatım boyunca tanıyorum gibi geliyor.It seems that I have known you all my life.
Hayatım boyunca asla hiç bu kadar mahcup olmamıştım.I've never been so embarrassed in all my life.
Hol boyunca tek başıma yürüdüm.Tom walked down the hall alone.
Tom tek başına sahil boyunca yürüdü.Tom walked along the shore alone.
Tom orman boyunca tek başına yolunu açtı.Tom hacked his way through the jungle alone.
Bütün gece boyunca çalışmaya karar verdim.I decided to study all night long.
O genellikle ablasına boyun eğmek zorunda.She usually has to give in to her big sister.
Kötü bir nezlem vardı ve bir hafta boyunca yataktaydım.I had a bad cold and was in bed for a week.
Onlar bana boyun eğdirdiler.They overpowered me.
Onlar Tom'a boyun eğdirdiler.They overpowered Tom.
O üç ay boyunca öndeydi.He was at the front for three months.
Uzun bir tartışmadan sonra, ben nihayet boyun eğdim.After a long argument, I finally gave in.
Bu boyuttaki bir valiz çok kullanışlıdır.A valise of this size is very handy.
O birkaç gün boyunca benimle konuşmadı.He didn't speak to me for several days.
Dar bir yol boyunca gittik.We went along a narrow road.
Yaz boyunca geziyorduk.We were traveling during the summer.
Onun boyunun ne kadar olduğunu hatırlamıyorum.I don't remember how tall she is.
Boyun eğmektense ölmeyi tercih ederim.I would rather die than submit.
Sonunda savaş boyunca ne yaptığımı sana anlatabilirim.I can finally tell you about what I did during the war.
Yaşadığım yerde bütün gece boyunca trafik gürültüsü duyabiliyorum.I can hear traffic noise all night long where I live.
Benim boyutumda herhangi bir şey bulamadım.I couldn't find anything my size.
İki saat boyunca koşu yaptıktan sonra susamıştı.After having run for two hours he was thirsty..
Bütün hayatım boyunca garson olmayı planlamam.I don't plan on being a waiter all my life.
Onlar dört saat boyunca asansörde mahsur kaldılar.They were stuck in the elevator for four hours.
Ben yaz boyunca kaybettiğim kiloyu geri kazandım.I gained back the weight I'd lost over the summer.
Son sınıf boyunca okuldan atıldım.I got expelled from school during my senior year.
Mississippi deltası tarihin akışı boyunca büyük ölçüde şekiş değiştirdi.The Mississippi delta has changed shape drastically over the course of its history.
Yağmur üç gün boyunca aralıksız yağdı.It rained continuously for three days.
Üç gün boyunca sürekli yağmur yağdı.It rained continuously for three days.
Hayatım boyunca doktorların etrafındayım.I've been around doctors all my life.
Hayatım boyunca burada çalıştım.I've been living here my whole life.
Hayatım boyunca sabırlı olageldim.I've been patient my whole life.
Hafta boyunca Tom'dan haber almadım.I haven't heard from Tom all week.
Hayatı boyunca Tom'u tanıyorum.I've known Tom all his life.
Hayatım boyunca Tom'u tanıyorum.I've known Tom all my life.
Bütün hayatım boyunca burada yaşadım.I've lived here all my life.
Bütün hayatım boyunca Boston'da yaşadım.I've lived in Boston all my life.
Hayatım boyunca spor yaptım.I've played sports all my life.
Hayatım boyunca bu gün için bekledim.I've waited all my life for this day.
Tom'un bana boyun eğmediğini biliyordum.I knew Tom was holding out on me.
Bütün gün boyunca genç insanlarla konuşurum.I talk to young people all day long.
Yağmur durmadı ve bütün gün boyunca devam etti.The rain didn't stop, and went on for the entire day.
Yağmur durmadı ve tüm gün boyunca devam etti.The rain didn't stop, and went on for the whole day.
Tom hayatı boyunca dışlandı.All his life Tom was an outsider.
Tom hayatı boyunca bekar kalmayı planladı.Tom planned to remain single all his life.
Yatak odandan çıkmanı bekleyerek bütün gece boyunca gizleniyorum.I've been lurking all night, waiting for you to come out of your bedroom.
Onlar bütün gece boyunca seviştiler.They made love all night long.
Patlamayı kilometreler boyunca duyabilirdin.You could hear the blast for kilometers.
Yunanlar on yıl boyunca Truva'yı kuşattı.The Greeks besieged Troy for ten years.
Filmi izlerken Xiaoming bir saat boyunca ağladı.Xiaoming cried for an hour while watching the movie.
Tom ve Mary sahil boyunca yürüyüşe gittiler.Tom and Mary went for a walk along the beach.
Tom'u sahil boyunca yürürken gördüm.I saw Tom walking down the beach.
Sadece kumsalda oturup bir hafta boyunca gevşemek istiyorum.I just want to sit on the beach and relax for a week.
Tom'un boyu ona oyunda kararlı bir avantaj verdi.Tom's height gave him a decided advantage in the game.
O kadın beni ömür boyu ben olduğum için sevecekse ben onunla evlenirim.If that woman will love me for who I am for a lifetime, I would marry her.
Şu andan itibaren üç yıl boyunca nerede yaşamayı istersin?Where would you like to be living three years from now?
Tuhaf sesler yaklaşık sadece otuz saniye boyunca sürdü.The strange noise only lasted for about thirty seconds.
Birkaç saat boyunca televizyon izleyeceğim.I'm going to watch TV for a couple of hours.
Tom bana bir ömür boyu yetecek kadar sabun verdi.Tom gave me enough soap to last a lifetime.