Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.Возьмите маркер и покрасте одну сторону в оранжевый цвет
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.אז אתם מוציאים טוש וצובעים צד אחד בצהוב
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.فتحضر قلم تمييز وتلون واجهة بالأصفر.
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.ひっくり返して黄色から白い面に
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Du går tilbage, denne gang farver du den hvide side grøn, og du opdager, at dit papir har tre sider.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Dus je gaat terug, en deze keer kleur je de witte kant groen, en je ziet dat je papier drie kanten heeft.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.E quindi torni e questa volta colori la parte bianca con il verde e scopri che la carta ha tre lati.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.그리고 당신은 다시 돌아가서 흰 면을 초록 면으로 칠한 다음에, 당신의 종이가 세 면이 있다는 걸 알게 되겠죠.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Pero Tuckerman no tiene cinta. Despues de todo, sólo fue inventada hace diez años.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Tak vezmete zelenú fixku a bielu stranu premaľujete.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Uh, matematica! Portocaliu, galben, roz Portocaliu, galben, alb?
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Você decide começar um comitê dos "hexagonodobrável" juntos para explorar os mistérios dos '"desdobramentos"
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.Wracasz, i tym razem malujesz stronę białą na zielono. okazuje się, że papier ma trzy strony
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.אז אתם חוזרים אחורה והפעם צובעים את הצד הלבן בירוק, ואתם מגלים שלנייר יש שלושה צדדים.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.تعود مرة أخرى، وهذه المرة تلون الواجهة البيضاء بالأخضر، لتجد بأن لورقتك 3 واجهات.
Böylece geri dönüp beyaz kısmı yeşile boyarsınız, ve kağıdınızın üç kısımdan oluştuğunu görürsünüz.キミは紙が3つの面を持つことに気づく 黄色と白と緑に
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar? Doğru!Z mojo srečo z moškimi, kaj sem mislil?
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Ne
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Nej
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Nem
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Nie
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?No
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?No.
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Nro
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Nr
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Nu
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Όχι
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Бр.
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Как ще я изрисува сама?
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?Номер
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?מס
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?ذلك غير عادل. كيف سترسم بويون ذلك الحائط الضخم لوحدها؟
Bu adil değil. Boeun o koca duvarı tek başına nasıl boyar?لا
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Amikor esküvő volt a környékünkön, mindannyian kifestettük az otthonunkat, a menyegző miatt.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Bahkan, jika ada pernikahan di lingkungan saya, kami ikut mengecat rumah kami untuk merayakannya.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.De facto, quando havia um casamento no nosso bairro, todos nós pintava-mos as nossas casas para o casamento.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.De fapt, atunci când era o nuntă în cartierul nostru toţi ne zugrăveam casele pentru nuntă.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.De hecho, cuando había una boda en el barrio todos pintábamos nuestras casas para la boda.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Det var faktisk sådan, at når der var et bryllup i vores nabolag malede vi alle vores huse op til brylluppet.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Faktum är, att när det var ett bröllop i våra kvarter målade vi allihopa våra hus inför bröllopet.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Infatti, quando c'era un matrimonio nel nostro quartiere, tutti dipingevamo le case per il matrimonio.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.In feite, als er een bruiloft was in onze buurt, verfden we allemaal onze huizen.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Kiedy w sąsiedztwie odbywało się wesele wszyscy malowaliśmy nasze domy na wesele.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.사실 이웃집에서 결혼식이 있었을 때 우리들 모두 그 결혼식을 위해 집을 색칠했었죠.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Quand il y avait un mariage dans notre quartier, tout le monde peignait la maison pour le mariage.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Thực tế là, khi có một đám cưới của nhà hàng xóm, tất cả chúng tôi sẽ sơn nhà mình.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Vlastne, keď sa v štvrti konala svadba, všetci sme si svadobne namaľovali domy.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Vzpomínám, jak jednou byla u nás svatba. A celá čtvrť si proto vymalovala domy.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Wenn es in der Nachbarschaft eine Hochzeit gab, bemalten wir alle unsere Häuser für die Hochzeit.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Κάθε φορά που γινόταν γάμος στη γειτονιά, βάφαμε όλοι τα σπίτια μας για το γάμο.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.В действителност, когато имаше сватба в нашия квартал, всички ние боядисвахме къщите си за сватбата.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.На самом деле, когда у нас по соседству была свадьба, мы все украшали свои дома к этому событию.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.Фактично, коли по сусідству було весілля, ми всі прикрашали свої домівки до цього весілля.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.למעשה, כשהיתה חתונה בשכונה שלנו, כולנו היינו צובעים את הבתים שלנו לכבוד החתונה.
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.فحين يكون هناك عرس في الحي، كنا نطلي منازلنا من أجل العرس..
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.みんなで家を塗り飾ったものです 夏に一緒に遊んだ子ヤギが
Hatta mahallemizde bir düğün olduğunda hepimiz evlerimizi boyardık.事實上，如果隔壁有人結婚， 我都所有人都會為果個婚禮粉刷我地間屋。
Kenarını boyamanın iyi bir fikir olduğuna karar verirsiniz. Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.Du tænker, at det kunne være sejt at male siderne, så du tager en highlighter og maler den ene side gul.
L.A., Stockholm, Norveç ve Tokyo'da nehiri yeşile boyarken yaptığım gibi.LA, 스톡홀름, 노르웨이, 도쿄 같은 여러 곳에서 했습니다.
L.A., Stockholm, Norveç ve Tokyo'da nehiri yeşile boyarken yaptığım gibi.בלוס אנג'לס, בשטוקהולם, נורבגיה וטוקיו, ובמקומות אחרים.