Biz duvarı boyamayı az önce bitirdik.We just finished painting the wall.
Onları boykot etmek zorundayız.We have to boycott them.
Onları boykot edelim.Let's boycott them.
Boykotlar şirketin politikasını değiştirmede çok etkili olabilir.Boycotts can be very effective in changing a company's policy.
Isıtma kış boyunca pahalı olmalı.The heating must be expensive during the winter.
Ben Tom'dan yaklaşık üç santim daha uzun boyluyum.I'm about three centimeters taller than Tom.
Tom boynundan üç kez bıçaklandı.Tom was stabbed three times in the neck.
Tom üç kez boynundan bıçaklandı.Tom was stabbed in the neck three times.
Sınıftaki hiçbir erkek Tom'dan daha uzun boylu değildir.No boy in the class is taller than Tom.
Tom'dan yaklaşık üç inç daha uzun boyluyum.I'm about three inches taller than Tom.
Tom üç ay boyunca Mary'yi görmedi.Tom hasn't seen Mary for three months.
Tom yaklaşık olarak Mary ile aynı boyda.Tom is about the same height as Mary.
Ben neredeyse gün boyunca evde değilim.I'm almost never home during the day.
Buradaki en kısa boylu kişiyim.I'm the shortest person here.
Tom ile çiti boyadım.I painted the fence with Tom.
Çitin boyanması gerek.The fence needs to be painted.
Çiti boya.Paint the fence.
Evi boyamayı az önce bitirdim.I just finished painting the house.
Sibirya rüzgarları gece boyunca süren donlara neden olabilir.Siberian winds can cause overnight frosts.
Mary evi boyadı.Mary painted the house.
Çiti boyadım.I painted the fence.
Boya kuruyor.The paint's drying.
Tom ve Mary birkaç yıl boyunca evliydiler.Tom and Mary were married for a few years.
Tom esmer, uzun boylu ve yakışıklıdır.Tom is dark, tall and handsome.
O kollarını onun boynuna attı.She threw her arms around his neck.
İstanbul boğaz boyunca yer alır.Istanbul is located along the Bosphorus.
Karakterler iki boyutludur.The characters are two dimensional.
Tom uzun boylu, esmer ve yakışıklıdır.Tom is tall, dark and handsome.
Yeni lidere boyun eğin.Bow down to your new leader.
Yeni hükümdara boyun eğin.Bow down to your new ruler.
Gerçekten aynı dalga boyunda olduğumuzu hissediyorum.I really feel like we're on the same wavelength.
Yaz boyunca sakalımı uzattım.I grew a beard over the summer.
Minibüs yeşile boyandı.The van was painted green.
Kamyonet yeşil renge boyandı.The van was painted green.
Boynundan felç olmuştu.She became paralyzed from the neck down.
Boy ölçüşmeye hazır olduğunu düşünüyor musun?Do you think you're up to the challenge?
Tom ömrü boyunca otuzdan fazla kitap yazdı.Tom wrote over thirty books in his lifetime.
Tom üç ay boyunca Mary ile çıkıyor.Tom has been dating Mary for three months.
Tom üç gün boyunca bizimle kaldı.Tom stayed with us for three days.
Dikkatli olmazsan hapsi boylarsın.If you aren't careful, you'll end up in jail.
Mary bütün lise boyunca Tom'un kız arkadaşıydı.Mary was Tom's girlfriend all through high school.
Hayatımız boyunca olacak mı?Will it happen in our lifetime?
Bu tabaklar elle boyanmıştır.These plates are hand painted.
Tom kaderini boyun eğmiş bir şekilde kabullendi.Tom has resignedly accepted his fate.
Bu cadde, bütün şehir boyunca devam ediyor.This street goes through the whole city.
Birbirimizi uzun süre boyunca görmeyeceğiz.We will not see each other for long.
Hawaii'de yıl boyunca denizin tadını çıkarabilirsiniz.In Hawaii, you can enjoy sea bathing year-round.
Bu, başka bir boyut için bir giriş mi?Is this an entrance to another dimension?
Tom, bu nehir boyunca yüzmeye çalışmak istediğini söyledi.Tom said he wanted to try to swim across this river.
Hepiniz bunu enine boyuna düşündünüz mü?Have you all thought this through?
Tom sadece birkaç gün boyunca kalmak istediğini söylüyor.Tom says he just wants to stay for a few days.
Sami, Leyla'ya boyun eğdirip tecavüz etti.Sami overpowered and raped Layla.
Belki de Tom'un çiti boyamasına yardım etmen gerekir.Perhaps you should help Tom paint the fence.
Leyla'nın ömür boyu hapis cezası aldı.Layla got a life sentence.
Endonezya'da ömür boyu hapis cezası hayat anlamına gelir.A life sentence in Indonesia means life.
Endonezya'da bir ömür boyu hapis cezası, hapiste öleceksin demektir.A life sentence in Indonesia means you're gonna die in prison.
Endonezya'da ömür boyu hapis cezası hapishanede öleceğin anlamına gelir.A life sentence in Indonesia means you're gonna die in jail.
Endonezya'da ömür boyu hapis cezası ölene kadar bir cehennemi yaşamak demektir.A life sentence in Indonesia means a living hell until you die.
Bu boyutta bir kamyonu park edecek bir yerin var mı?Do you have room to park a truck this size?
Kırk beş yıl boyunca bir hücrede çalıştıktan sonra emekli oldum.I became a retiree after working for forty-five years in a cubicle.