Yolculuk boyunca iyi vakit geçirdim.I had a good time during the trip.
Tren öylesine kalabalıktı ki Ueno'ya kadar bütün yol boyunca ayakta durmak zorundaydım.The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
Akrilik boya kullanın.Use acrylic paint.
Ekvatorda her boylam derecesi için mesafe.Distance per degree of longitude at equator.
Onun boynundan bir damla kan aktı.A trickle of blood ran down his neck.
Biraz koyu kahve içtiğinden dolayı o, bütün gece boyunca uyuyamadı.On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
Yağışlı hava, on gün boyunca sürdü.The rainy weather lasted for ten days straight.
Mart boyunca hava soğuktu burada.It was cold here through March.
Bisikletini kırmızıya boyadı.He painted his bicycle red.
Zürafaların çok uzun boyunları var.Giraffes have very long necks.
Bir iş bulmadan önce, Jeff üç ay boyunca aradı.Jeff searched for three months before he found a job.
Hiç vücut boyama denedin mi?Have you ever tried body painting?
O ve ben yaklaşık aynı boydayız.She and I are about the same height.
Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.This mountain is covered in snow all-year-round.
Kim daha uzun boylu, Ken'mi yoksa Taro mu?Who is taller, Ken or Taro?
Otoyo, güzel ilkbahar gününün tadını çıkardı ve sahil boyunca yürüdü.Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
Ben, uzun boyluyum.I am tall.
O uzun boylu değil.She is not tall.
Buna boyun eğmemeni tercih ederim.I would prefer that you didn't submit this.
Onu boyamak zorundayım.I have to paint it.
Boya dökülüyor.The paint is peeling off.
Ben on iki saat boyunca trendeydim.I was in the train for twelve hours.
Boyadığı odur.It's what he painted.
Ben her cumartesi sabahı üç saat boyunca çalışırım.I work for three hours every Saturday morning.
O henüz boyanmadı.It hasn't been painted yet.
O uzun boylu adam siyah bir takım elbise giyiyor.The tall man wears a black suit.
Uzun boylu adam bir kravat takıyor.The tall man wears a tie.
Uzun boylu kadın gri bir takım elbise giyiyor.The tall woman wears a gray suit.
Bu şapkalar aynı boyuttalar.These hats are the same size.
Bu havlular aynı renkte fakat farklı boyutlardadır.These towels are the same color but different sizes.
Şeytan boyalı olduğu kadar siyah değil.The devil is not so black as he is painted.
Oğlum benden daha uzun boylu.My son is taller than I am.
Bildiğim kadarıyla, ilk dönem boyunca hiç bir sorun yoktu.As far as I know, there were no problems during the first semester.
Büyük Dane, dev boyutuyla bilinen evcil köpek cinsidir.The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
Tokyo'ya gelmeden önce on yıl boyunca Osaka'da yaşadık.We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
Ben 1.90 boyundayım.I'm 1.9 meters tall.
Erkek kardeşim gerçekten uzun boyludur, yaklaşık 1.8 metredir.My brother is really tall, about 1.8m.
Mary bütün lise boyunca John'un kız arkadaşıydı.Mary was John's girlfriend all through high school.
Onların hepsi aynı boyutta.They're all the same size.
Bu bilet üç gün boyunca geçerlidir.This ticket is valid for three days.
Neden boyuna göre birini seçmiyorsun?Why don't you pick on someone your own size?
Gelgit çekildiği zaman plaj boyunca yürüdüm.I walked along the beach when the tide ebbed.
Bu doğal boyutlarında bir heykel.This is a life-sized statue.
Tek boynuzlu at efsanevi bir yaratıktır.The unicorn is a fabulous monster.
Akran baskısına boyun eğme.Don't give in to peer pressure.
Roger bulabildiği herhangi bir işte gün boyunca çalıştı.Roger worked at any job he could find during the day.
Toplam beş gün boyunca yolda olacağız.We'll be on the road for a total of five days.
Senin ne kadar uzun boylu olduğunu hatırlamıyorum.I don't remember how tall you are.
Bu bilet satın alındıktan sonra iki gün boyunca geçerlidir.This ticket is valid for two days after purchase.
Evin yeni bir kat boyaya ihtiyacı var.The house needs a new coat of paint.
Dört boyutluları hayal etmek zordur.It's difficult to visualize four dimensions.
Dört boyutluları görselleştirmek zordur.It's difficult to visualize four dimensions.
Onların taleplerine boyun eğme.Don't cave into their demands.
Ben 2 yıl boyunca Japonya'da yaşadım ama şimdi Kaliforniya'da yaşıyorum.I lived in Japan for 2 years, but now I'm living in California.
Boyut önemli değil.Size does not matter.
Bir insanın kalbi, yaklaşık olarak yumruğuyla aynı boyuttadır.A person's heart is approximately the same size as their fist.
Sırf gülümsemeni tekrar görmek için okyanusu boydan boya yüzerdim.I would swim through the ocean just to see your smile again.
Boya yoktur.There is no paint.
Ağacın kök sistemi otuz metre boyunca uzanır.The tree's root system stretches over thirty meters.
Tom ve Jim aynı boydalar.Tom and Jim are the same height.