Ana içeriğe geç
Sözlük

bosna ile cümle

bosna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bosna, ö.Shupe, EJ.
Bosna-Hersek Kurucu Cumhurbaşkanı Alija Izetbegovic'in oğludur.Jest synem pierwszego prezydenta Bośni i Hercegowiny Aliji Izetbegovicia.
Bosna'nın Kanton 10 olarak bilinen bölgesinde yer almaktadır.Jest położone w kantonie dziesiątym.
Bu süre içinde dört kez Bosna-Hersek Cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.Kandydował w międzyczasie także czterokrotnie na urząd prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Bosna'daki olayların "Nazilerin en kötü azgınlıklarını hatırlattığını" söyledi.Hon hävdade att det som hände i Bosnien "påminde om nazisternas värsta excesser".
Harekât, hem Bosna Savaşı hem de NATO'nun şekillenmesinde öenmli bir rol oynadı.Operationen spelade en viktig roll för både Bosnienkriget och Nato.
Bosna'daki savaş 1992 yılının ilkbaharında başladı.Han flydde från kriget i Bosnien 1992.
Jablanica Belediyesi, Bosna Hersek'te önemli bir turistik yerdir.Kommun Jablanica är ett stort turistmål i Bosnien och Hercegovina.
Bosna'nın yaklaşık alanı 41,000 km² olup bugünkü Bosna-Hersek Cumhuriyeti'nin %80'ini kapsamaktadır.Bosnien omfattar omkring 41 000 km² och utgör därmed ungefär 80 % av Bosnien och Hercegovinas sammanlagda yta.
Hari Mata Hari Bosna-Hersekli müzik grubu.Sångare i bandet Hari Mata Hari.
Bu yazı sistemi, Bosna bölgesi ve çevresinde (Dalmaçya ve Dubrovnik kesimleri) yaygın olarak kullanılmıştır.Bosančica användes flitigt i Bosnien och Kroatien (i regionerna Dalmatien och Dubrovnik).
Bosna Hersek'i oluşturan iki özerk bölgesinden biri.Republika Srpska är en av två entiteter som utgör Bosnien och Hercegovina.
1878 yılında Avusturya-Macaristan, Bosna ve Hersek'i işgal etmiştir.År 1878 ockuperades Bosnien, Hercegovina och Sandžak av Österrike-Ungern.
1992-1995: Kurtuluş Bosna Savaşı.Karl 1997 – Räddningen....
Amila Glamočak (19 Temmuz 1966 Saraybosna, Bosna-Hersek, Yugoslavya), Bosnalı şarkıcıdır.Amila Glamočak, född 19 juli 1966 i Sarajevo, är en bosnisk sångerska.
Albümde aynı zamanda o sıralarda süregelen Bosna Savaşı'ndan da bahsedilmektedir.Under invigningsceremonin påmindes det om Bosnienkriget som då pågick.
Nikola Mandic Bosnalı bir Hırvat ailede, 20 Ocak 1869 tarihinde Travnik kentinde doğdu.My Melody föddes i skogen Mari Land den 18 januari.
Bosna adını "Horion Bosona" dan alır.Bosnien omnämns då under titeln som Horion Bosona (χοριον Βοσωνα).
1993 Bosna Savaşı sırasında Hırvat güçleri tarafından hasar gördü.Byn blev svårt sönderbombad av kroatiska styrkor under Bosniska kriget 1993.
Bu 2004 yılının Mart ayında Halkın Bosnalı Temsilciler Meclisi ve Evi tarafından 2004 yılında kuruldu.Detta råd av visa kvinnor från ursprungsfolk världen runt bildades 2004.
Bu grupta Belçika, Bosna-Hersek, Litvanya, San Marino, Sırbistan-Karadağ ve İspanya takımları yer aldı.Bakom Bosnien och Hercegovina hamnade Belgien, Litauen och San Marino.
Aleksandar Hemon - Bosnalı yazar.1964 – Aleksandar Hemon, bosnisk författare.
Harekât, hem Bosna Savaşı hem de NATO'nun şekillenmesinde öenmli bir rol oynadı.Операція відіграла важливу роль у формуванні боснійської війни та НАТО.
1992-1995: Kurtuluş Bosna Savaşı.1994 — 1995: Боснійська війна.
28 üye Bosna-Hersek Federasyonu (BHF) ve 14 kişi Sırp Cumhuriyeti'nden (SC) seçildi.28 членів обираються з Федерації Боснії і Герцеговини (БіГ) і 14 з Республіки Сербської (РС).
Bosna Savaşı 1992 yılının ilkbaharında başladı.1992 року почалась Боснійська війна.
Ban Prijezda, Bosna Kilisesi’ne acımasızca saldırdı.Приїзду почав жорстоко викорінювати боснійську церква.
1977'den 1982'ye kadar, Bosna'nın ikinci en büyük şehri Banja Luka Belediye Başkanı olarak görev yaptı.З 1977 до 1982 року займав пост мера міста Баня-Лука, другого за величиною міста Боснії.
Visoko bölgesi ortaçağ Bosna bölgesinin merkeziydi.Колись область навколо Високо була центром середньовічної Боснійської країни.
Bosna, Litvanya, Bulgaristan ve Çin'e misyonerler göndermiştir.Він послав багато місій до Боснії, Литви, Болгарії та Китаю.
17 Mart 1986, Saraybosna), Bosnalı futbolcudur.17 березня 1986 року, Сараєво, Югославія) — боснійський футболіст.
Bosna-Hersek'te turizm, hızlı büyüme içinde olan bir sektördür.Туризм в Боснії і Герцеговині є швидко зростаючим сектором економіки.
Bosnalılar kendilerini savundu, fakat başarıları çok da azdı.Операція проходить більш-менш успішно, але самі брати були проти цього.
2014 FIFA Dünya Kupası F Grubu Arjantin, Bosna Hersek, İran ve Nijerya takımlarından oluşmaktadır.До групи F чемпіонату світу з футболу 2014 увійшли збірні Аргентини, Боснії і Герцеговини, Ірану та Нігерії.
Savaş süresince, Bijeljina'ya Bosna-Hersek'in diğer bölgelerinden yoğun Sırp mülteci akını olmuştur.Протягом війни Бієліна пережила великий наплив сербських біженців з інших регіонів Боснії і Герцеговини.
Tvrtko Bosna'yı balkanların en güçlü devleti yapmıştır.Вона стала найсильнішою державою на Балканах.
1875 yılında Osmanlı İmparatorluğu'nun çeşitli yerlerinde ve Bosna-Hersek'te ayaklanmalar oldu.У 1875 році почалося чергове повстання проти османського панування в Боснії та Герцеговині.
2004 yılında kurulan Bosna Hersek Savunma Bakanlığı, silahlı kuvvetlerden sorumludur.Збройними силами Боснії та Герцеговини керує Міністерство оборони Боснії і Герцеговини, засноване в 2004 році.
Kosova Savaşı Bosna Savaşı Hırvatistan SavaşıРуйнація Югославії Боснійська війна Республіка Сербська
Sırbistan; Macaristan, Romanya, Bulgaristan, Hırvatistan, Makedonya, Bosna ve Karadağ'la komşudur.Сербія межує з Угорщиною, Румунією, Болгарією, Хорватією, Македонією, Боснією та Чорногорією.
Bosna Parlamentosu 1910'da kuruldu.V roce 1910 vznikla bosenská ústava i parlament.
Babası Velko Todevski müzik okulunda profesör ve annesi Branka Todevska Bosna-Hersek Sırpı opera şarkıcısıdır.Její otec Velko Todevski je profesor na hudební škole a její matka Branka Todevska je operní pěvkyně.
Bosnalılar kendilerini savundu, fakat başarıları çok da azdı.Krupští se bránili soudně, ale uspěli jen částečně.
Bosna Nehri üzerinde kurulmuştur ve Saraybosna'nın 70 km kuzeyindedir.Leží na řece Bosně, na jejím středním toku, 70 km severně od hlavního města Sarajeva .
Ancak son yapılan çalışmalar onun Bosna'dan geldiğini göstermektedir.Ústní podání praví, že pochází z Bavorska.
Hem Bosna-Hersek, hem de Hollanda vatandaşlığına sahiptir.Má bosenské i nizozemské občanství.
Bu Müslüman Bosnalılara "Boşnak" denilmektedir.Muslimové totiž tato zvířata považují za nečistá.
Bu oluşum, Mart 1992'de patlak veren Bosna Savaşı'nda, Bosnalı mücahitlerin tarafında mücadele vermişti.V dubnu 1992 se v předvečer války v Bosně účastnil střetů v Bijeljině.
Bosna Hersek Federasyonu'nun Zenica-Doboj Kantonu'ndadır.Visoko administrativně náleží do Zenicko-dobojského kantonu muslimsko-chorvatské Federace Bosny a Hercegoviny.
Soğuk Savaş'ın bitmesiyle Yugoslavya dağıldı ve Hırvatistan ve Bosna savaşları patlak verdi.V závěru života velmi hořce reflektoval rozpad Jugoslávie a balkánské války.
Srebrenica'nın düşmesi, Bosna Savaşında önemli bir dönüm noktasını oluşturdu.Obléhání Sarajeva bylo klíčovou součástí války v Bosně a Hercegovině.
1896, Bosna) - (ö.(Vídeň, 1896); Der St.
Bosna Savaşı 1992 yılının ilkbaharında başladı.Válečné operace začaly na jaře 1992.
Hikâyeleri, Bosnalı Sefaradlı Yahudilerin hayatını anlatıyor.Výstava zmapuje život polských Židů.
30 Ağustos - NATO, Markale Katliamı üzerine, Bosnalı Sırplara karşı hava harekatı başlattı.30. srpna – NATO spouští Operaci Deliberate Force proti silám bosenských Srbů.
Avusturya Bosna-Hersek'i işgal etti.Bosna a Hercegovina připadla Rakousko-Uhersku.
Üzerindeki yazıtlar çoğunlukla yok olmuş Bosna Kiril alfabesi yazılmıştır.Epitafele de pe ele sunt scrise mai ales în alfabetul dispărut chirilic bosniac⁠(d).
1908 : Bosna’nın Avusturya tarafından ilhakı.1908: Austria anexează Bosnia și Herzegovina.
Kosova Savaşı Bosna Savaşı Hırvatistan SavaşıIstoria Bosniei și Herțegovinei Criza bosniacă
1992-1995: Kurtuluş Bosna Savaşı.1992-1998: Conflictul bosniac.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod