Yemek borusu Boğaz derisi Mide ^ "Worm World: About Earthworms"."Friday Fellow: Tiger Worm" at Earthling Nature.
1909 - Almanya'nın Borussia Dortmund futbol kulübü kuruldu.1909 Borussia Dortmund sport club formed.
Boruyu kırmaya uğraştılar ama başaramadılar.They tried to break it but failed.
Borussia Dortmund şampiyon oldu.Borussia Dortmund were the defending champions.
Buradan su borularla şehre dağırılırdı.Once it supplied the city with water.
Petrol boru hatları listesiList of components of oil drilling rigs
Borucukları, sıkı bir şekilde yan yana yer alırlar.Their coffins were placed side by side.
Doğal gaz boruları döşenmiştir.Compressed natural gas.
Eğer yumurta suyu kılcal bir boru içerisine konursa, spermalar bu kılcal borunun ağzında toplanır.When the eggs hatch, the tadpoles drop into the water below.
Bir boru tipi hoparlör sürücüden gelen her sinyali büyütür.A flame speaker uses a flame for the driver.
Birçok boru hattı tasarımı 7, 10, 31 bölümden oluşur (Intel Pentium 4 gibi).Many designs include pipelines as long as 7, 10 and even 20 stages (as in the Intel Pentium 4).
Tennis Borussia Berlin, Almanya'da Berlin-Liga'da yer alan bir futbol kulübü.Tennis Borussia Berlin is a German football club based in Berlin–Westend.
Borussia Dortmund, Offenbach ve Bayer 05 Uerdingen takımlarıya 442 Bundesliga maçına çıkmıştır.Hannover 96, Kickers Offenbach and Bayer 05 Uerdingen were relegated to the 2.
Borussia kelimesi Prusya'nın Latincesidir.Borussia is the Latin name for Prussia.
2005 yılında profesyonel oldu ve Tennis Borussia Berlin ile anlaştı.In 2008, he joined Tennis Borussia Berlin.
Siegfried’in borusu yankılanır.Scene 4 Siegfried's choice is made.
Borussia Berlin takımında futbol yaşantısı ise fazla sürmedi.Before that, Burundi football had been doing well.
Kafkasya’dan gelen petrol boru hattı kesilmişti ve geniş buğday üretim bölgeleri ele geçirilmişti.The Fall tomato crop was ruined, and half of the apple harvest was destroyed.
Bunlar Kürdistan'dan, petrol zengini bir bölgeden çıkan boru hatları ve bugün Kürdistan'a gidersenizThese are pipeline routes, which emerge from Kurdistan, which is an oil-rich region.
Boru hatları.It's the pipelines.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghan-Pakistan-India pipeline as well.
Daha çok boru hattı demek Büyük Oyun yerine daha çok İpekyolu demektir.More pipelines means more silk roads, instead of the Great Game.
Boğazdan geçen yiyecek, yutkunmayı tetikliyor ve nefes borusu kapanıyor.Food in the pharynx stimulates the swallowing reflex.
Kilüs borusu, yiyecekleri kılcal damarlara aktarıyor ve de sindirilen besinler kana karışıyor.The structure of each villus contains a capillary and lacteal to pick up the digestion nutrients.
(Gülüşmeler) 2,5 metre uzunluğunda aldatıcı bir göze sahip boru.(Laughter) It's an eight-foot snout, with a googly eye.
Örneğin, pompalar, motorlar en büyük kullanımı, sıvıları boru aracılığıyla taşır.For example, pumps, the biggest use of motors, move liquid through pipes.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."My pipe is out." Mrs. Hall was pulled up suddenly.
Ama 1929'dan önce, ülkenin her yerindeki şehirler yer altına su boruları döşemişti.But by 1929, cities around the country had put in underground water pipes.
Arka tarafta yemek borunuz var ve bunun hakkında gelecek bir videoda konuşacağız.In the back you have your esophagus-- and we'll talk more about the esophagus in a future video.
Arka tarafta yemek borunuz var ve önde- buraya bir bölünme çizgisi çizeyim.In the back you have your esophagus and in the front-- let me draw a little dividing line there.
Hava borunuzun arkasında, yemek borunuz var. Yemek borunuz var.So behind your air pipe, you have your esophagus.
Yemek borusu yemeklerin aşağı indiği yer.Esophagus is where your food goes down.
O zaman yemeğimizin buradan aşağı inmesini istediğini biliyoruz, yemek borusundan aşağı.So this is where we want our food to go-- down the esophagus.
Yemek borusu yemek için olan.The esophagus is the pipe for food.
Bunu yazmam gerek. Burada da işte soluk borunuz.Let me write this down.
Ondan sonra soluk borusundan, soluk borusu çok sert bir yapıya sahiptir.And then from the trachea-- and the trachea is actually a reasonably rigid structure.
Bundan sonra iki tane boruya ayrılır, ve bence bu iki borunun nereye gittiğini biliyorsunuz.And then it splits into two tubes-- and I think you know where these two tubes are going to.
Sadece çok daha ince bir boru. ince ve daha ince.It's just a pipe that just gets thinner and thinner and thinner.
Hava borudan aşağı iniyor.So I've used a lot of fancy words, but the general idea is simple. Air comes in through a pipe.
Bu boru git gide inceliyor ve en sonunda küçük hava keseciklerinde yolun sonunda geliyor.The pipe gets thinner and thinner and thinner and they end up at these little air sacs.
Ya da boru hattıyla bir tankere taşınır ve böylece petrol çok daha uzağa taşınabilir.And then from there it gets to a refinery
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.Easy, just follow the pipes along the ceiling.
Boru döşemek.Take piping.
Ve borulama için yeni bir paradigma geliştiriyoruz.And we're developing a new paradigm for piping.
Bu, kendi başına tamamen programlanabilir ve adapte olabilen bir boru.This is a completely programmable and adaptive pipe on its own.
"Bu oldukça üç boru sorun, ben elli benimle konuşmak olmaz yalvarıyorum dakika. ""It is quite a three pipe problem, and I beg that you won't speak to me for fifty minutes."
Diğer yandan, bugün Alaska boru hattını kuracak olsanız, maliyeti bunun yarısı kadar eder.But if you built the Alaskan pipeline today, that's half of what the Alaskan pipeline would cost.
Sýcak su borularý.Hot water pipes.
- Borularýn sesine benzemiyor.- Doesnt sound like pipes.
Dış soketi ısıtılmış tabakalar yerine yüksek yoğunlukta ısıtılmış polietilen borulardan yapılmış.Outer socket made by using heated high-density polyethylene pipes, rather than using heated sheets.
O boru anahtarıyla onu durdur.You see Harry comin', crack him with that wrench.
- Şu güzel borulara bakın.Look at those nice pipes.
Sondaj borusu uzun.Your pipe is long.
Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Okay, let's connect these fuel lines.
Boruları kontrol edin.Ooh.
Boruları sökün.Dump the hoses now!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Get down there and crack these pipes over here!
Yakıt borusu donmuş.Just a second. The fuel line is iced up.
Şu boruyu oradan çıkarmalıyız.We gotta get that pipe outta there. Uh-oh.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.I got a bent pipe jammed in the hole.