Savaşlar masraflıdır. Ama sonra borcumuzu ödedik, ödedik, ödedik...الحروب مكلفة. و ثم نعود نسدد و نسدد و نسدد.
Savaşlar masraflıdır. Ama sonra borcumuzu ödedik, ödedik, ödedik...ところが すぐに南北戦争に入りました さらにお金がかかりました
Senin için bunu söylemek kolay. Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var.100 ezerrel tartozom egy uzsorásnak.
Senin için bunu söylemek kolay. Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var.- А аз дължа 100 бона на лихвар.
Senin için bunu söylemek kolay. Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var.- А аз дължа 100 бона на лихвар.
Senin için bunu söylemek kolay. Bir tefeciye 100 bin dolar borcum var.من السهل عليك قول هذا إننى مدين ب100 دولار لرجل قرضنى إياها
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Así que ahora vamos a pagar $110 más el 10% de 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Astfel vom ajunge sa datoram 110$ plus 10% ori 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Donc à partir de maintenant on devra 110 $ + 10 % x 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Dus nu zijn we $110 plus 10% interest van $110 verschuldigd.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Jadi sekarang kita akan berhutang $110 ditambah 10% kali 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Siispä nyt olemme velkaa 110 dollaria plus 10% kerrottuna 110:llä.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Teď dlužíme 110 dolarů plus 10% ze 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Teraz więc będziemy winni 110 dolarów plus 10% razy 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ phải trả $110, cộng với 10% của $110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Τώρα θα πάμε να το χρωστάμε $110 συν 10% φορές 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Сега ще дължим $110 плюс 10% умножено по $110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.Так что теперь мы будем должны $110 плюс 10% умножить на 110.
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.אז עכשיו אנחנו חייבים $110 בתוספת של 10% כפול 110
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.ولهذا سندين ب ١١٠ $ بالإضافة إلى ١٠٪ × ١١٠$
Şimdi ise 110 doların üstüne %10'u olan miktar eklenen para borcumuz olacak.この式を110でまとめると
Şimdi sakin ol. Sana yalan borcum mu var?Uvoľni sa, buď v pohode, veď načo ti klamať mám.
Size borcumu ödeyeceğim.Farei os possíveis para te recompensar.
Size borcumu ödeyeceğim.Farò in modo di ripagarti.
Size borcumu ödeyeceğim.Jag ska se till att återgälda dig.
Size borcumu ödeyeceğim.Jeg skal nok gøre gengæld.
Size borcumu ödeyeceğim.Minä korvaan tämän.
Size borcumu ödeyeceğim.Nie zapomnę się odwdzięczyć.
Size borcumu ödeyeceğim.Te devolveré el favor.
Size borcumu ödeyeceğim.Θα φροντίσω να σ' το ανταποδώσω.
Size borcumu ödeyeceğim.Я обязательно вознагражу вас.
Size minnet borcumuz var.Estamos em dívida para com vocês.
Size minnet borcumuz var.Estamos en deuda con vosotros.
Size minnet borcumuz var.Jesteśmy waszymi dłużnikami.
Size minnet borcumuz var. Özellikle küçük hanıma.Olemme teille kiitollisuudenvelassa, etenkin tälle nuorelle neidille.
Size minnet borcumuz var.Vi siamo davvero debitori.
Size minnet borcumuz var.Vi står i gæld til jer.
Size minnet borcumuz var.Vi står i skuld till er.
Size minnet borcumuz var.Είμαστε υποχρεωμένοι.
Size minnet borcumuz var.Мы у вас в долгу.
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimCan't be the plumber, the peddler the parlor, cause I've paid those bills
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimCan't be the plumber, the peddler, the parlor, cause I've paid those bills
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimCela ne peut être le plombier, le colporteur, le gestionnaire, j'ai déjà payé leurs factures
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimEi se oo putkimies, kauppaaja, vaatturi, en enää velkaa oo
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimEs kann nicht der Klempner, der Straßenhandler, der Handler sein, ich habe ihre Rechnungen schon bezahlt
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimInte rörmokar'n eller nasaren, jag har redan betalat dem.
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimKhông thể là thợ sửa ống nước, người bán rong, người hỗ trợ (nghiệp dư) vì tôi đã trả các hóa đơn rồi.
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimNão pode ser o canalizador, nem o vendedor, nem o serviço de restaurante, porque eu já paguei essas contas!
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimNemůže to být instalatér, podomní prodavač, uklízeč, protože účty jsem zaplatila.
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimNo es el fontanero, el vendedor, ya les he pagado.
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimNon puo' essere l'idraulico, l'ambulante o il bottegaio: quei conti sono chiusi
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimNu-i instalatorul, manichiurista sau coaforul, i-am plătit deja
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimTo nie hydraulik, fryzjer ani akwizytor, im już zapłaciłam.
Tesisatçı, işportacı, kuaför olamaz, onlara borcumu ödedimНе е водопроводчикът, търговецът, фризьорът, на тях да платя успях.
Trilyon. Ulusal borcumuz ile aşık atabilecek seviyede rakamlar bunlar.35조, 미국 부채에 맞먹는군요.
Trilyon. Ulusal borcumuz ile aşık atabilecek seviyede rakamlar bunlar. (Gülüşmeler)Miljard met een "M", We hebben het over cijfers als de staatsschuld. .
Trilyon. Ulusal borcumuz ile aşık atabilecek seviyede rakamlar bunlar.On dirait une dette nationale.
Trilyon. Ulusal borcumuz ile aşık atabilecek seviyede rakamlar bunlar.Μιλάμε για νούμερα εθνικού χρέους.
Trilyon. Ulusal borcumuz ile aşık atabilecek seviyede rakamlar bunlar.אנחנו מדברים על החוב הלאומי (של ארה"ב).
Trilyon. Ulusal borcumuz ile aşık atabilecek seviyede rakamlar bunlar.تريليون ، بحرف التاء ! ، نحن نتكلم عن أرقام توازي ديون دولة عظمى هنا.