Bana bunun için bir özür borçlusun.You owe me an apology for that.
Hastalığım sırasında yaptığınız yardım için size borçlu hissediyorum.I feel indebted to you for your help during my illness.
Sana on dolar borçluyum.I owe you ten dollars.
Bu şirket, başarısını ona borçludur.This company owes its success to him.
Bizim aile bütçesi borçludur.Our family budget is in the red.
Nick bana on dolar borçludur.Nick owes me ten dollars.
Tom bu günkü durumunu karısına borçludur.Tom owes what he is today to his wife.
Ben hepsini size borçluyum.I owe it all to you.
Bu güzel bahçe doğadan çok sanata borçludur.This beautiful garden owes more to art than to nature.
Ona çok şey borçlu olduğun gerçeğini unutmamalısın.You must remember the fact that you owe her a lot.
Benim başarımı size borçluyum.I owe my success to you.
O, popüler olmamı ona borçluyum dedi.She said, "I owe it to him that I am popular."
Biz modern yaşamımızı elektriğe borçluyuz.We owe our modern life to electricity.
Bulunduğunuz durumu ebeveynlerinize borçlu olduğunuzu asla unutmayın.Never forget that you owe what you are to your parents.
Bugünümü babama borçluyum.I owe what I am today to my father.
Bugünkü dünya rahat yaşamını petrole borçludur.The present world owes its convenient life to petroleum.
Bugün ne olduğumu doktor Brown'a borçluyum, benim hayatımı kurtardı.I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
Başarımı ona borçluyum.I owe my success to him.
Üniversiteyi bitirebilmeyi ebeveynlerime borçluyum.I owe it to my parents that I was able to finish college.
Ben başarımı yardımına borçluyum.I owe my success to your help.
Başarımı büyü çoğunluğu itibariyle çabalarıma borçluydum.My success was, for the most part, thanks to his efforts.
Başarımı arkadaşıma borçluyum.I owe my success to my friend.
Ben başarımı onun yardımına borçluyum.I owe my success to his help.
Başarımı onun yardımına borçluyum.I owe my success to her assistance.
Sana 3000 yen borçluyum.I owe you 3,000 yen.
Sana ne kadar borçluyum?How much do I owe you?
Her şeyi sana borçluyum.I owe everything to you.
Amcama 10,000 dolar borçluyum.I'm in debt to my uncle for $10,000.
Ona 100 yen borçluyum.I owe him 100 yen.
Ona 50.000 yen borçluyum.I owe him 50,000 yen.
Ona 1,000 yen borçluyum.I am in debt to him for 1,000 yen.
Ona 100 dolar borçluyum.I owe him $100.
Ona 100.000 yen borçluyum.I owe her 100,000 yen.
Odam için iki aylık kira borçluyum.I owe two months' rent for my room.
O gırtlağına kadar borçludur.He is up to his ears in debt.
Ben erkek kardeşime hâlâ bana geçen hafta ödünç verdiği on doları borçluyum.I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Bugünkü durumunu babasına borçludur.What he is today he owes to his father.
O, başarısını iyi şansa borçludur.He owes his success to good luck.
Ona 1000 dolar borçluyum.I owe him 1,000 dollars.
Başarısının çoğunu karısına borçludur.He owes much of his success to his wife.
O, başarısını hem çok çalışmaya hem de şansına borçlu.He owes his success both to working hard and to good luck.
O başarısını ailesine borçludur.He owes his success to his parents.
O, şimdi don derece borçlu.He is deeply in debt now.
Ona hayatımı borçluyum.I owe him my life.
Hayatımı kurtardığı için ona çok şey borçluyum.I owe him a great deal because he saved my life.
Biriktirdiği serveti şansına ve çok çalışmasına borçlu.Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
Ona on dolar borçluyum.I owe ten dollars to her.
Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
Moral'in ne demek olduğunu, futbola borçluyum.What I know about morals, I owe to soccer.
Sana 1.000 $ borçluyum.I owe you $1,000.
Ona borçlu olduğum parayı ona geri ödedim.I repaid him the money I owed him.
Başarımı arkadaşlarıma borçluyum.I owe my success to my friends.
Başarımı onların yardımına borçluyum.I owe my success to their help.
Gazinodaki üç saatten sonra, o, 2.000 dolar borçlu.After three hours in the casino, he's $2,000 in the hole.
Kimseye para borçlu olmak istemiyorum.I never want to owe money to anyone.
Bana 1,000 dolar borçlusun.You owe me $1,000.
Bana borçlusun.You owe me.
İşadamları bankalara borçlu oldukları parayı geri ödeyemedi.Businessmen could not pay back money they owed the banks.
O, çok miktarda para borçluydu.He owed large amounts of money.
Devletlerin çoğu, büyük miktarlarda para borçluydu.Many of the states owed large amounts of money.