Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Oppenheimer care a construit bomba.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Oppenheimer, che costruì la bomba.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Oppenheimer는 원자폭탄을 제조한 사람입니다.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Oppenheimer, người đã chế tạo bom.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Oppenheimer, quien construyó la bomba.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Oppenheimer - twórca bomby.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Ο Όπενχάιμερ, που είχε φτιάξει τη βόμβα.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Оппенгеймер, построивший бомбу.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Оппенгеймер, який побудував бомбу.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.Опънхаймер, (Oppenheimer) който построил бомбата.
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz..אופנהיימר, שבנה את הפצצה
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.أوبنهيمر، الذي بنى القنبلة
Bombayı yapan Oppenheimer'ı görüyorsunuz.実際このマシンは主に爆弾のための計算に使われたのです
Bombay, Singapur, New York gibi.Bombaim, Singapura e Nova Iorque.
Bombay, Singapur, New York gibi.Bombay, Singapur, Nueva York.
Bombay, Singapur, New York gibi.유명한 항구 도시에, 즉 똑같은 장소에 연결된다는 겁니다.
Bombay, Singapur, New York gibi.Kot so Lizbona, Mombasa, Mumbaj, Singapur, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapore, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapore, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapore, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapore, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapour, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapur, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbai, Singapúr, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbaj, Singapur, Nowy Jork.
Bombay, Singapur, New York gibi.Mumbay, Szingapúr, New York.
Bombay, Singapur, New York gibi.Μουμπάι, Σιγκαπούρη, Νέα Υόρκη.
Bombay, Singapur, New York gibi.Мумбаи, Сингапур, Нью-Йорк.
Bombay, Singapur, New York gibi.Мумбаї, Сінгапур, Нью-Йорк.
Bombay, Singapur, New York gibi.Мумбай, Сингапур, Ню Йорк.
Bombay, Singapur, New York gibi.מומבאי, סינגפור, ניו יורק.
Bombay, Singapur, New York gibi.ومومباي وسنغافورة ونيو يورك.
Bombay, Singapur, New York gibi.海岸での作業には３〜４日かかりますが
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Asta le-ar aduce mândrie naţională, dar nu s-ar apuca să construiască o armă.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Będą mieli z czego być dumni, ale broni z tego nie zbudują.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Cela suffirait à la fierté nationale, mais ils n'iraient pas plus loin, et ne construiraient pas de bombe.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Das würde einigen Nationalstolz einbringen, aber nicht den Bau einer Bombe.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Dosáhli by jistého stupně národní hrdosti, ale na bombu by to nestačilo.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.이를 통해 어느 정도의 국가적 자조심을 달성할 것이나 무기 제작으로까지는 진행되지 않겠죠.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Làm vậy có thể giành được lòng tự tôn dân tộc, nhưng không thể tiến tới chế tạo vũ khí.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Questo riempirebbe il paese di un certo orgoglio nazionale, senza procedere con la costruzione della bomba
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Они добились бы некой национальной гордости, но не стали бы создавать оружие.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.Това би донесло известна национална гордост, но не биха продължили с изграждане на оръжие.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.זה יביא להם גאווה לאומית, אבל הם לא יתקדמו לבניית נשק.
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.بهدف تحقيق بعض الكرامة الوطنية , لكن ليست في الطريق لبناء سلاح .
Böyle milli gurur elde ederler, ama bombayı üretmezler.兵器製造には至りません 100 は民用の原子力発電所の建設です
Bu bir uyarı olmalı. Bu yüzden bombayı durduracaksın.Mungkin itu peringatan. kerana itu kau akan melumpuhkan bomnya.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'dakiDas ist die Elendsviertel-Gemeinschaft im Sanjay Gandhi Nationalpark
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'dakiEz egy nyomornegyed a Sanjay Gandhi Nemzeti Parkban
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki여기는 '샨제이 간디 국립 공원'에 있는 무단거주지입니다.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.Aceasta este comunitatea săracă din Parcul Național Sanjay Gandhi, în Bombay, India, ceea ce numim azi Mumbai.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.Dit is de sloppenwijk in Sanjay Gandhi National Park in Bombay, India, wat dezer dagen Mumbai heet.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.Esta é a favela no Parque Nacional de Sanjay Gandhi, em Bombaim, na Índia, a que hoje se chama Mumbai.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.Esta es la comuna en el parque nacional Sanjay Gandhi en Bombay, India, ahora llamada Mumbai.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.To podobna wspólnota w parku narodowym Sanjay Gandhi, w indyjskim Bombaju, który dziś nazywany jest Mumbajem.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.Това е незаконна общност в Националния парк "Санджей Ганди" в Бомбай, Индия, наричан тези дни Мумбай.
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'daki Sanjay Gandi Milli Park'ta gecekondu bölgesi.Это трущобы в Национальном парке имени Санджай Ганди в Бомбее, Индия (сейчас он называется Мумбай).
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'dakiזו קהילת הפולשים בפרק הלאומי סנג'אי גהנדי
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'dakiهذا هو مجتمع العشوائيات في الحديقة الوطنية سانجاي غاندي
Burası, Hindistan'da bu günlerde "Mumbai" denilen Bombay'dakiサンジャイ・ガーンディー国立公園の 不法占拠地区です