"Birşey istermisin?" "Not alıp Bombaydan getirebilirim""Se vuoi qualcosa, posso prenderne nota e portartelo da Bombay."
"Birşey istermisin?" "Not alıp Bombaydan getirebilirim""Wenn du etwas möchtest, ich kann es aufschreiben und von Bombay mitbringen."
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Dê-nos tempo!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Die is hier niet.
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Hatástalanítsa!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Il Presidente non č qui!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Præsidenten er her ikke!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Predsednika ni tu.
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Presidenten är inte här!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Presidentti ei ole täällä!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Ten tady není!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.Ο Πρόεδρος δεν είναι δω!
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.- Той не е тук.
Bize zaman tanı. - Bombayı durdur.!לעבודה
- Bize zaman ver, Sharp. Bombayı durdur.Beri kami waktu, Sharp. matikan bomnya sekarang!
- Bize zaman ver, Sharp. Bombayı durdur. - Yetkim yok.أعطتنا وقت شارب أوقف القنبلة الآن ليس قرارى
- Bize zaman ver, Sharp. Bombayı durdur.אני לא יודע
- Bombayı durdur.Musisz dać nam więcej czasu.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.Când vine vorba de bombe și butoaie, problema nu e cum să arunci bomba în butoi, ci cum să găsești butoiul.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.Il problema con bombe e barili non è quello di infilare la bomba nel barile, è sapere come trovare il barile.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.폭탄과 피클통에 관한 문제는 피클통 안으로 폭탄을 넣는 것이 아니라 피클통을 찾는 방법을 알아내는 것이었습니다
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.Problém bomby a sudu s lákem nebyl dostat bombu do toho sudu, ale vědět kde najít ten sud s lákem.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.W kwestii bomb i korniszonów nie sztuką jest trafić, ale sztuką jest znaleźć.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.Проблема з бомбами і бочками для солінь не в тому, щоб влучити бомбою в бочку, а в тому, щоб знайти цю бочку.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.Проблема с бомбами и бочками с соленьями не в том, как попасть в бочку, а в том, как эту бочку найти.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.Проблема с бомбите и каците със зеле, не е как да вкараш бомбата в кацата, а как да намериш кацата въобще.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.הבעיה עם פצצות וחביות מלפפונים היא לא להכניס את הפצצה לתוך החבית, זה לדעת איך למצוא את החבית.
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.ان المشكلة فيما يخص القنابل و براميل المخلل ! هي ليست القاء القنبلة داخل البرميل بل هي معرفة مكان البرميل
Bombalar ve turşu fıçılarıyla ilgili sorun bombayı turşu fıçısına sokmak değil turşu fıçısını bulmak.爆弾を桶に入れることではなく 漬物桶をどうやって見つけるかということなのです 戦争において難しいのは
Bombay'dan, Massachussetts'teki생각하고 논쟁하면서
Bombay'dan, Massachussetts'tekiשל חשיבה וויכוח
Bombay'dan, Massachussetts'tekiللتفكير والتحاجج،
Bombay'dan, Massachussetts'teki文化的な差異を調査し
Bombayı durdur.- A decisão não é minha.
Bombayı durdur.Afbryd bomben!
Bombayı durduralım.Kita matikan bomnya.
Bombayı durdur.Apaga la bomba ahora.
- Bombayı durdur.- Apáguela.
Bombayı durdur.Arrête la bombe. - Je ne décide pas.
- Bombayı durdur.Beri kami waktu!
- Bombayı durdur.Dă-ne mai mult timp!
Bombayı durdur.Đây không phải là quyết định của tôi. -Vậy là quyết định của ai?
Bombayı durdur.-Dej nám čas. Vypni tu bombu.
Bombayı durdur.Disinnesca la bomba.
Bombayı durdur.Geef ons tijd. Zet 'm uit.
Bombayı durdurmanı istiyorum. Bağlantıyı kes.Afbryd radioforbindelsen.
Bombayı durdurmanı istiyorum. Bağlantıyı kes. - Bize zaman ver, Sharp.Verbreek de verbinding.
Bombayı durdurmanı istiyorum. Bağlantıyı kes. - Bize zaman ver, Sharp.Прекъсни сателитната връзка.
Bombayı durdurmanı istiyorum. Bağlantıyı kes.Coupez le relai satellite.
Bombayı durdurmanı istiyorum. Bağlantıyı kes.Disattivate il controllo satellitare.
Bombayı durdurmanı istiyorum. Bağlantıyı kes.Quero que interrompas a ligação.
Bombayı durdurmanı istiyorum.Cắt đi. Cắt kết nối lên đó.
Bombayı durdurmanı istiyorum.Poslouchej mě dobře.
Bombayı durdurmanı istiyorum.Tu Truman.
Bombayı durdurmanı istiyorum.Vreau s-o opreşti.
Bombayı durdurmanı istiyorum.?יוסטון, אתם מקבלים אותנו ."קדימה,"פרידום
Bombayı durdur.Nem én döntök.
Bombayı durdur.Opreşte bomba acum!
Bombayı durdur.Pysäytä tuo!
Bombayı durdur.Stellen Sie diese Bombe ab!