Müzikse, silahların ateşi ve bombalardı.Вместо музыки я слышал взрывы и выстрелы.
Müzikse, silahların ateşi ve bombalardı.Музиката, която чувах, бяха бомби и оръжеен огън.
Müzikse, silahların ateşi ve bombalardı.המוסיקה שתמיד שמעתי היתה פצצות ואש רובים
Müzikse, silahların ateşi ve bombalardı.الموسيقى التي أعتدت على سماعها هي القنابل ونيران الرشاشات.
Müzikse, silahların ateşi ve bombalardı.大勢の人が死に もう涙も枯れ果てた
Neticede hepimiz bu akıllı bombaları ve denizaltıları inşa etmek istiyoruz.Ma alla fine tutti noi vogliamo costruire questi sottomarini e bombe intelligenti.
Neticede hepimiz bu akıllı bombaları ve denizaltıları inşa etmek istiyoruz.Pero al final todos queremos construir estos submarinos inteligentes y bombas.
Neticede hepimiz bu akıllı bombaları ve denizaltıları inşa etmek istiyoruz.Tapi pada akhirnya kita semua ingin membangun kapal selam ini cerdas dan bom.
Neticede hepimiz bu akıllı bombaları ve denizaltıları inşa etmek istiyoruz.Und am Ende möchten wir Nanobots herstellen, die Krankheiten bekämpfen.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Alors par exemple en Iraq, vous savez, en zone de guerre, il y a des bombes de bord de route.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Deci, spre exemplu în Irak, ştiţi, zona de război există bombe la marginea drumului.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.En Irak por ejemplo, en zonas de guerra se encuentran bombas cerca de la carretera.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.In Irak, in het oorlogsgebied zijn er bermbommen.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.예를 들어 이라크와 같은 전장에는 길가에 폭탄 같은 것이 있다면,
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Na przykład w Iraku, jak wiecie strefie wojny, są przydrożne bomby.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Például, mint tudják, az iraki háborús zónában gyakoriak az út menti bombák.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Quindi, ad esempio in Iraq, sapete, la zona di guerra, ci sono autobombe sulla strada.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Tak napríklad v Iraku, vo vojnovej zóne, sú cestné bomby.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Takže na příklad v Iráku, jak víte, válečné zóně, jsou výbušniny na cestách.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Ví dụ ở Iraq, vùng đất chiến tranh, có bom đặt bên đường.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Zum Beispiel im Irak, Sie wissen schon, im Kriegsgebiet gibt es Straßenbomben.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Για παράδειγμα στο Ιράκ, ξέρετε, την εμπόλεμη ζώνη, όπου υπάρχουν βόμβες στο δρόμο.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Например в Ирак, знаете ли, във военната зона има крайпътни бомби.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.Так, например, в Ираке, ну, вы знаете, в зоне боевых действий, есть мины на дорогах.
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.אז, למשל בעירק, אתם יודעים, באזור הקרבות, יש מטעני צד. נכון לעכשיו אתם שולחים
Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi, yol kenarı bombaları var.道端に爆弾があります 現在はリモコン式の武装車両を送り込んでいますが
Pentagon'a giderseniz, size "Şimdi 20.000 fitten turşu fıçısına girebilecek bombalar yapabiliyoruz." derler.W Pentagonie usłyszymy, że teraz naprawdę można trafić w beczkę z korniszonami z wysokości 6 km.
Sanayiniz için hammaddeler. Gemileriniz, uçaklarınız, bombalarınız için.חומרי גלם לתעשיה .אוניות, מטוסים, פצצות
Sanayiniz için hammaddeler. Gemileriniz, uçaklarınız, bombalarınız için.، المواد الخام لصناعاتكم لسفنكم و طائراتكم و قنابلكم
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Ei väkivaltaa, pommeja tai aseita.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Fără violență, fără bombe, fără arme.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Geen geweld, geen bommen, geen geweren.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Ingen vold, ingen bomber, ingen våben.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Inget våld, inga bomber, inga vapen.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.폭력, 폭탄, 총에 대해 반대합니다.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Nada de violência, bombas ou armas.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Nem akarunk erőszakot, bombákat vagy fegyvereket.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.No violencia, no bombas, no armas.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.No violenza, no bombe, no pistole.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Pas de violence, pas de bombes ni d'armes à feu.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Żadnej przemocy, bomb czy broni.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Žádné násilí, bomby ani zbraně.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Όχι βία, όχι βόμβες, όχι όπλα.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Не на насилието, не на бомбите, не на оръжията.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Нет насилию, бомбам, оружию.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.Ні насиллю, бомбам, зброї.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.לא אלימות, לא פצצות, לא רובים.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.لا عنف، لا قنابل، ولا مدافع.
Şiddet, bombalar, silahlar yok.問題解決につながりません
Şiddete inanmıyoruz. Şiddet, bombalar, silahlar yok.Wir glauben nicht an Gewalt -- keine Gewalt, keine Bomben, keine Waffen.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.A fegyverek és bombák sem újdonságok.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Armas e bombas não são nada de novo.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Geweren en bommen zijn niets nieuws.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.총이나 폭발물은 새로운 무기가 아니죠.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Las armas y las bombas no son nada original.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Les armes à feu et les bombes, ce n'est rien de nouveau.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Pistole e bombe non sono una novità.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Puștile și bombele nu sunt ceva nou.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Súng và bom cũng chẳng là thứ mới mẻ gì.
Silahlar ve bombalar yeni bir şey değil.Waffen und Bomben sind nichts Neues.