bomba ile cümle
bomba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
English Electric Canberra, English Electric tarafından üretilen bir jet bombardıman uçağıdır.XX w. produkcji British Aircraft Corporation, mającego zastąpić samolot English Electric Canberra.
Bir gece önceden gazetecinin arabasının altına bomba yerleştirirler.Pewnego dnia w jego samochodzie wybucha bomba.
Sualtı bombaları gemiler, devriye uçakları ve helikopterler tarafından atılabilir.Boje mogą być stawiane z okrętów, samolotów lub helikopterów.
Bombardıman Grubu yeniden hayata geçirilir.Linia do Myśliborza znowu ożyła.
1940 - Alman savaş uçakları Londra'yı bombalamaya başladı.Przypadek sprawił, że niemieckie samoloty zbombardowały Londyn.
İntihar bombacısı da saldırı sonucu ölmüştür.Zginął także zamachowiec-samobójca.
25 Aralık 2003'te, Bir İntihar bombacısı otobüs durağında kendini havaya uçurdu.2 grudnia 2001 roku w Hajfie zamachowiec-samobójca wysadził się w autobusie.
Jack, Val ile beraber içeri girer ve bombayı kurmak üzere giderler.Jack razem z Benem wyjeżdża w góry, chcąc się z nim zaprzyjaźnić...
Gece Bombardıman Hava Alayı'dır.Szybki dzienny samolot bombowo-rozpoznawczy.
Gün ağarırken bombardımana başlanmıştır.Od rana bombardowanie.
Bu aydınlatmanın hedefi bombalanacak yerin aydınlanması için kullanılıyordu.Pocisk oświetlający wykorzystywany jest do oświetlania terenu.
Göze çarpan çözümlerden biri bombanın içerisine canlı tavuklar koyulmasını öne sürüyordu.Wyjątkowo niezwykła propozycja polegała na tym, żeby w mechanizmie umieścić żywe kury.
1992 - İstanbul Kuledibi'ndeki Neve Şalom Sinagogu'na bombalı saldırıda bulunuldu.1992: W komisariacie w stolicy Paragwaju Asunción znaleziono tzw. archiwa terroru.
Kısa süre sonra gruba, İngiliz kıyılarındaki Great Yarmouth'un bombalanması emredildi.Jako cel ataku wybrano portowe miasto Great Yarmouth na wschodnim wybrzeżu Anglii.
Bu sorun değildir ama bombardıman 7 dakika erken bitecektir.Start odbył się z 27 min. opóźnieniem.
Daha sonra bu eserler II. Dünya Savaşı'nda Berlin'in İngilizlerce bombalanması sırasında yok edilmiştir.Obydwa zostały zniszczone podczas II wojny światowej podczas bombardowań Berlina.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi och hela Kongresspartiets arbetsutskott arresterades i Bombay av britterna den 9 augusti 1942.
Bombardier tarafından pazarlanan ilk modeldir.Detta var den första versionen som marknadsfördes av Bombardier.
1952 - Winston Churchill, Birleşik Krallık'ın atom bombasına sahip olduğunu ilan etti.1952 – Den brittiske premiärministern Winston Churchill tillkännager att Storbritannien nu har en atombomb.
1838'de The Bombay Times and Journal of Commerce adıyla yayımlanmaya başladı.Tidningen grundades 1838 under namnet The Bombay Times and Journal of Commerce.
24 Mart 1999 - 10 Haziran 1999: NATO’nun Yugoslavya’yı bombalaması.24 mars–10 juni – Nato flygbombar Jugoslavien.
Bombay ırkı sadece siyah renktedir.Endast rasen Bombay är alltid svart.
1966 - Fransa, Pasifik'teki ilk nükleer bomba denemesini Moruroa adasında gerçekleştirdi.1966 – Frankrike genomför sin första kärnvapenprovsprängning vid Moruroaatollen i Stilla havet.
Bomba patladı fakat Hitler hâlâ yaşıyordu.Detonationen blev våldsam, men Hitler överlevde.
Aralık 1991'de Müslümanların yoğun yaşadığı Basta kentinde bir bombalı araç patlatıldı.Under slutet av december 1991 exploderade en bilbomb i det muslimska området Basta.
Çete üyelerinin çoğu köylü kılığında sokak köşelerinde altıpatlar ve el bombalarıyla bekledi.De flesta gängmedlemmarna var klädda som bönder och väntade i gathörnen med revolvrar och granater.
Kullanımı kolay bir bombadır.Lätet är ett explosivt skällande.
13 Şubat - Fransa ilk atom bombasını Cezayir'in Sahra Çölü topraklarında denedi.6 januari – Frankrike provspränger sin första atombomb i Saharaöknen .
1941'deki Alman istilası sırasında bombardımandan ağır hasar gördü.Staden skadades svårt av tyska bombangrepp 1941.
Sualtı bombası, denizaltılara karşı kullanılan bir bomba türüdür.Sjunkbomb En sjunkbomb är en explosiv bomb som används mot ubåtar.
Bu bomba Hiroşima'ya atılan atom bombasından yaklaşık 3.800 kat daha güçlüdür.Testsprängningen bedöms vara åtta gånger kraftigare än atombomben över Hiroshima.
29 Nisan 1999'da NATO'nun Yugoslavya'yı bombalaması sırasında yıkıldı.Masten förstördes den 29 april 1999 vid Natos flygbombningar av Jugoslavien.
Kamo'nun çetesi bombaları bir kanepenin içine doldurarak Tiflis'e sokmayı başardı.Kamos gäng smugglade in bomberna i Tiflis inuti en soffa.
II. Dünya Savaşı sırasında patlamalar ve bombardıman nedeniyle ağır hasar aldı.Det var inte förrän Andra världskriget som den blev svårt skadad, av explosioner och bombningar.
Hava savaşında, stratejik bombardımanın önemli bir savunucusu oldu.Strategic Defense Initiative var ett av många försvarsprojekt som han motsatte sig.
Mesela Uranyum-235 nötron bombardımanına tutulur.Vanligtvis görs det genom att klyva uran-235-atomer.
Bombalar genelde dört bölümden oluşur.En flygbomb består vanligen av 4 delar i grunden.
Bombardıman dört saat sürdürülmüştür.Fyra timmars bombardemang.
Yedi dakika sonra bomba patladı.Fartyget sjönk sju minuter efter explosionen.
Nagazaki ve Hiroşima’ya atılan atom bombaları nükleer silahların savaşta ilk ve tek kullanışı olmuştur.Atombomberna över Hiroshima och Nagasaki visade att USA var världens första kärnvapenmakt.
29 Ağustos - Sovyetler Birliği ilk başarılı nükleer bomba denemesini gerçekleştirdi.29 augusti – Sovjetunionen testar sin första atombomb.
Buna karşın 78 tane bombardıman uçağı vardı.Serien omfattade 78 flygplan.
Üç saat süren bombardımanın ardından birinci hücum dalgası harekete geçti.Trettiotvå minuter efter den första explosionen så exploderar nästa bomb.
Vickers Vimy, Vickers tarafından üretilen Büyük Britanya yapımı bir ağır bombardıman uçağıdır.Vickers Virginia var ett brittiskt tungt bombflygplan som utvecklades ur Vickers Vimy.
Kilise, II. Dünya Savaşı'nda Dresden Bombardımanı sırasında tamamen yıkıldı.Berättelsen handlar till stor del om bombningen av Dresden under andra världskriget.
Bomba saat tam 12.45'te patladı.Bomben detonerade kl 02.54 på natten.
Ayrıca ilk nükleer silahın (atom bombası) yapılması amacıyla yürütülen Manhattan Projesine katıldı.Deltog i utvecklingen av den första atombomben (Manhattan-projektet).
Birkaç gün süren bombardıman sonucu petrol üretimi yarı yarıya düşmüştür.Det finns dock planer på att ta den i drift inom något år eftersom drivmedelskostnaden har mer än halverats.
Bombalama sonucunda Hayfa'da günlerce süren yangınları başladı.Tändstickstillverkningen ledde till bränder som inträffade nästan dagligen.
B-36, ilk termonükleer bomba taşıyıcısıdır.B61 är en amerikansk termonukleär flygbomb.
7 Eylül - İngiliz uçakları Haydarpaşa Garı'nı bombaladı.3 oktober – Brittiskt bombflyg släpper av misstag bomber över Malmö.
Bu liste bazı bombalı saldırıları da kapsar.Här är en lista med de bomber som kunde monteras.
1807 yılında Kopenhag tekrar Britanya tarafından bombardımana uğradı.Den stora katastrofen kom i början av september 1807 när britterna ånyo attackerade Köpenhamn.
A-1 Skyraider (The Douglas A-1 Skyraider) Amerikalı tek kişilik bombardıman uçağıdır.Douglas A-1 Skyraider var ett amerikanskt, propellerdrivet attackflygplan.
Fakat eserlerinin çoğunun orijinal partisyon notaları 1945 Dresden bombardımanında yok olmuştur.Denna originalskulptur skadades svårt vid bombningen av Dresden 1945.
Bombalar birinci yarışı bitirdikten yaklaşık olarak 2 saat sonra patladı.Sprängningarna inträffade cirka två timmar efter att de första löparna nått mål.
Alberto iyi bir bomba uzmanıdır, bir akşam muhabirin arabasının altına bomba yerleştirir.Tony och en av Sosas män planterar en bomb under journalisten bil.
7 Temmuz 2005 Londra saldırıları, Londra bombaları olarak da bilinir.7 juli 2005 – Bombdåden i London 2005.
Polis, halkı dağıtmak için göz yaşartıcı bomba kullandı.Polisen ska ha använt tårgas för att skingra demonstranterna.
Bunu, üç gün sonra Nagasaki'ye atılan "Fat Man" adlı atom bombası izlemiştir.Tre dagar senare fälldes den andra bomben "Fat Man" över Nagasaki.