"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."Janny", sa han, över relingen av källaren steg "," TAS sanningen vad Henfrey SEZ.
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."Janny," zei hij, over de reling van de kelder stappen, "'TAS de waarheid wat Henfrey SEZ.
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."Janny" ، وقال انه ، خلال السكك الحديدية من الخطوات القبو "،" تاس الحقيقة ما Henfrey
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez.SEZ。電子en't'Eは、UZの部屋ではない"。
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."재니"라고 TAS가 진실 Henfrey ' ", 지하실 단계의 레일 위에 말했다
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."Джани", каза той, през железопътния на избата стъпки, "Tas истината какво Henfrey СИЗ.
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."Джанни", сказал он, через перила из подвала шаги "," тас правда, что Henfrey ОЭЗ.
"Janny," dedi tas gerçeği ne Henfrey ", bodrum adımları rayından dedi. sez."Джанні", сказав він, через перила з підвалу кроки "," тас правда, що Henfrey ОЕЗ.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Beraktak egy cellába.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Dann steckten sie mich in eine Zelle.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Et ils m'ont enfermé en cellule.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.저를 지하에 있는 유치장에 가뒀습니다.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Me metieron en una celda.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Potom mě zavřeli do cely.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Så satte de mig i en celle.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Sitten he laittoivat minut selliin.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Εκεί με έβαλαν σε ένα κελί.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.Сложиха ме в клетка.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.إلى الطابق السفلي من مركز الشرطة. ثم قاموا بوضعي في زنزانة.
Karakolun bodrum katına. Bir hücreye kapattılar.僕が最初につれてこられたので独房に入れられました
Karakolun bodrum katına.la subsolul sediului de poliţie.
Karakolun bodrum katına.למרתף תחנת המשטרה
Kavurucuyu bodruma koyduđumda, kavurucu klimaya gidebilecek olan elektriđi kullandý.Když jsem dostal pražírnu do sklepa, potřebovala elektřinu, která mohla jít do klimatizace.
Kavurucuyu bodruma koyduđumda, kavurucu klimaya gidebilecek olan elektriđi kullandý.Коли я поставив жаровню в підвалі, вона споживала електроенергію, яка була призначена для кондиціонера.
Kilisenin bodrumunda bulunmuştu. Bu bir mucize olarak görüldü.Znaleziono ją w krypcie pod kościołem.
Kilisenin bodrumunda bulunmuştu.Dans la crypte sous l'église.
Kilisenin bodrumunda bulunmuştu.V kryptě pod kostelem.
Kilisenin bodrumunda bulunmuştu.В крипте под храмом.
Kilisenin bodrumunda bulunmuştu.У склепі під церквою.
- Küçükler bodrumdalar.- Где дети?
Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.-kuin 5. laboratorion kellarissa näkemäni.
Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.- som i kælderen på det femte laboratorium:
Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.-som i källaren på femte laboratoriet:
Man Ok, benimkini bodrum katına getir!Man Ok, apporte-moi le mien à la cave !
Man Ok, benimkini bodrum katına getir!Man Ok, bawa punyaku ke ruang bawah tanah.
Man Ok, benimkini bodrum katına getir!Man Ok,du-ma in subsol!
Man Ok, benimkini bodrum katına getir!Man Ok, przynieś mi koszyk do piwnicy!
Man Ok, benimkini bodrum katına getir!Μαν Οκ, φέρε το δικό μου στο υπόγειο!
Man Ok, benimkini bodrum katına getir!Ман Ок, принеси мне все в подвал.
Niçin bodrumda değildin?Я сейчас. - Почему ты не в укрытии?
O duvar resmini ilk gördüğümde 5. Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.Jak tylko je zobaczyłem, przypomniałem sobie tamto z podziemi Piątego Laboratorium.
O duvar resmini ilk gördüğümde 5. Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.La prima volta che l'ho visto, ho pensato fosse lo stesso che si trovava nel laboratorio numero 5.
O duvar resmini ilk gördüğümde 5. Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.La primera vez que vi el mural, creí que era el mismo que había en el sótano del Laboratorio nº5.
O duvar resmini ilk gördüğümde 5. Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.Quando vi mural pela primeira vez, pareceu-me ser o mesmo que vi na cave do 5º Laboratório.
O duvar resmini ilk gördüğümde 5. Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.Όταν την είδα, μου φάνηκε ίδια με αυτή στο υπόγειο του 5ου Εργαστηρίου.
O duvar resmini ilk gördüğümde 5. Laboratuar'ın bodrumunda gördüğümle aynı olduğunu düşündüm.Увидев её, я подумал, что то же самое я видел в подвале Пятой Лаборатории.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Halastavakat akarok látni a parkolókban és a pincékben.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Ich möchte Fischteiche auf Parkplätzen und in Kellern sehen.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Ik zie graag visvijvers op parkeerplaatsen en kelders.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Je veux voir des bassins à poissons dans les parkings et les sous-sols.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.저는 주차장과 지하실에서 연못을 보고 싶습니다.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Quero ver lagoas com peixes nos parques de estacionamento e nos armazéns.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Quiero ver estanques con peces en los estacionamientos y sótanos.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Tôi muốn thấy những ao cá ở các bãi và hầm đậu xe.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Vorrei vedere allevamenti di pesci nei parcheggi e nelle cantine
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Vreau sa vad iazuri de peste in loturi de parcare si subsoluri.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Искам да видя развъдници за риба на паркинги и в мазета.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.Я хочу видеть рыбные пруды на парковках и в подвалах.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.אני רוצה לראות בריכות דגים במגרשי חנייה ובמרתפים.
Park yerlerinde ki balık havuzlarını ve bodrum katlarını görmek istiyorum.أريد أن أرى بِرك الأسماك في مواقف السيارات والطوابق السفلية.