Bankamdan borç para aldığın için teşekkürler.Thank you for borrowing money from my bank.
Telefonumu bozduğun için teşekkür ederim.Thank you for breaking my phone.
Hiç saçını kızıla boyadın mı?Have you ever dyed your hair red?
Bütün gece boyunca dans ettim.I danced all night long.
Tüm gece boyunca dans ettik.We danced all night long.
Onlar bütün gece boyunca dans etti.They danced all night long.
Sadece o zaman merdiven boşluğunda ayak sesleri duydum.Just then I heard footsteps in the stairwell.
Hiç bu evi boyadın mı?Have you ever painted this house?
Depo boş.The tank is empty.
Tank boş.The tank is empty.
İyi eylemler asla boşuna değildirler.Good actions are never in vain.
Başarımızın bir parçasını şansa borçluyuz.We owe part of our success to luck.
Saat bozuk.The clock is broken.
Biz konuyu enine boyuna tartıştık.We discussed the topic at length.
Ben bu motoru çalıştıramam. Bu bozuk.I cannot start this engine. It's broken.
Dünün ahlak bozuklukları yarının adetleridir.Yesterday's vices are tomorrow's customs.
Jorge Luis Borges'in eserleri yirmi beşten fazla dile çevrildi.The works of Jorge Luis Borges were translated into more than twenty-five languages.
Zamanımı boşa harcıyorum.I am wasting my time.
O hayatı boyunca Fransa'da çalıştı.He has worked in France his whole life.
Bunu diğer işçiler yapmak zorunda oldukları için arabayı boşaltmayacağım.I will not unload the car because other workers have to do that.
Başka birinin işi olduğu için ben arabayı boşaltmayacağım.I won't unload the car because that's somebody else's job.
Bill senin kadar uzun boylu değil.Bill is not as tall as you.
Tom eli bol ve naziktir.Tom is generous and kind.
İneklerin boynuzları var.Cows have horns.
O odayı boyamak birkaç saatimi aldı.It took me several hours to paint that room.
Ona saçımı boyadığımı söyle.Tell her that I am dyeing my hair.
Televizyonu bozmasına izin verme.Don't let him damage the TV.
Tom henüz evini boyamadı.Tom hasn't painted his house yet.
Mary henüz odasını boyamadı.Mary hasn't painted her room yet.
O hapsi boylayacak.He will end up in jail.
En son ne zaman evini boyadın?When was the last time you painted your house?
O haberi duyduğunda gözyaşlarına boğuldu.She was moved to tears when she heard the news.
O, haberi duyduğunda gözyaşlarına boğuldu.He was moved to tears when he heard the news.
O, gözyaşlarına boğuldu.He was brought to tears.
Bütün çabalarım boşunaydı.All my efforts were in vain.
O, bir bilgisayarı nasıl bozacağını bilir fakat nasıl tamir edeceğini bilmez.He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it.
O evleri nasıl boyayacağını biliyor.He knows how to paint houses.
Belki de onların ikisi de kesinlikle boşanmak istiyorlar.Maybe they both definitely want divorce.
O uzun boylu ve muhteşem.She's tall and gorgeous.
Usain Bolt dünyanın en hızlı adamıdır.Usain Bolt is the fastest man in the world.
Botanik bahçesinde birçok sıradışı bitki gördük.We saw many unusual plants in the botanical garden.
Parmağını boğazına koy.Put your finger in your throat.
Bu odayı fırçayla boya.Paint this room with a brush.
Saçımı boyamayı seviyorum.I like to dye my hair.
Moralimi bozduğumu düşünüyorum.I think I touched a nerve.
Bu sinir bozucu.This is infuriating.
Onların işi arabaları boyamak.Their job is to paint cars.
Bu sinir bozucu ve kafa karıştırıcı.It's frustrating and confusing.
Sinir bozucu ve kafa karıştırıcıydı.It was frustrating and confusing.
Ağzın çok bozuk.You have a really foul mouth!
Geçti Bor'un pazarı, sür eşeğini Niğde'ye.It's no use crying over spilt milk.
Yerli Avustralyalılar, binlerce yıl boyunca kanguru yemişler.Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.
O bana çok para borçlu.He owes me a lot of money.
Onun bana çok borcu var.She owes me a lot of money.
Nehir boyunca denize kadar seyahat edeceğiz.We're going to travel along the river until the sea.
Tom boşa zaman harcamadı.Tom didn't waste any time.
Onlar bombayı bulamadılar.They didn't find the bomb.
Tom Boston'a gitmedi.Tom didn't go to Boston.
Boston'a gittim.I traveled to Boston.
Boston'da çalıştım.I worked in Boston.