Her ne zaman kızsa, bozuk dil kullanır.He uses foul language whenever he gets angry.
O, kış boyunca hastaydı.He was sick through the winter.
Kış boyunca kayak yapmaya gitti.He went skiing during the winter.
Bir boğa güreşi görmek istedi ama babası gitmesine izin vermedi.He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.
O uzun boylu ve zayıf.He is tall and lean.
O uzun boylu ve yapılı bir adam.He is a tall and strongly built man.
O, kutusuna birkaç bozuk para koydu.He put some coins in the box.
O onun içeriklerinin kutusunu boşalttı.He emptied the box of its contents.
O boşuna onlardan büyük bir meblağ para ödünç almaya çalıştı.He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
O, onun masumiyeti ile ilgili onları boşuna ikna etmeye çalıştı.He tried in vain to convince them of his innocence.
Onların hararetli tartışmaya bir son vermek için boşuna uğraştı.He tried in vain to put an end to their heated discussion.
O onun bir hafta boyunca yatakta hasta olduğunu biliyordu.He knew that she had been ill in bed for a week.
O, onun kadar uzun boylu.He is as tall as her.
O onun kadar uzun boylu.He is as tall as she.
O onu incik boncukla cezbetti.He lured her with trinkets.
O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.He was ill, so he lay in bed all day long.
O, babasının kararına boyun eğdi.He acquiesced in his father's decision.
O, ortalama boyu olan bir adamdı.He was a man of average height.
O, bütün duvarları yeşil boyadı.He painted all the walls green.
O, orman boyunca yürüdü.He walked through the forest.
Onun meşgul olduğunu sanıyordum ama tam tersine boştaydı.I thought he was busy, but on the contrary he was idle.
O yarın boş olacak.He will be free tomorrow.
Konteyneri boşalttı.He emptied the container of its contents.
Onun yolculuk için bol miktarda parası vardı.He had plenty of money for his trip.
Onların sessizliğini boyun eğme olarak algılama.Don't interpret their silence as obedience.
Onlardan ikisi boğuldu.Two of them were drowned.
Onların bahçesi tüm yıl boyunca çok güzel çiçeklerle dolu.Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Onların bütün çabaları boşunaydı.All their efforts were in vain.
Çabaları boşa çıktı.Their efforts came to nothing.
Onlar yol boyunca üçü yan yana yürüdü.They walked along the road three abreast.
Onlar Afrika'nın batı kıyısı boyunca gittiler.They sailed along the west coast of Africa.
Onlar her zaman birbirlerinin boğazına sarılırlar.They are always at each other's throats.
Çocuğu boğulmaktan kurtardılar.They rescued the boy from drowning.
Boş yere tanığa rüşvet vermeye yeltendiler.They attempted in vain to bribe the witness.
Duvarı beyaza boyadılar.They painted the wall white.
Onlar cadde boyunca yan yana yürüdü.They walked along the street side by side.
Onlar çiti yeşile boyadılar.They painted the fence green.
Bir hafta boyunca otelde kaldılar.They stayed at the hotel for a week.
Onlar bütün yıl boyunca çalışmak zorundaydılar.They had to work all year round.
Onlar sahil boyunca gezdiler.They strolled along the beach.
Onlar gözyaşlarına boğuldu.They burst into tears.
Onlar dar bir patika boyunca yürüdüler.They walked along a narrow path.
Onlar boşlukları doldurdular.They filled in the blanks.
Atama ile boş kontenjanı doldurdular.They filled the vacancy by appointment.
Onlar evlendiler ve Boston yakınlarında yerleştiler.They got married and settled near Boston.
Evlenip Boston civarına yerleştiler.They got married and settled near Boston.
Atom bombasının nasıl yapılacağını biliyorlar.They know how to make an atomic bomb.
Onlar Hiroşima'ya bir atom bombası attılar.They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
Onlar benim fikrime boyun eğdiler.They gave in to my opinion.
Onlar bana Bob diyorlar.They call me Bob.
Onlar bana Bob derler.They call me Bob.
Onlar pencere çerçevelerini sarıya boyadı.They painted the window frames yellow.
Onlar sadece gün boyunca çalışırlar.They work only during the day.
Onlar gün boyunca çalıştılar.They worked around the clock.
Onlar odayı boş buldular.They found the room empty.
Onlar tüm boş vakitlerinde ne yapıyorlar?What do they do with all their leisure time?
Cadde boyunca kol kola yürüyorlardı.They were walking along the street arm in arm.
Onlar günün birinde bize boyun eğecekler.They'll give in to us some day.
Ben bir ay boyunca ondan haber almadım.I have not heard from her for a month.
Biriktirdiği serveti şansına ve çok çalışmasına borçlu.Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.