boşluğu ile cümle
boşluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kenar Boşluğu:Margin:
Satır BoşluğuLine spacing
& Kenar Boşluğu& Margin
Başlangıç boşluğunu atlaSkip initial space
Satır Boşluğu:Line Spacing:
Tek: Normal satır arası boşluğuSingle: The normal linespacing
Paragraf BoşluğuParagraph Space
& Kesme boşluğu (kağıdın yüzdesi):Cut margin (% of media):
Kenar & Boşluğu:& Margin:
İsteğe bağlı miktarda karakter boşluğunu eşler. NAME OF TRANSLATORSMatches an arbitrary amount of whitespace.
ZWSP Sıfır genişlik boşluğuQUnicodeControlCharacterMenuZWSP Zero width space
Varsayılan ad boşluğu bildirimi işlev, değişken ve seçenek bildiriminden önce meydana gelmelidir.A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.
Ad boşluğu bildirimleri işlev, değişken ve seçenek bildirimlerinden önce meydana gelmelidir.Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.
Bir seçenek adı bir öneke sahip olmalıdır. Seçenekler için varsayılan ad boşluğu yoktur.The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options.
Hedef% 1 ad boşluğu boş olamaz.The target namespace of a %1 cannot be empty.
URI ad boşluğu, bir% 1 önekine boş bir dizgi olarak bağlanamaz.The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).
URI ad boşluğu sabit olmalıdır ve kapalı ifadeler kullanamaz.The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions.
Engelsiz Japonya adlı bir internet sitesi bu bilgi boşluğunu doldurmayı hedeflemektedir.Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.
Slovenya ile Selanik, Yunanistan arasındaki bu boşluğu istemiyorlar.They don't want that empty hole between Slovenia and Thessaloniki, Greece.
Pek çok gönüllü provalara katılma şansı bulamasa da, onların boşluğunu başkaları doldurdu.And even though many volunteers were unable to attend, the others pulled through.
Ungureanu, "Önceki hata ve eksikliklerin yol açtığı boşluğu doldurmayı başarmamız iyi oldu." dedi."It is good we managed to fill the gap as regards previous mistakes and shortages," he said.
Kosova'daki özel üniversiteler eğitimdeki boşluğu dolduruyor mu?Are Kosovo's private colleges filling the education gap?
KFOR komutanı: "Kosova'da güvenlik boşluğu olmayacak""KFOR commander: "There will be no security vacuum in Kosovo"
Boşluğu geçen ve kablonun diğer parçasına giren ışık kırılır.The light that crosses the gap and enters the next section of cable is broken up.
Boşluğun GeçirgenliğiVacuum permittivity
Bu teori erken ve geç dikkat seçimi teorilerinin arasındaki boşluğu doldurmaktadır.This particular hypothesis bridges the gap between the early and late selection theories.
Q-anahtarlama, öttü darbe iyileştirmeve boşluğu damping bu teknik ile elde edilir.Q-switching, chirped pulse amplification, and cavity dumping use this technique.
Smith & Wesson ateş fotoğrafı, alınan bir hava boşluğu ışığıdır.A photo of a Smith & Wesson firing, taken with an air-gap flash.
Birçok şema güçte tetiklenen açık hava boşluğu için tasarlanmıştır.Various schemes have also been devised to trigger open air gaps on command.
"Hava boşluğu" izolasyonu veya "Paralel Ağ""Air gap" isolation or "Parallel Network"
HOMO ve LUMO arasındaki enerji farkı HOMO–LUMO boşluğu olarak adlandırılır.The energy difference between the HOMO and LUMO is termed the HOMO–LUMO gap.
Malleus kemiği, kulak zarı ve kulak kemikleri arasındaki boşluğu doldurur.[1]The malleus bone bridges the gap between the eardrum and the other ossicles.[1]
Sıvının toplanması, iç organlarda, damarlarda ve göğüs boşluğunda baskıya neden olur.The collection of fluid will cause pressure on the viscera, veins, and thoracic cavity.
Karın boşluğu, periton (karın zarı) adı verilen koruyucu bir zarla kaplanmıştır.The abdominal cavity is lined with a protective membrane termed the peritoneum.
Böbrekler, peritonun arkasındaki karın boşluğunda bulunur.The kidneys are located in the abdominal cavity behind the peritoneum, in the retroperitoneum.
Bilom, safra kaçağı sonucunda karın boşluğu içinde safra birikmesidir.Biloma is collection of bile within the abdominal cavity.
Bilom[1] veya Biloma,[2] karın boşluğu içinde safra birikmesidir.Biloma is collection of bile within the abdominal cavity.
Maai (間合い), savaşta iki rakip arasındaki boşluğu ifade eder.Maai (間合い) refers to the space between two opponents in combat.
Merdiven boşluğuStairwell
Patron: Kalıp boşluğunu oluşturmak için kullanılan üretilmek istenen parçanın yaklaşık bir kopyası.Pattern: An approximate duplicate of the final casting used to form the mold cavity.
Meme: Curufluktan kalıp boşluğuna açılan kontrollü girişler.Gates: The controlled entrances from the runners into the mold cavities.
Bu, bacağın başlangıçta eğimli olması için kalıp boşluğu tasarlanarak aşılabilir.This can be overcome by designing the mold cavity to slope the leg inward to begin with.
Basınç farkı, metalin kalıbın her karmaşık boşluğuna akmasına yardımcı olur.The pressure differential helps the metal flow into every intricacy of the mold.
Çoğu binada, güvenli sığınak merdiven boşluğudur.In most buildings, the safe haven will be in the stairwell.
Bunun bir örneği, bir tankın veya varilin üst kısmındaki sıvının üzerindeki buhar boşluğudur.An example of this would be the vapor space above the liquid in the top of a tank or drum.
Enerji boşluğu, ligandların sayısına ve doğasına göre değişen Δo olarak etiketlenir.The energy gap is labeled Δo, which varies according to the number and nature of the ligands.
Fakat bu, elektrikçilerin ortalama işi arasındaki boşluğu açıklamıyor.However, this doesn't explain the gap between the average work of electricians.
İnterstisyel bölüm (doku boşluğu da denir), doku hücrelerini çevreler.The interstitial compartment (also called "tissue space") surrounds tissue cells.
Kenar boşluğunda: taçlı yüzlü baş ve geç tamgaya sahip bir Akhtalit kontrigranı"".In the margin: a Hephthalite countermark with crowned facing head and a late tamgha .
Dixieland ve hareketli dönemler arasındaki boşluğun kapatılmasına yardımcı oldu.He helped bridge the gap between the Dixieland and the swing eras.
Eugene Debs'in 1926'daki ölümünün ardından, Sosyalist Parti'de bir liderlik boşluğu oluştu.Following Eugene Debs's death in 1926, there was a leadership vacuum in the Socialist Party.
Ayrıca iç organların vücut boşluğunda olduğu konusunda genel bir fikirleri vardı.They also had a general idea that inner organs are in the body cavity.
Bütün plevral boşluğu dolduran büyük pıhtılaşmış hemotoraksı gösteten otopsi örneğiAutopsy specimen showing large clotted hemothorax filling the entire pleural cavity.
Test edilen deneyler nedeniyle, araştırma bir araştırma boşluğu yarattı.The study created a gap in research due to the experiments being tested.
Darién Boşluğu'nun (Abya Yala) HaritasıMap of the Darién Gap (Abya Yala)
Darién Boşluğu'ndaki orman patikasıForest path in the Darién Gap (Abya Yala)
Seçimi, dört aylık bir boşluğun ardından geldi.His election followed a four-month vacancy.
Bu aşama yüzme veya dalış sırasında burun boşluğuna solunabilir.This stage can be inhaled into the nasal cavity during swimming or diving.
Burun boşluğuna girdikten sonra kamçılı form trofozoite dönüşür.Once inside the nasal cavity, the flagellated form transforms into a trophozoite.
İlgili Sayfalar