boşluğu ile cümle
boşluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayPrezri spremembe v velikosti presledkov
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayWijzigingen in de hoeveelheid witruimte negeren
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayΠαράβλεψη των αλλαγών στο πλήθος των κενών
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayИгнорировать изменения количества пробелов
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayІгнорувати зміни кількості пропусків
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayהתעלם משינויים בכמות הרווחים
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayتجاهل التغَيُّرَات في كمية الفراغات
Ayırma boşluğu miktarındaki değişiklikleri yoksayホワイトスペースの数の違いは無視する
Bahsettiğimiz, uzay boşluğunun da genişliyor olması.Estamos hablando del espacio mismo que se está expandiendo.
Bahsettiğimiz, uzay boşluğunun da genişliyor olması.Mais ce modèle pose quelques problème pour visualiser le Big Bang.
Bahsettiğimiz, uzay boşluğunun da genişliyor olması.Myslíme tím, že se rozpíná samotný prostor.
Başlangıç boşluğunu atlaHoppa över inledande blanktecken
Başlangıç boşluğunu atlaIgnorar o espaço inicial
Başlangıç boşluğunu atlaInitiales Leerzeichen überspringen
Başlangıç boşluğunu atlaInitiële spatie overslaan
Başlangıç boşluğunu atlaOmitir el espacio inicial
Başlangıç boşluğunu atlaSauter espace initial
Başlangıç boşluğunu atlaSkip indledende mellemrum
Başlangıç boşluğunu atlaПропускати початковий пробіл
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.Dans certains immeubles, il y a des extincteurs dans les couloirs.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.En algunos edificios de varias plantas también hay extintores en las escaleras.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.I vissa höghus finns det också en brandsläckare i trappuppgången.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.Joissakin kerrostaloissa myös rappukäytävässä on palosammutin.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.В некоторых многоквартирных домах огнетушитель также имеется в подъезде.
Bazı apartmanlarda merdiven boşluğunda yangın söndürücü vardır.في بعض المباني متعددة الطوابق توجد مطفأة الحريق في ممر الدرج أيضاً.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.A dokumentumot nem sikerült elmenteni, ellenőrizze a jogosultságokat és hogy van- e elég szabad hely.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Asiakirjaa ei voitu tallentaa, tarkista käyttöoikeudet ja vapaa levytila.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Dokumentet kunde inte sparas. Kontrollera behörigheter och diskutrymme.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Dokumentet kunne ikke gemmes. Kontrollér dine rettigheder og din diskplads.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Dokument nemohl být uložen, překontrolujte přístupová práva a prostor na disku.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Dokument ni bil shranjen. Prosim preverite vaša dovoljenja in prostor na disku.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Dokument nie je možné uložiť, overte prístupové práva a miesto na disku.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.El documento no se puede guardar. Por favor, compruebe sus permisos y el espacio libre en el disco.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Het document kon niet worden opgeslagen. Controleer uw toegangsrechten en vrije schijfruimte.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Impossibile salvare il documento, controlla i permessi e lo spazio su disco.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Impossible d'enregistrer le document, veuillez vérifier les permissions et l'espace disque.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.문서를 저장할 수 없습니다. 권한과 디스크 공간을 점검하십시오.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Não foi possível gravar o documento, por favor verifique as suas permissões e o espaço livre em disco.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Nie można zapisać dokumentu, sprawdź prawa dostępu i miejsce na dysku.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Αδύνατη η αποθήκευση του εγγράφου. Παρακαλώ ελέγξτε τις άδειες και το στο στο δίσκο.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Документът не може да бъде записан. Моля, проверете правата си за достъп и свободното място на диска.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.Не удаётся сохранить документ, проверьте права доступа и место на диске.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.אין אפשרות לשמור את המסמך, בדוק שנית את ההרשאות של הדיסק והמקום הפנוי בו.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.لا يمكن حفظ المستند ، فضلا تحقق من صلاحياتك و مساحة القرص.
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.文書を保存できませんでした。アクセス許可とディスクの空き領域を確認してください。
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Aşa că încerc să fac legătura între această idee şi melodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Então estou a tentar fazer esta ligação entre esta ideia e esta melodia.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Estoy tratando de hacer la conexión entre esta idea y la melodía.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Ich versuche also diese Kluft zu überbrücken, zwischen dieser Idee und dieser Melodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Ik probeer dus een brug te slaan tussen een idee en een melodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.J'essaie de faire un lien entre cette idée et cette mélodie.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.그래서 전 이 아이디어와 이 멜로디 사이의 틈새를 메우려 합니다.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Maka saya mencoba menjembatani celah antara ide dan melodi.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Megkísérlem tehát áthidalni a gondolat és a dallam közötti szakadékot.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Perciò sto cercando di colmare questa lacuna tra questa idea e questa melodia.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Så jag försöker att överbrygga gapet mellan den här idén och själva melodin.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Tôi đang cố gắng nối kết khoảng cách này lại giữa ý tưởng và giai điệu này.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.Więc staram się połączyć tą przestrzeń między tym pomysłem, a tą melodią.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.И вот я пытаюсь устранить разрыв между этой идеей и этой мелодией.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.И така аз се опитвам да свържа двете неща и да изградя мост между тази идея и тази мелодия.
İlgili Sayfalar