boşandı ile cümle
boşandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
1984'te boşandılar.Они развелись в 1984 году.
Annesi iki kez boşandı ve Zschäpe, annesinin yeni eşinin soyadını aldığı her seferinde boşandı.Её мать разводилась два раза и каждый раз Беате брала фамилию своего отчима.
Getty toplamda beş kez evlendi ve boşandı.Скорсезе вступал в брак пять раз, четырежды разводился.
King'in ebeveynleri 1979'da boşandı.Родители Виктора развелись в 1927 году.
Musa ile Zeynep boşandıktan sonra Zeynep'in çocuğu dünyaya gelir.По другим сведением, после заговора против него сыновьями Буги аль-Кабира Мусой и Мухаммадом (чит. ас-Сули).
1225 yılında, Prenses Alice ile evlenmiştir., çocuk sahibi olmaksısızın ondan boşandı.Откуда он был отпущен в 1221 с условием, что разведется со своей женой.
Çift 1981'de boşandı.Пара развелась в 1981 году.
Çift yedi yıl sonra boşandı.Супруги развелись через семь лет.
Sezar bu skandal üzerine Pompeia'dan boşandı.В результате этих событий Цезарь развёлся с Помпеей.
1964 yılında boşandılar.Они развелись в 1964 .
1930'da boşandılar.В 1930 году они развелись.
16 Aralık 2015 yılında çift anlaşmalı olarak boşandı.12 декабря 2014 года пара рассталась.
Emre Altuğ ^ "Doğukan Manço çekle boşandı!".Девиз — «Проснуться знаменитым!».
Kocasını boşandı 2004'te.В 2004 году развелась с мужем.
Ailesi o yedi yaşındayken boşandı.Родители развелись, когда ему было 7 лет.
(Yunus Özyavuz Esen Güzel boşandı, Kolera kim?)".Selahattin Adil Paşa — Kim Kimdir? (тур.).
Almanya’ya nişanlısı ile beraber gitti orada evlendi. iki yıl sonra boşandı.В 1990 вышла замуж за француза и уехала во Францию, через два года развелась.
4 Ağustos 2015 tarihinde Yavuz Bingöl ile evlenen Öykü Gürman, 15 Nisan 2016 tarihinde boşandı.4 августа 2015 Ойкю вышла замуж за Явуза Бингёля; 15 апреля 2016 супруги развелись.
(Bir oğulları vardı ve 1971 yılında boşandılar).Супруги имели одного сына и развелись в 1971 году.
Jackson, kısa süre sonra eşi Rene Elizondo'dan boşandı.وبعد فترة قصيرة طلقت جاكسون من زوجها Rene Elizondo.
29 Ekim 2015'te Florida'da boşandılar.تم الانتهاء من طلاقهم في 29 أكتوبر 2015، في ولاية فلوريدا.
1932 yılında ayrıldılar ve sonunda boşandılar.انفصلا عام 1932 وتطلقا في النهاية.
Öngörülen beş yıllık ayrılığın ardından, çift 14 Şubat 1919’da boşandı.بعد السنوات الخمس المطلوبة للانفصال، تم طلاق الزّوجين في 14 فبراير 1919.
İkinci kocası Billy Bob Thornton'dan boşandıktan sonra onu evlat edindi.وحصلت على قرار التبني بعد طلاقها من بيلي بوب ثورنتون.
Çağla Şıkel ve Emre Altuğ çifti 12 Ocak 2015 tarihinde boşandı.وانفصلا الزوجان تشاغلا وامره عن بعضهما في الثاني عشر من يناير في 2015.
Mayer'ın annesiyle babası 27 Mayıs 2009'da anlaşmalı olarak boşandı.وفي يوم 27 مايو عام 2009 اتفق والدا ماير على الطلاق.
Çift 1982 yılında boşandı ve Tereshkova Sovyetler Birliği Komünist Partisinin önemli bir üyesi haline geldi.انفصل الزوجان عام 1982، واستمرت تريشكوفا لتصبح عضواً بارزاً بالحزب الشيوعي السوفيتي.
31 Mart 2010 tarihinde boşandılar.تم الطلاق بينهما في 31 مارس 2010 .
Çift 1978'de boşandı.تطلق الزوجان في عام 1978.
Mayıs 2010'da Riki Johnson'la evlendi ve 2011 yılında boşandılar.تزوجت ريكي جونسون في مايو 2010.
İlk eşinden daha sonra boşandı.ثم تطلقت بعد ذلك من زوجها الأول.
1985 yılında boşandılar.وفي سنة 1985 تم الطلاق بينهم .
Bir yıl sonra boşandılar.وانفصلا بعد عام واحد من الزواج.
28 Ağustos 1996'da boşandılar.إذ انتهى زواجها بالانفصال في 28 أغسطس 1996.
2006 yılında boşandı.تم الطلاق في عام 2006.
Çiftin bir kızı oldu ve daha sonra boşandı.وانجبت له اربع بنات ثم تطلقت منه.
2006 yılında eşinden boşandı.في عام 2006 انفصلت عن زوجها .
Bunun sonucunda ebeveynlerin evliliğinde sorunlar başlayınca, Rühmannlar 1915 yılının Mart ayında boşandılar.وبسبب متاعب العلاقة الزوجين انفصلا في أكتوبر 1951.
Çift 1943'te boşandı.كان الإنفصال بينهما عام 1943.
Ailesi lisedeyken boşandı ve daha sonra tekrar evlendiler.انتقلت إلي ليتل روك خلال فترة الثانوية عندما تزوجت أمها مرةً أُخري.
Çift 1978'de boşandı, ve Margaret bir daha evlenmedi.ولكنهم انفصلوا في عام 1978م، ولم تتزوج الأميرة من بعد ذلك.
1968 yılında evlenip yıllar sonra boşandığı Jacques Bachelot'dan 1970 yılında Pierre adında bir oğlu olmuştur.تزوجت روزيلين من "جاك باشلوت" في 1968، ورُزِقت منه بطفل يدعى "بيير".
Karısı ona eşlik etmeyi reddetti ve 1954 yılında boşandılar.Sua esposa se recusou a acompanhá-lo e eles se divorciaram em 1954.
Carin, Aralık 1922'de von Kantzow'dan boşandı.Em dezembro de 1922, Carin divorciou-se de von Kantzow.
Çocukluklarında, Edsel ve onun erkek kardeşi olan Simon Dope, ebeveynleri boşandığında ayrıldılar.Quando criança, Edsel e seu irmão, Simon Dope foram separados quando seus pais se divorciaram.
20 Ekim 1926 tarihinde boşandılar ve çocukları yoktu.Divorciaram-se a 20 de outubro de 1926 e não tiveram filhos.
2 yıl süren evliliğin ardından 6 Aralık 2016 tarihinde boşandılar.Após 2 anos de casamento, divorciaram-se a 6 de dezembro de 2016.
1948 yılında Lucy Bor ile evlendi ve 1955'te boşandı.Ele casou com Lucy Bor em 1948 e se divorciou em 1955.
23 Ocak 1982 tarihinde Mario Alberto Madrigal Díaz ile evlendi ve 22 Mayıs 1985 tarihinde boşandı.Ela se casou com Mario Alberto Madrigal Díaz em 23 de Janeiro de 1982 e se divorciaram em 22 de Maio de 1985.
Çift 1978'de boşandı, ve Margaret bir daha evlenmedi.Eles divorciaram-se em 1978 e Margarida não se casou mais.
1985 yılında boşandılar.Divorciaram-se em 1985.
Kardeş Tyka'nın 1960'taki doğumundan sonra, Prince'in ebeveynleri boşandı.Após o nascimento da sua irmã, Tika Evene em 1960, os pais de Prince foram-se distanciando até se separarem.
Kimi kaynaklara göre 1999'da kimi kaynaklara göre ise 2001'de boşandılar.É praticamente desabitada, embora segundo algumas fontes tivesse dois habitantes em 2001.
Cena, 1 Mayıs 2012 tarihinde eşine boşanma davası açtı ve bu ikili 18 Temmuz'da boşandı.Em 1 de maio de 2012, Cena pediu o divórcio, que foi finalizado em 18 de julho.
1984'te boşandılar.Divorciaram-se em 1984.
John 5, porno aktrisi Aria Giovanni ile 2002'da evlendi ancak 2006'da boşandılar.John casou-se com a modelo e atriz pornô Aria Giovanni em 2005 e se divorciaram em 2006.
Bu çiftin bir oğlu oldu fakat sonra boşandılar.Juntos tiveram um filho, mas divorciaram-se no ano seguinte.
1994 yılında Betty'den boşandı.Divorciou-se de Bailey em 2007.
Çift resmi olarak 17 Kasım 1948'de boşandı.O casal se separou em 17 de novembro de 1993.
1993 yılında boşandı.Divorciou-se em 1993.