İşte bu adamlar bana kamyoneti boşaltırken yardım ettiler.وهؤلاء هم، الذين ساعدوني في تفريغ الشاحنة.
İşte bu adamlar bana kamyoneti boşaltırken yardım ettiler.嗰啲流浪漢好好心 幫我將啲嘢由個貨車搬落嚟
İşte bu adamlar bana kamyoneti boşaltırken yardım ettiler.最高でしたよ みんな 色んな話をしてくれました
Krizi görmesi kolay: şehir kemer sıkma politikaları ile çökmüş, terk edilmiş, boşaltılmış durumda.Explican, inclusive, que su objetivo es " una ciudad que a pesar de ser una ruina es una ruina bonita":
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Alsjeblieft maak je schema's vrij voor de komende woensdag.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Bitte haltet euren Terminkalender für den kommenden Mittwoch frei.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Faîtes en sorte de vous libérer mercredi prochain.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Hãy hủy hết kế hoạch cá nhân vào thứ Tư tới.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Nie róbcie sobie żadnych planów na przyszłą środę
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Semuanya tolong kosongkan jadwal hari Rabu depan.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Snälla töm era scheman den kommande onsdag.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .To sredo si vzemite prosto.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Va rog sa nu va faceti planuri pentru miercurea viitoare.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Vi prego di tenere la vostra agenda libera per il prossimo mercoledì
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Σας παρακαλώ να ακυρώσετε ό,τι έχετε κανονίσει για την Τετάρτη που έρχεται.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .Пожалуйста, освободите расписание на предстоящую среду.
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .من فضلكم افرغوا جدولكم يوم الاربعاء القادم
Lütfen bu gelecek Çarşamba programınızı boşaltın .水曜日？その日はユン会長とゴルフの約束があるんだけどな
O da bunu bir kutuya boşaltıyor. Bana veriyor yine.Ela esguicha o conteúdo para uma lata e devolve-ma.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Cô ấy trút tủy ra một cái hộp.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Dia akan menyemprotkannya ke dalam sebuah kaleng.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Ea o colectează într-un vas.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Ella la vacía en una lata.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Elle la vide dans un récipient.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Hon sprutar det i en burk.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Hun sprøjter det i en dåse.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Lei la versa in un barattolo.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Ő befecskendezi egy bádogedénybe.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Ona wstrzykuje go do puszki.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Tá to vstriekla do nádoby na to určenej.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Вона зливає його у певну ємкість.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Она сливает его в ёмкость.
O da bunu bir kutuya boşaltıyor.Тя го впръсква в една кутия.
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Ce jour-là, annulez tout votre programme et vous aurez besoin de vous aider les uns les autres.
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Den dagen, inställ alla era scheman och ni behöver hjälpa varandra, okej?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.In acea zi , anulati-va tot ce aveati de facut si ajutati-ma cu organizarea , ok ?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Na ten dzień nie róbcie sobie żadnych planów i musicie sobie nawzajem pomóc.
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Ngày hôm đó, mọi người hủy hết kế hoạch cá nhân và cần phải hỗ trợ lẫn nhau, được chưa nào?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Op die dag, maak je je schema's vrij en jullie moeten elkaar helpen, goed?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Pada hari itu, kosongkan seluruh jadwal kalian dan kalian harus saling membantu, oke!
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Per quel giorno, liberatevi da tutti i vostri impegni e aiutavi l'un l'altro, va bene?!
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Sagt all eure Termine für den Tag ab und ihr müsst euch gegenseitig helfen, in Ordnung?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Tisti dan odpovejte vse. Morate si pomagati med seboj, velja?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.Εκείνη την ημέρα, να είστε ελεύθεροι και να βοηθάτε ο ένας τον άλλον, εντάξει;
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.В этот день отмените все свои дела, и вы должны помогать друг другу, хорошо?
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.ביום רביעי כולם פנויים ועוזרים אחד לשני
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.في ذلك اليوم ، ألغوا جميع مواعيدكم، وعليكم أيضا مساعدة بعضكم، حسنا؟
O gün için, programınızı boşaltın ve hazırlıklar konusunda birbirinize yardımcı olun.お休みじゃなかったんですね?
- O kapıyı açarsak, hepimiz ölürüz! - Yakıt sızıyor! Boşaltın, çabuk!- Dicht, of iedereen sterft.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.A gyorsítótár tartalmának kiírása sokáig eltarthat.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Att rensa cachen kan ta en stund.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Czyszczenie bufora może zająć trochę czasu.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Det kan tage en stykke tid at rydde cachen.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.El vaciado de la caché puede llevar algún tiempo.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Es kann einige Zeit dauern, den Cache zu leeren.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Het leegmaken van de cache kan enige tijd duren.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.캐쉬를 플러쉬하는 데에 시간이 조금 걸릴 수 있습니다.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Le vidage de la mémoire tampon peut prendre un certain temps.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Limpar a 'cache' pode demorar algum tempo.
Önbelleğin boşaltılması biraz zaman alabilir.Per svuotare la cache può volerci un po 'di tempo.