Çarşamba günü boş musun?Are you free on Wednesday?
Bu metni boşuna çevirdim.I translated this text for nothing.
Evim boş.My house is empty.
İş görüşmem ertelenince saat 3'e kadar boş boş gezdim.When my interview was postponed until 3, I wandered around killing time.
Bunların hepsi boşunaydı.It was all for nothing.
Aşağıda verilen boşluğa seri numarasını kaydet.Record the serial number in the space provided below.
Park yeri boş.The parking lot is empty.
Sadece o zaman merdiven boşluğunda ayak sesleri duydum.Just then I heard footsteps in the stairwell.
Depo boş.The tank is empty.
Tank boş.The tank is empty.
İyi eylemler asla boşuna değildirler.Good actions are never in vain.
Zamanımı boşa harcıyorum.I am wasting my time.
Bunu diğer işçiler yapmak zorunda oldukları için arabayı boşaltmayacağım.I will not unload the car because other workers have to do that.
Başka birinin işi olduğu için ben arabayı boşaltmayacağım.I won't unload the car because that's somebody else's job.
Bütün çabalarım boşunaydı.All my efforts were in vain.
Belki de onların ikisi de kesinlikle boşanmak istiyorlar.Maybe they both definitely want divorce.
Oradaki soyunma kabini boş.The change room over there is vacant.
Cep harçlığınızı boşa harcamayın.Don't waste your pocket money.
Boşnakçada Bosna Hersek'e " Bosna i Hercegovina" denir.Bosnia and Herzegovina is called "Bosna i Hercegovina" in Bosnian.
O, cuma günü öğleden sonra boş mu?Is she free on Friday afternoon?
Biz cuma öğleden sonra boş muyuz?Are we free on Friday afternoon?
Yazı tahtası boş.The blackboard is blank.
Oda havada yüzen toz zerrelerinin dışında boş.The room is empty apart from the speck of dust floating in the air.
Zamanımı boşa harcıyorsun.You're wasting my time.
Boşanmak istiyorum.I want a divorce.
"Tom ve Mary üç yıldır boşandı." "Gerçekten mi, hiç bir fikrim yoktu.""Tom and Mary have been divorced for over three years." "Really? I had no idea."
"Tom ve Mary boşanmayı planlıyorlar." "Ben bunun farkında değildim.""Tom and Mary are planning to get divorced." "I wasn't aware of that."
"Tom ve Mary'nin boşanıyor olduklarını duyuyorum" "O bir söylenti.""I hear Tom and Mary are getting a divorce." "That's the rumor."
"İşte boşanma evrakları." "Onları imzalamıyorum.""Here are the divorce papers." "I'm not signing them."
Zamanını boşa harcama.Don't waste your time.
Onu yaparak zamanını boşa harcama.Don't waste your time doing that.
Tom'un zamanını boşa harcama.Don't waste Tom's time.
Tom bavulunu boşaltıyor.Tom is unpacking his suitcase.
Boşanmandan beri ne kadar zaman oldu?How long has it been since your divorce?
Boşa zaman harcıyoruz.We're wasting time.
Oda boş.The room is empty.
Otopark neredeyse boş.The parking lot is nearly empty.
Otopark hemen hemen boş.The parking lot is almost empty.
Ceplerini boşalt!Empty your pockets!
Ceplerinizi boşaltın!Empty your pockets!
Daha fazla mühimmatı boşa harcamayı göze alamayız.We can't afford to waste any more ammunition.
Boş ver.Skip it.
Zamanını boşa harcadığını görmeye dayanamıyorum.I can't stand to see you wasting your time.
Boşanmak istediğini düşündüm.I thought you wanted a divorce.
Time Square boş.Time Square is empty.
Şişe boş.The bottle is empty.
Vaktimiz dar, boşa harcamayalım.Let's not waste what little time we have.
Çok az zamanımız var, onu da boşa harcamayalım.Let's not waste what little time we have.
Bu fırsatı boşa harcamayalım.Let's not waste this opportunity.
Daha fazla parayı boşa harcamayalım.Let's not waste any more money.
Bu şansı boşa harcamayalım.Let's not waste this chance.
Zamanımızı boşa harcamayalım.Let's not waste our time.
Boşa vakit harcamayı durduralım.Let's stop wasting time.
Disko boş.The disco is empty.
Bunu boşvermeni istiyorum.I want you to drop it.
Bunu boşvermenizi istiyorum.I want you to drop it.
Boşanmak istemiyorum.I don't want a divorce.
İstediğim şey bir boşanma.What I want is a divorce.
Bütün istediğim biraz boş zaman.All I want is some free time.
Boşanmak istiyorsun, değil mi?You want a divorce, don't you?