boğulma ile cümle
boğulma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.takže si moja duša volí zaškrtenie, radšej smrť ako také moje kosti.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.Tak že sobě zvoluje zaškrcení duše má, a smrt nad život.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.Úgy, hogy inkább választja lelkem a megfojtatást, inkább a halált, mint csontjaimat.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.Y así mi alma prefiere la asfixia y la muerte, antes que estos mis huesos
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.και η ψυχη μου εκλεγει αγχονην και θανατον, παρα τα οστα μου.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.и душа моя желает лучше прекращения дыхания, лучше смерти, нежели сбережения костей моих.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.Така, че душата ми предпочита удушване И смърт, а не тия мои кости.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.ותבחר מחנק נפשי מות מעצמותי׃
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.فاختارت نفسي الخنق الموت على عظامي هذه.
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.甚 至 我 寧 肯 噎 死 、 寧 肯 死 亡 、 勝 似 留 我 這 一 身 的 骨 頭
Öyle ki, boğulmayı, Ölmeyi şu yaşama yeğliyorum.甚至 我 寧肯 噎死 、 寧肯 死亡 、 勝似 留 我 這一 身 的 骨頭
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirBây giờ những gì gói gọn trong cả những phép ẩn dụ về chết đuối đó
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirDet som finns bakom båda drunknings-bilderna
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirÉs mi is van ebben a két fulladással kapcsolatos metafórában?
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikir이제 이 두가지의 물에 빠진 메타포가 요약하는것은
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirMaintenant ce qui est inclus dans ces deux métaphores de noyade
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirMitä nämä molemmat metaforat sisältävät
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikir(Risos)
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirSekarang apa yang meliputi dalam kedua metafora tenggelam tersebut
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirSemnificaţiile ambelor metafore despre înec sunt
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirWat in beide verdrinkingsmetaforen kan worden samengevat
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirWorum es wirklich in diesen beiden Metaphern über das Ertrinken geht ist
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirΤώρα το συμπέρασμα (αυτό που βγαίνε)ι από τις δύο αυτές μεταφορές
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirТова, което е в сърцето и на двете метафори за удавяне
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirЧто же заключено в этих двух метафорах о тонущих?
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirעכשיו התמצית של שתי מטפורות הטביעה
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikirوما يكمن في كلا الفكرتين المجازيتين
Şimdi her iki boğulma mecazındaki anafikir-実は、一つは母の解釈であって、
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Am început să mă sufoc, şi asta m-a făcut să vomit în apă.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Anschließend begann ich zu würgen, und musste mich kurz darauf im Wasser übergeben.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Aztán fulladás jött rám, aminek hatására hányni kezdtem a vízbe.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.E depois comecei a sufocar, o que rapidamente me levou a vomitar na água.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Ho cominciato a soffocare, il che mi ha portato subito a vomitare nell'acqua.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Ik begon te stikken en te braken in het water.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.거의 질식 상태가 되었고, 곧 바로 물 속에서 구토를 했습니다.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Lalu saya mulai tercekik, kemudian saya pun muntah di dalam air.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Luego empecé a ahogarme, y luego muy pronto me hizo vomitar en el agua.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Nato sem se začel dušiti in takoj sem bruhal v vodi.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Potom som sa začal dusiť, čo rýchlo viedlo k tomu, že som vracal vo vode.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Tôi bắt đầu bị nghẹn, và rồi tôi nôn ra ngay đó.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Zacząłem się dusić, a chwilę potem wymiotować w wodzie.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Άρχισα να πνίγομαι και μετά από λίγο έκανα εμετό μέσα στο νερό.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Започнах да се задушавам, а това бързо доведе дотам, че повръщах във водата.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.Затем я начал захлебываться, и это привело к тому, что меня стошнило в воду.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.І тоді я почав задихатися, це привело до того, що я виблював у воду.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.שהייתה לי בעייה עצומה בידיים שלי. בקושי יכולתי לנשום.
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.ثم بدأت أختنق ثم جعلني ذلك بسرعة أتقيأ في الماء
Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.水中で吐いてしまいました すべてが急に起きたので
Tanrı'nın var olup olmadığı sorusunda boğulmayı reddediyorum.실제로 존재하는 가에 관한 문제에 관여하길 거부합니다.
Tanrı'nın var olup olmadığı sorusunda boğulmayı reddediyorum.עד שמישהו יגדיר היטב את המושגים.
Tanrı'nın var olup olmadığı sorusunda boğulmayı reddediyorum.حتي يستطيع أحد أن يعرف بدقة المصطلحات.
Tanrı'nın var olup olmadığı sorusunda boğulmayı reddediyorum.（笑）
Ve işte bu anı, beni en azından boğulmaktan kıl payı kurtardı.Ed era abbastanza per farmi restare lì, sapete.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.Chúng ta than thở như bị chết đuối trong dữ liệu.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.Falamos sobre afogarmo-nos em dados e informação.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.Hablamos acerca de ahogarnos en datos.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.너무도 많은 데이터에 허우적거리는 것을 이야기합니다.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.Mówimy o tonięciu w danych.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.On parle d'être noyé sous les données.
Veriler içinde boğulmaktan söz ediyoruz.Si parla di annegare nei dati.